/ / تناخ .. تكوين وخصائص الكتاب المقدس العبري

تاناه هو ... تكوين وخصائص الكتاب المقدس العبرية

وفقًا للإحصاءات ، يعد الكتاب المقدس واحدًا من أكثر الكتاب المقدسالكتب المنشورة والمباعة في العالم. فهو يجمع بين العديد من السجلات المكتوبة من مناطق وأزمنة مختلفة. يعتبر العهد القديم من أهم أقسام الكتاب المقدس. في تقاليد اليهودية ، يطلق عليه اسم التناخ. سنتحدث عن ماهيته ، ما هو تكوين ومحتوى تناخ ، في هذا المقال.

tanakh هذا

الكتاب المقدس اليهودي

هناك نوعان من الأناجيل المعروفة -مسيحي ويهودي. الأول ، بالإضافة إلى العهد القديم ، يتضمن مجموعة من النصوص تسمى العهد الجديد. لكن الكتاب المقدس العبري يقتصر فقط على القديم. بطبيعة الحال ، فإن تعريف "القديم" ، أي أنه عفا عليه الزمن ، لا يدركه اليهود ويعتبرونه مسيئًا إلى حد ما فيما يتعلق بكتابهم المقدس. يسمي اليهود شرائعهم كلمة "تناخ". هذا في الواقع اختصار يأتي من الكلمات "توراة" ، "نيفييم" ، "كيتوفيم" - الأجزاء المكونة للكتاب المقدس لليهود. سنتحدث عنها بمزيد من التفصيل ، لكن الآن دعنا ننتقل إلى التاريخ.

محتوى التنانخ

أصل التناخ واللغة والتطور التاريخي

كما ذكرنا أعلاه ، فإن التنخ عبارة عن مجموعةنصوص لها مؤلفون مختلفون عاشوا في أوقات مختلفة وفي أماكن مختلفة. تعود أقدم طبقات الكتاب المقدس إلى ما يقرب من 3000 عام. تم كتابة أصغرهم منذ أكثر من ألفي عام بقليل. بطريقة أو بأخرى ، العصر مثير للإعجاب ومحترم. وفقًا للنسخة الأكثر انتشارًا ، بدأ تشكيل العهد القديم في القرن الثالث عشر قبل الميلاد. ه. في الشرق الأوسط وانتهت بحلول القرن الأول قبل الميلاد. ه. لغة الكتاب المقدس هي العبرية. تمت كتابة بعض الأجزاء أيضًا باللهجة الآرامية اللاحقة. في القرن الثالث قبل الميلاد. ه. في الإسكندرية ، تم عمل ترجمة يونانية ليهود الشتات ، تسمى الترجمة السبعينية. كان قيد الاستخدام بين اليهود الناطقين باليونانية حتى دخل الدين المسيحي الجديد إلى الساحة العالمية ، وبدأ أتباعه في ترجمة النصوص المقدسة بنشاط إلى جميع لغات العالم ، معتبرين أنها كلها مقدسة على قدم المساواة. أتباع اليهودية ، على الرغم من أنهم يستخدمون الترجمات ، لا يعترفون إلا بالنص العبري الأصيل على أنه نص قانوني.

محتوى تناخ

من حيث محتواها ، فإن كتب العهد القديم كثيرة جدًامتعدد الجوانب والاستعمالات. لكن أولاً وقبل كل شيء ، فإن التوراة هي قصة عن تاريخ شعب إسرائيل وعلاقتهم بالله الخالق ، الذي يحمل اسم يهوه. بالإضافة إلى ذلك ، يحتوي الكتاب المقدس العبري على أساطير كونية وتعليمات دينية ومواد ترانيم ونبوات موجهة إلى المستقبل. يعتقد المؤمنون أن التناخ بأكمله هو نص ملهم وشامل لا يمكن فيه تغيير حرف واحد.

تنخ باللغة الروسية

مكونات التناخ

يوجد 24 كتابًا عبرانيًاالكتب. في الواقع ، هم متطابقون تقريبًا مع القانون المسيحي ، لكنهم يختلفون في طبيعة التصنيف. بالإضافة إلى ذلك ، تم دمج بعض الكتب التي يعتبرها المسيحيون نصوصًا مختلفة في كتاب واحد في تناخ. لذلك ، فإن العدد الإجمالي للكتب بين اليهود هو 24 (في بعض الأحيان يتم تقليلها إلى 22 كتابًا لتبرير مراسلات كتب التاناخ مع حروف الأبجدية العبرية ، والتي ، كما تعلم ، هناك 22 كتابًا) ، بينما بين المسيحيين - 39 على الأقل.

كما سبق ذكره ، كل كتب التناختنقسم إلى ثلاث فئات: التوراة ، نيفيم ، كيتوفيم. أولها ، التوراة ، وهي الأهم. يُطلق على هذا الجزء أيضًا أسفار موسى الخمسة ، لأنه يتألف من خمسة كتب يُنسب تأليفها إلى النبي موسى. ومع ذلك ، فهذه نسبة دينية مشكوك فيها علميًا.

كلمة "التوراة" تعني القانون الضروريتعرف وتفعل بالضبط. تحكي هذه الكتب عن خلق العالم ، والناس ، وسقوطهم ، وتاريخ البشرية القديمة ، وولادة واختيار الله للشعب اليهودي ، وإبرام عهد معهم ، والطريق إلى أرض الميعاد - إسرائيل.

قسم نيفييم يعني حرفيا "الأنبياء". لكنها ، بالإضافة إلى الكتب النبوية ، تضم بعض الروايات التاريخية. داخليا ، تنقسم نفييم إلى قسمين: الأنبياء الأوائل والأنبياء الراحلون. تشمل الفئة الأولى الأعمال المنسوبة إلى يشوع والنبي صموئيل وغيرهما ، وهي بشكل عام تاريخية أكثر منها نبوية. من بين الأنبياء اللاحقين كتب ثلاثة ممن يسمون بالأنبياء العظماء - إرميا وإشعياء وحزقيال - واثنا عشر كتابًا صغيرًا. على عكس التقليد المسيحي ، تم دمج الأخير في كتاب واحد. في المجموع ، هناك 8 كتب في نيفيم.

Ketuvim هو القسم الذي يختتم التناخ. باللغة الروسية ، تعني "الكتب المقدسة". وهي تتضمن نصوصًا للصلاة والترنيمة ، بالإضافة إلى أدب الحكمة - تعليمات ذات طابع ديني وأخلاقي ، يُنسب تأليفها إلى حكماء إسرائيل ، على سبيل المثال الملك سليمان. يوجد 11 كتابًا في المجموع في هذا القسم.

العبرية الكتاب المقدس

تناخ في المسيحية

يتم التعرف على التناخ بأكمله على أنه مقدسالكتاب المقدس في العالم المسيحي ، باستثناء بعض التيارات غير الأرثوذكسية ، مثل الغنوصيين. ومع ذلك ، إذا كان أتباع اليهودية مدرجين في النصوص الكنسية فقط التي لها أصل يهودي ، فإن المسيحيين يعترفون بأن بعض الكتب المقدسة الأخرى مقدسة ، إما أن النص الأصلي باللغة العبرية إما لم يبق أو لم يكن موجودًا على الإطلاق. تعود كل هذه النصوص إلى الترجمة السبعينية ، النسخة اليونانية للتناخ. كنص مقدس ، تم تضمينها في الأناجيل الأرثوذكسية. في الكاثوليكية ، يتم التعرف عليهم بشروط ويطلق عليهم Deuterocanonical. وهم مرفوضون تمامًا في البروتستانتية. بهذا المعنى ، فإن القانون البروتستانتي يشبه القانون اليهودي أكثر من أي نسخة مسيحية أخرى من التاناخ. في الواقع ، النسخة البروتستانتية من العهد القديم هي ببساطة ترجمة للقانون العبري اللاحق. تم تغيير تصنيف الكتب في جميع التقاليد المسيحية الثلاثة. وهكذا ، تم استبدال الهيكل المكون من ثلاثة أجزاء بأربعة أجزاء ، مستعارة من نفس السبعينية. ويشمل أسفار موسى الخمسة والتاريخ والتعليم والكتب النبوية.