คนส่วนใหญ่ไม่ทราบความเสื่อมที่ถูกต้องชื่อความรักหรือพวกเขาไม่คิดว่าเขามี ตัวอย่างเช่นหากผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Lyubov Nikolaevna มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับชื่อของเธอที่จะใช้ในการพูดที่มีเพียงชื่อกลางก้ม
ที่โรงเรียนครูต้องพูดให้ถูกต้อง
น่าเสียดายที่คุณไม่ค่อยได้ยินตัวเลือกที่ถูกต้อง:“ ให้อะไรกับ Lyubov Nikolaevna” ไม่ว่าจะพูดนานหรือฟังดูแปลกหู แต่บ่อยครั้งที่พวกเขาพูดว่า:“ คุณจะไปโรงละครด้วย Lyubov Nikolaevna” และประเด็น แม้ในบทความนี้ความเสื่อมของชื่อที่ถูกต้องคือขีดเส้นใต้สีแดงและผ่านผิด ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น ท้ายที่สุดบางทีนี่อาจเป็นชื่อเดียวที่เรียกว่าคำว่า "ตรา" ท้ายที่สุดไม่มีใครจะพูดว่า "ในเสื้อโค้ท" หรือ "ไปกับ Tatiana Ivanovna" เพราะวลีดังกล่าวเป็นโทรในการได้ยิน
ที่มาของชื่อ
แล้วความรักที่ยากจนล่ะบางทีนี่อาจเป็นความต่อเนื่องของความทรมานที่อากาเปปโรมันโบราณถูกลงโทษหรือในความรักของเรา? เด็กหญิงอายุเก้าขวบที่โชคร้ายพร้อมกับพี่สาวของเธอ Vera และ Nadezhda ถูกจักรพรรดิเฮเดรียนถึงจุดจบในตอนต้นของศตวรรษที่ 2 เพื่อเป็นผู้ศรัทธาในพระคริสต์ ความรักที่มีชื่อเรียกมากว่าเป็นส่วนตัวถูกกล่าวถึงครั้งแรกในศตวรรษที่ 9 มันเกิดขึ้นเมื่อแปลหนังสือ liturgical กรีกโบราณ แต่มันก็ไม่ได้รับความนิยมพวกเขาไม่ได้โทรหาใครมันไม่ได้รับแม้แต่การรับบัพติศมา อย่างไรก็ตามในสังคมชั้นสูงของรัสเซียในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปดภายใต้ Elizabeth Petrovna ชื่อดังกล่าวเริ่มเป็นที่นิยม
ชื่อผู้ถือที่สวยงาม
และมันยากที่จะจินตนาการว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อในกรณีที่ไม่มีผู้ให้บริการที่โดดเด่นเช่นนี้ชื่อ Lyubava จากนิทานรัสเซีย, Lyubka Shevtsova, Lyubov Orlova - ตำนานของโรงภาพยนตร์โซเวียตหรือ Lyubov Polishchuk พวกเขาไม่รู้ถึงความชอบที่ถูกต้องของชื่อความรักใช่ไหมแม้แต่ในช่วงเวลาของเทพีโรงภาพยนตร์ออร์โลว่า ชื่อ "ถูกปฏิเสธ" นั้นแน่นอน แต่มันสอดคล้องกับกฎการสะกดคำหรือไม่? อาจมีข้อยกเว้นสำหรับเธอ ชื่อนั้นให้เสน่ห์กับความกลมกลืนกับสภาวะทางอารมณ์ที่สูงที่สุดของบุคคล - ความรัก แนวอยู่ในระดับจิตใต้สำนึก ชื่อนี้เป็นความเห็นอกเห็นใจที่ไม่มีเงื่อนไข คำว่า "ที่รักน้อย" เป็นการยืนยันสิ่งนี้
คุณสมบัติการปฏิเสธ
อย่างไรก็ตามความสามัคคีนี้ทำลายการปฏิเสธของชื่อความรักซึ่งไม่ได้หมายความว่าแตกต่างจากคำว่าสระสูญเสีย ดังนั้นในกรณีสัมพันธการก (คำถาม -“ สำหรับใคร? อะไร?”) การสะกดชื่อที่ถูกต้องจะมีลักษณะเหมือน“ ความรัก” และคำว่า -“ ความรัก” นั่นคือเมื่อคำลดลงสระสุดท้ายก็หลุดออกไป ไม่มีกฎซึ่งหมายถึงลักษณะเฉพาะของภาษารัสเซียซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่ยากที่สุดในโลก จากชื่อหลายพันชื่อความรักนั้นมีช่องพิเศษ ประการแรกไม่มีชาวรัสเซียพื้นเมืองที่คล้ายกันที่มาจากกาลเวลาภาษามาจากภาษาสลาฟเก่าที่จะสิ้นสุดในสัญญาณอ่อน มีบางอย่างเช่นนี้ - Ninel (เลนินในการอ่านแบบย้อนกลับ) แต่มันอายุน้อยกว่ามาก อย่างไรก็ตามความเสื่อมโทรมของชื่อความรักในคดีก็เหมือนกับการเสื่อมถอยของชื่อ Ninel ซึ่งอาจรวมถึงชื่อ Shulamith (ขอบคุณ Kuprin) ที่น่ารัก จากตัวอย่างเหล่านี้แม้จะมีการยืนยันว่าชื่อหญิงที่ลงท้ายด้วยเครื่องหมายนุ่มมีการลดลงของตัวแปร ไม่พบการยืนยัน เฉพาะชื่อหญิงที่ลงท้ายด้วยตัวอักษรพยัญชนะแน่น - แคทเธอรีนไอรีนไม่เอนเอียง แต่พวกเขาไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับความรัก
ในรัสเซียเมื่อประกาศชื่อส่วนบุคคลเช่นพื้นเมืองรัสเซียและต่างประเทศทุกอย่างขึ้นอยู่กับจุดสิ้นสุด ตามเนื้อผ้าชื่อหญิงรัสเซียลงท้ายด้วย "a" และเมื่อผันตามประเภทไวยากรณ์เช่นกรณีเฉพาะตอนจบตัวอักษรสุดท้ายตัวเองการเปลี่ยนแปลง ชื่อหญิงที่ลงท้ายด้วยเครื่องหมายนุ่มมักเป็นคำนามประเภทหญิงที่เหมือนกันเช่น ลูกสาวเรื่องเล็กเรื่องเงา และอื่น ๆ ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือชื่อหญิงรัก ความชอบของคำนาม "ความรัก" นั้นแตกต่างอย่างเห็นได้ชัด - ดังที่ได้กล่าวไว้ในจดหมาย
ความแตกต่างของภาพ
กรณีในรัสเซียเรียกว่าไวยากรณ์หมวดหมู่ที่สะท้อนบทบาททางประโยคของคำในประโยคและเชื่อมโยงคำที่แยกจากกันของประโยค มีเพียงหกกรณีแต่ละคนมีคำถามหลักและคำถามย่อยตามที่ทั้งนามและชื่อความรักเปลี่ยนไป
การปฏิเสธของพวกเขามีดังนี้:
กรณีเสนอชื่อ: รัก / รัก
สัมพันธการก: รัก / รัก
กรรม: รัก / รัก
กรรมการ: รัก / รัก
ประโยชน์: รัก / รัก
บุพบท: เกี่ยวกับความรัก / ความรัก
คนที่มีความรู้เท่านั้นที่สามารถปลูกฝังความรักและความรู้ได้
มีคำในภาษารัสเซียที่ส่วนใหญ่ออกเสียงไม่ถูกต้อง บางคนถึงกับโบกมือยกตัวอย่างเช่น พวงกุญแจ. ไม่ค่อยน่าเสียดายที่คุณสามารถได้ยินคำพหูพจน์ที่ถูกต้องซึ่งฟังดูเหมือน พวงกุญแจ. พวงกุญแจและนั่นแหล่ะ อย่างไร Lyubov Ivanovnaหรืออย่างไร ใส่เสื้อโค้ท - เห็นได้ชัดว่ามีเพียงหน่วยสืบราชการลับบางแห่งเท่านั้นที่รู้สิ่งที่ใส่คนแต่งตัว สิ่งที่น่าสนใจคือความผิดพลาดเหล่านี้ปรากฏอยู่บนจอโทรทัศน์ส่วนกลางอย่างต่อเนื่อง และไม่ได้อยู่ในกฎ แต่ในครูโรงเรียนมันขึ้นอยู่กับเขาไม่ว่าคุณจะสนุกกับภาษารัสเซียที่ถูกต้องความร่ำรวยและแสดงออกมากที่สุดในโลกตลอดชีวิต
