เป็นเวลากว่า 900 ปีที่ชาวรัสเซียได้ดึงข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องราวของเขาจาก "Tale of Bygone Years" ที่มีชื่อเสียงซึ่งยังไม่ทราบวันที่แน่นอน การโต้เถียงมากมายเกิดจากคำถามเกี่ยวกับผลงานนี้
คำไม่กี่คำเกี่ยวกับตำนานและข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์
มักจะเป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ แต่ถ้าในสาขาฟิสิกส์ เคมี ชีววิทยา หรือดาราศาสตร์ การปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์ดังกล่าวอยู่บนพื้นฐานของการระบุข้อเท็จจริงใหม่ ประวัติศาสตร์ก็ถูกเขียนใหม่มากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อทำให้ผู้มีอำนาจพอใจหรือตามอุดมการณ์ที่แพร่หลาย โชคดีที่คนทันสมัยมีโอกาสมากมายในการค้นหาและเปรียบเทียบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อหลายศตวรรษหรือนับพันปีมาแล้วอย่างอิสระ ตลอดจนทำความคุ้นเคยกับมุมมองของนักวิทยาศาสตร์ที่ไม่ยึดถือคติดั้งเดิม ทั้งหมดที่กล่าวมายังใช้ได้กับเอกสารสำคัญดังกล่าวสำหรับการทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ของรัสเซียในชื่อ "The Tale of Bygone Years" ซึ่งเป็นปีแห่งการก่อตั้งและการประพันธ์ซึ่งเพิ่งถูกตั้งคำถามโดยสมาชิกบางคนของชุมชนวิทยาศาสตร์
"The Tale of Bygone Years": การประพันธ์
จาก "Tale of Bygone Years" เกี่ยวกับผู้สร้างเองคุณจะพบว่าเมื่อปลายศตวรรษที่ 11 เขาอาศัยอยู่ในอาราม Pechora โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีบันทึกการโจมตี Polovtsia ในอารามแห่งนี้ในปี 1096 ซึ่งนักประวัติศาสตร์เองก็เป็นพยาน นอกจากนี้ เอกสารยังระบุถึงการเสียชีวิตของพี่แจนที่ช่วยเขียนงานประวัติศาสตร์ และระบุว่า พระภิกษุท่านนี้ถึงแก่กรรมในปี ค.ศ. 1106 ซึ่งหมายความว่าในขณะนั้นผู้บันทึกยังมีชีวิต
วิทยาศาสตร์ทางการของรัสเซีย รวมถึงโซเวียตตั้งแต่สมัยของปีเตอร์มหาราชเชื่อว่าผู้เขียนเรื่อง "The Tale of Bygone Years" คือ Nestor ผู้บันทึกเหตุการณ์ เอกสารทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่อ้างถึงคือ Ipatiev Chronicle ที่มีชื่อเสียงซึ่งเขียนขึ้นในยุค 20 ของศตวรรษที่ 15 งานนี้รวมถึงในบทที่แยกจากกัน ข้อความของ The Tale of Bygone Years ซึ่งนำหน้าด้วยการกล่าวถึงพระบางองค์จากอาราม Pechersk ในฐานะผู้เขียน ชื่อของ Nestor ถูกพบครั้งแรกในการติดต่อระหว่างพระ Pechersk Polycarp และ Archimandrite Akindin ความจริงเดียวกันนี้ได้รับการยืนยันโดย Life of the Monk Anthony ซึ่งรวบรวมบนพื้นฐานของประเพณีของวัดวาจา
Nestor the Chronicler
"เป็นทางการ" ผู้เขียนเรื่อง "เรื่องของชั่วคราวปี” เป็นนักบุญโดยคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียดังนั้นคุณสามารถอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้ในชีวิตของนักบุญ จากแหล่งข้อมูลเหล่านี้ เราเรียนรู้ว่า Monk Nestor เกิดในเคียฟในช่วงทศวรรษ 1050 เมื่ออายุสิบเจ็ดปี เขาเดินเข้าไปในอารามเคียฟ-เพเชอร์สค์ ซึ่งเขาเป็นสามเณรของพระธีโอโดซิอุส เมื่ออายุยังน้อย Nestor ได้รับการฝึกฝนและต่อมาเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นลำดับชั้น เขาใช้เวลาตลอดชีวิตใน Kiev-Pechersk Lavra: ที่นี่เขาไม่เพียงเขียน The Tale of Bygone Years ซึ่งเป็นปีที่ไม่เป็นที่รู้จักอย่างแน่นอน แต่ยังรวมถึงชีวิตที่มีชื่อเสียงของเจ้าชาย Gleb และ Boris อันศักดิ์สิทธิ์รวมถึง งานเล่าถึงสมณะรุ่นแรกของวัด แหล่งข่าวของศาสนจักรยังระบุด้วยว่าเนสเตอร์ซึ่งมีอายุถึงเกณฑ์แล้ว เสียชีวิตราวปี 1114
สิ่งที่ "Tale of Bygone Years" พูดถึง
"The Tale of Bygone Years" - ประวัติศาสตร์ของประเทศของเราครอบคลุมช่วงเวลามโหฬาร อุดมไปด้วยเหตุการณ์ต่างๆ ต้นฉบับเริ่มต้นด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับบุตรของโนอาห์ ยาเฟทหนึ่งในนั้นได้รับอำนาจควบคุมเหนือดินแดนต่างๆ เช่น อาร์เมเนีย บริเตน ไซเธีย ดัลมาเทีย ไอโอเนีย อิลลีเรีย มาซิโดเนีย มีเดีย คัปปาโดเกีย ปาฟลาโกเนีย เทสซาลี และอื่นๆ พี่น้องเริ่มการก่อสร้างเสาของชาวบาบิโลน แต่พระเจ้าผู้โกรธเคืองไม่เพียง แต่ทำลายโครงสร้างนี้ซึ่งแสดงถึงความภาคภูมิใจของมนุษย์ แต่ยังแบ่งผู้คน "ออกเป็น 70 และ 2 ประเทศ" ซึ่งในจำนวนนั้นคือ Noriks - บรรพบุรุษของชาวสลาฟ จากลูกหลานของยาเฟท นอกจากนี้ ยังมีการกล่าวถึงอัครสาวกแอนดรูว์ ซึ่งทำนายว่าจะมีเมืองใหญ่ปรากฏขึ้นบนฝั่งของนีเปอร์ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อเจ้าชาย Kyi กับพี่น้องของเขา เชค และโคเรฟก่อตั้งเมืองเคียฟ การกล่าวถึงที่สำคัญอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับปี 862 เมื่อ “ชุด สโลวีเนีย คริวิชี และทุกคน” ไปพบชาว Varangians เพื่อเรียกพวกเขาขึ้นครองราชย์ และพี่น้องสามคน Rurik, Truvor และ Sineus พร้อมครอบครัวและเพื่อนร่วมงานของพวกเขามาที่โทรศัพท์ของพวกเขา โบยาร์ผู้มาใหม่สองคน - Askold และ Dir - หยุดพักจาก Novgorod ไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลและเห็นเคียฟระหว่างทางก็อยู่ที่นั่น นอกจากนี้ The Tale of Bygone Years ซึ่งเป็นปีที่นักประวัติศาสตร์ยังไม่ได้ระบุบอกเกี่ยวกับรัชสมัยของ Oleg และ Igor และบอกเล่าเรื่องราวของการล้างบาปของมาตุภูมิ เรื่องราวจบลงด้วยเหตุการณ์ในปี 1117
"The Tale of Bygone Years" : ประวัติการศึกษาผลงานชิ้นนี้
Nestorian Chronicle กลายเป็นที่รู้จักหลังจากเมื่อปีเตอร์มหาราชในปี ค.ศ. 1715 มอบหมายให้ทำสำเนาของ Radziwill ที่เก็บไว้ในห้องสมุดKönigsberg เอกสารได้รับการเก็บรักษาไว้ซึ่งยืนยันว่าความสนใจของซาร์ที่มีต่อต้นฉบับนี้วาดโดยจาค็อบ บรูซ ซึ่งเป็นบุคคลที่โดดเด่นทุกประการ นอกจากนี้เขายังมอบการถอดความรายการ Radziwill เป็นภาษาสมัยใหม่ให้กับ Vasily Tatishchev ซึ่งกำลังจะเขียนประวัติศาสตร์ของรัสเซีย นอกจากนี้ นักวิชาการที่มีชื่อเสียงเช่น A. Shleptser, P. M. Stroyev และ A. A. Shakhmatov ก็มีส่วนร่วมในการศึกษาเรื่องราว
พงศาวดาร Nestor “The Tale of Bygone Years”: ความเห็นของ A.A. Shakhmatov
รูปลักษณ์ใหม่ของ The Tale of Bygone Years คือเสนอเมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบ ผู้เขียนคือนักวิทยาศาสตร์ชื่อดัง A.A. Shakhmatov ผู้เสนอและยืนยัน "ประวัติศาสตร์ใหม่" ของงานนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาให้ข้อโต้แย้งกับความจริงที่ว่าในปี 1039 ในเคียฟบนพื้นฐานของพงศาวดารไบแซนไทน์และคติชนวิทยาในท้องถิ่นห้องนิรภัยของเคียฟถูกสร้างขึ้นซึ่งถือได้ว่าเป็นเอกสารที่เก่าแก่ที่สุดในรัสเซีย ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น Novgorod Chronicle ก็ถูกเขียนขึ้นใน Novgorod บนพื้นฐานของงานทั้งสองนี้ในปี 1073 Nestor ได้สร้างห้องนิรภัย Kiev-Pechersk แห่งแรกขึ้นเป็นครั้งแรกจากนั้นจึงสร้างครั้งที่สองและในที่สุด "The Tale of Bygone Years"
“The Tale of Bygone Years” เขียนโดยพระรัสเซียหรือเจ้าชายสก็อตหรือไม่?
สองทศวรรษที่ผ่านมามีความอุดมสมบูรณ์ที่แตกต่างกันชนิดของความรู้สึกทางประวัติศาสตร์ อย่างไรก็ตาม ในความเป็นธรรมต้องบอกว่าบางส่วนไม่ได้รับการยืนยันทางวิทยาศาสตร์ ตัวอย่างเช่น วันนี้มีความเห็นว่า "Tale of Bygone Years" ซึ่งเป็นปีที่รู้จักกันเพียงโดยประมาณเท่านั้น แท้จริงแล้วไม่ได้เขียนขึ้นในช่วงระหว่างปี 1110 ถึง 1118 แต่หกศตวรรษต่อมา ไม่ว่าในกรณีใด แม้แต่นักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการก็ยอมรับว่ารายชื่อ Radziwill นั่นคือสำเนาของต้นฉบับที่มาจาก Nestor สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 และได้รับการตกแต่งด้วยเพชรประดับจำนวนมาก ยิ่งกว่านั้น Tatishchev ไม่ได้เขียน "ประวัติศาสตร์ของรัสเซีย" แม้แต่จากเขา แต่จากการเล่างานนี้เป็นภาษาร่วมสมัยของเขา ผู้เขียนน่าจะเป็นยาโคบ บรูซ หลานชายผู้ยิ่งใหญ่ของกษัตริย์โรเบิร์ตที่หนึ่งแห่งสกอตแลนด์ แต่ทฤษฏีนี้ไม่มีเหตุอันสมควรอย่างร้ายแรง
สาระสำคัญของแรงงาน Nestorov คืออะไร
ผู้เชี่ยวชาญที่ยึดถือตามอัธยาศัยมุมมองของงานที่เกิดจาก Nestor the Chronicler เชื่อกันว่าจำเป็นต้องพิสูจน์ว่าระบอบเผด็จการเป็นรูปแบบเดียวของรัฐบาลในรัสเซีย ยิ่งกว่านั้น ต้นฉบับนี้เองที่ยุติปัญหาการปฏิเสธ "เทพเจ้าเก่า" ชี้ไปที่ศาสนาคริสต์ว่าเป็นศาสนาที่ถูกต้องเพียงศาสนาเดียว นี่คือแก่นแท้ของมัน
"เรื่องเล่าจากปีเก่า" เท่านั้น Yearsงานที่เล่าถึงการรับบัพติศมาของรัสเซียในเวอร์ชันที่เป็นที่ยอมรับ ส่วนงานอื่นๆ ทั้งหมดก็อ้างอิงถึงเรื่องนี้ เพียงอย่างเดียวนี้น่าจะบังคับให้ฉันศึกษาอย่างใกล้ชิด และยังคงเป็น "เรื่องเล่าของอดีตปี" ซึ่งปัจจุบันมีการตั้งคำถามถึงลักษณะที่ได้รับการยอมรับในวิชาประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ เป็นแหล่งแรกที่บอกว่าอธิปไตยของรัสเซียสืบเชื้อสายมาจากรูริโควิช วันที่สร้างมีความสำคัญมากสำหรับงานประวัติศาสตร์ทุกเรื่อง The Tale of Bygone Years ซึ่งมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับประวัติศาสตร์รัสเซียไม่มี แม่นยำยิ่งขึ้นในขณะนี้ไม่มีข้อเท็จจริงที่หักล้างไม่ได้ที่จะระบุถึงปีที่เขียนโดยเฉพาะ และนี่หมายความว่ามีการค้นพบใหม่ๆ รออยู่ข้างหน้า ซึ่งอาจช่วยให้กระจ่างในหน้ามืดบางหน้าในประวัติศาสตร์ของประเทศของเรา