เราขอเชิญชวนให้คุณทำความคุ้นเคยกับความขบขันในกลอน“ วิบัติจากปัญญา”. การเล่าถึงบทละครนี้โดย Griboyedov นำเสนอในบทความ งานนี้อธิบายถึงสังคมฆราวาสในช่วงที่เป็นทาส ชีวิตในรัสเซียในปี 1810-1820 แสดงในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Woe from Wit"
การเล่าเรื่องงานเริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าสาวใช้ Liza ซึ่งทำงานให้กับ Famusovs ตื่นขึ้นมาพร้อมกับบ่นว่านอนหลับไม่สนิท เหตุผลก็คือโซเฟียผู้เป็นที่รักของเธอกำลังรอให้มอลชาลินเพื่อนของเธอมาเยี่ยม งานของลิซ่าคือเก็บการประชุมนี้ไว้เป็นความลับจากผู้อื่น เหตุการณ์เหล่านี้เริ่มต้นการเล่าเรื่องการกระทำ 1 ครั้งด้วย ("วิบัติจากปัญญา")
ลิซ่าตั้งนาฬิกา
ลิซ่าเคาะห้องของโซเฟียเสียงเปียโนและฟลุตดังมาจากที่นั่น ลิซ่าแจ้งพนักงานต้อนรับว่าตอนนี้เป็นเวลาเช้าแล้วและเธอต้องบอกลาโมลชาลินไม่เช่นนั้นพ่อของเธอจะเห็นพวกเขา สาวใช้ตั้งนาฬิกาเพื่อให้คนรักบอกลาโดยเร็วที่สุด
ฟามูซอฟพ่อของโซเฟียจับคนใช้มาทำแบบนี้ ในระหว่างการสนทนาเขากำลังจีบเธออย่างชัดเจน เสียงของโซเฟียขัดจังหวะการสนทนาของพวกเขา หญิงสาวเรียกหาลิซ่า พ่อของโซเฟียรีบจากไป
ฟามูซอฟดุโซเฟีย
สาวใช้ตำหนิผู้เป็นที่รักของเธอเพราะความประมาทของเธอโซเฟียไม่มีเวลาบอกลาคนที่เธอรักและตอนนี้ฟามูซอฟก็เข้ามา เขาถามว่าทำไมโมลชาลินเลขาของเขาถึงมาพบโซเฟีย แต่เช้า เขาเล่าว่าเขากำลังกลับมาจากการเดินเล่นและเพิ่งแวะมาหาเธอ ฟามูซอฟดุลูกสาวของเขา
คุณควรบอกอะไรอีกเมื่อเขียนการเล่าเรื่องการกระทำ 1 ครั้ง ความหายนะจากวิทย์ไม่สามารถสรุปได้โดยไม่ต้องบรรยายฉากต่อไป
พูดคุยเกี่ยวกับ Chatsky และการมาถึงของเขา
ลิซ่านึกถึงเรื่องราวความรักในอดีตของโซเฟียและChatsky Alexander Andreevich เขามีความโดดเด่นทั้งด้านสติปัญญาและความฉลาดหลักแหลม แต่ตอนนี้มันจบลงแล้ว โซเฟียบอกว่ามันไม่อาจเรียกว่าความรัก ระหว่างเธอกับ Chatsky มีเพียงมิตรภาพในวัยเด็กเพราะพวกเขาเติบโตมาด้วยกัน
การเล่าเรื่องยังคงดำเนินต่อไปพร้อมกับการมาถึงของ Alexander Chatsky"Woe from Wit" ซึ่งเรากำหนดไว้ในแง่ของการกระทำเป็นงานที่ Chatsky เป็นตัวละครหลัก เขาดีใจที่ได้พบกับคนรักของเขา แต่เขาก็แปลกใจที่ได้พบกันอย่างเย็นชา โซเฟียบอกว่าเธอดีใจที่ได้พบเขา Alexander Andreevich เริ่มจดจำอดีต หญิงสาวบอกว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นแบบเด็ก ๆ อเล็กซานเดอร์แชทสกีถามว่าเธอรักใครหรือเปล่าเพราะเธออาย อย่างไรก็ตามโซเฟียตอบว่าเธอรู้สึกอับอายกับมุมมองและคำถามของอเล็กซานเดอร์
Chatsky ในการสนทนากับ Famusov ชื่นชมเขาลูกสาว. เขาบอกว่าเขาไม่เคยเจอใครเหมือนผู้หญิงคนนี้ที่ไหน ฟามูซอฟกลัวว่าอเล็กซานเดอร์ต้องการแต่งงานกับโซเฟีย หลังจากแชทสกีจากไปเขาก็ไตร่ตรองว่าชายสองคนใดที่แย่งหัวใจลูกสาวของเขาได้
การกระทำที่สอง
เราขอนำเสนอการบอกเล่า 2 การกระทำ ("วิบัติจากmind ") ในปรากฏการณ์ที่ 2 Alexander Chatsky พูดคุยกับ Famusov และสงสัยว่าปฏิกิริยาของเขาจะเป็นอย่างไรหากเขาจีบลูกสาวของเขา Famusov กล่าวว่าจะเป็นการดีที่จะรับใช้รัฐก่อนเพื่อให้ได้อันดับสูงจากนั้น Alexander ก็พูดว่า :“ ฉันยินดีที่จะรับใช้มันน่าเบื่อที่จะรับใช้” ฟามูซอฟตอบว่าแชทสกีเป็นคนหยิ่งยโสเขาใช้แม็กซิมเปโตรวิชลุงของเขาเป็นตัวอย่าง
เรื่องราวของ Maxim Petrovich
มาเล่าการกระทำ 2 อย่างต่อ"Woe from Wit" เป็นบทละครที่แสดงถึงแกลเลอรีของศีลธรรมอันเลวทราม หนึ่งในคนเหล่านี้คือ Maxim Petrovich ชายคนนี้รับใช้ในศาลและร่ำรวยมาก และทั้งหมดเป็นเพราะความจริงที่ว่าเขารู้วิธี "รับใช้" ระหว่างการต้อนรับกับ Catherine II Maxim Petrovich สะดุดและล้มลง แคทเธอรีนหัวเราะ เมื่อเห็นว่าเขาทำให้เธอยิ้ม Maxim Petrovich จึงตัดสินใจที่จะล้มลงซ้ำอีกสองครั้งเพื่อให้จักรพรรดินีพอใจ ความสามารถในการเปลี่ยนเหตุการณ์นี้เพื่อผลประโยชน์ของเขาเองในมือของเขา - เขาได้รับการยกย่องอย่างสูง Famusov ถือว่าความสามารถในการ "รับใช้" มีความสำคัญมากเพื่อให้ได้ตำแหน่งที่สูง
Alexander Chatsky จากผลงาน "Woe from Wit"การเล่าถึงบทที่เรากำลังแต่งนั้นเป็นการพูดคนเดียวของเขาโดยที่เขาเปรียบเทียบสองศตวรรษ - "ปัจจุบัน" กับ "อดีต" พระเอกเชื่อว่าคนรุ่นฟามูซอฟใช้ในการตัดสินคนด้วยเงินและอันดับ Chatsky เรียกศตวรรษนี้ว่า "ความกลัว" และ "การเชื่อฟัง" แม้กระทั่งก่อนที่จะมีอธิปไตย Chatsky จะไม่ได้กลายเป็นตัวตลก เขาต้องการรับใช้ไม่ใช่ "บุคคล" แต่เป็น "สาเหตุ"
การมาถึงของ Skalozub การสนทนาของเขากับ Famusov
ในขณะเดียวกัน Skalozub มาเยี่ยม Famusov เจ้าของบ้านดีใจที่ได้พบผู้พันคนนี้ เขาเตือนไม่ให้ Alexander Chatsky แสดงความคิดของเขาต่อหน้าบุคคลนี้
บทสนทนาระหว่าง Skalozub และ Famusov ดำเนินไปลูกพี่ลูกน้องของผู้พัน ขอบคุณ Skalozub เขาได้รับข้อได้เปรียบที่ดีในการบริการ แต่ทันใดนั้นก่อนที่จะได้รับยศสูงเขาก็ออกจากราชการและไปที่หมู่บ้าน ที่นี่เขาเริ่มอ่านหนังสือและมีชีวิตที่วัดได้ Skalozub ตอบสนองด้วยการเยาะเย้ยที่ชั่วร้าย เขาเชื่อว่าวิถีชีวิตดังกล่าวเป็นที่ยอมรับไม่ได้สำหรับ "สังคมฟามัส"
เจ้าของบ้านชื่นชม Skalozub เพราะว่าเขากลายเป็นผู้พันไปแล้วเมื่อนานมาแล้วแม้ว่าเขาจะรับราชการไม่นานก็ตาม Skalozub ฝันถึงตำแหน่งนายพลที่ต้องการ "ได้รับ" และไม่สมควรได้รับ ฟามูซอฟถามเขาว่าเขาตั้งใจจะแต่งงานหรือไม่
Chatsky เข้าสู่การสนทนาฟามูซอฟประณามความไม่เต็มใจรับใช้ของอเล็กซานเดอร์และความคิดอิสระของเขา Chatsky บอกว่าไม่ใช่ Famusova ที่จะตัดสินเขา ตามที่อเล็กซานเดอร์ไม่มีแบบอย่างเดียวในสังคมของเขา คนรุ่นฟามุสแสดงออกถึงการตัดสินที่ล้าสมัยและดูถูกเสรีภาพ Chatsky เป็นคนแปลกหน้าต่อศีลธรรมของพวกเขา เขาไม่ตั้งใจที่จะก้มหัวต่อหน้าสังคมนี้ Chatsky โกรธที่ทุกคนกลัวคนที่มีส่วนร่วมในศิลปะหรือวิทยาศาสตร์ไม่ใช่การสกัดตำแหน่ง ในสังคมฟามัสเครื่องแบบปกปิดการขาดสติปัญญาและศีลธรรม
โซเฟียให้ตัวเองออกไป
นอกจากนี้ Griboyedov บรรยายฉากที่น่าสงสัยและเราแต่งเรื่องเล่าของเธอ "ความหายนะจากปัญญา" ในการดำเนินการยังคงดำเนินต่อไปพร้อมกับการปรากฏตัวของโซเฟีย เธอกลัวมากที่ Molchalin ตกจากหลังม้าและชน หญิงสาวเป็นลม ในขณะที่สาวใช้พาเธอไปสู่ความรู้สึกของเธออเล็กซานเดอร์ก็เห็นมอลชาลินที่แข็งแรงดีผ่านหน้าต่าง เขาเข้าใจว่าโซเฟียคิดผิดสำหรับเขา เมื่อเธอตื่นขึ้นมาหญิงสาวก็ถามถึงโมลชลิน อเล็กซานเดอร์ตอบอย่างเย็นชาว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีสำหรับเขา โซเฟียกล่าวหาว่าแชทสกีไม่แยแส ในที่สุดเขาก็เข้าใจแล้วว่าใครชนะใจคนที่เขารัก
Molchalin ตำหนิลูกสาวของ Famusov สำหรับแสดงความรู้สึกตรงไปตรงมาเกินไป หญิงสาวตอบว่าเธอไม่สนใจความคิดเห็นของคนอื่น Molchalin เป็นคนขี้ขลาดเขาจึงกลัวข่าวลือ สาวใช้แนะนำให้หญิงสาวจีบ Alexander Chatsky เพื่อเบี่ยงเบนความสงสัยจากคนรักของเธอ
มอลชลินอยู่คนเดียวกับลิซ่าจีบเธอ เขาเสนอของขวัญชมเชยเธอ
การกระทำที่สาม
ตอนนี้เรากำลังเข้าสู่ฉากที่สามเราจะเขียนเล่าเรื่องของเขาด้วย "วิบัติจากปัญญา" ประกอบด้วยบารมีสี่ประการดังนั้นจึงมีเวลาไม่นานก่อนที่จะถึงตอนจบ Chatsky พยายามค้นหาว่าใครเป็นคนน่ารักสำหรับ Sophia: Skalozub หรือ Molchalin หญิงสาวหลีกเลี่ยงที่จะตอบ อเล็กซานเดอร์บอกว่าเขายังรักเธอ โซเฟียยอมรับว่าเธอชื่นชมมอลชาลินในเรื่องความสุภาพเรียบร้อยความอ่อนโยนความเงียบขรึม อย่างไรก็ตามเธอหลีกเลี่ยงการสารภาพรักที่มีต่อเขาโดยตรงอีกครั้ง
บอลที่ Famusovs
บอลจัดขึ้นในตอนเย็นที่ Famusovsการเล่าเรื่องสั้น ๆ ยังคงดำเนินต่อไป Woe From Wit เป็นบทละครที่ตอนนี้เป็นฉากสำคัญ คนรับใช้กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการมาของแขก พวกเขามาแล้ว ในบรรดาของขวัญนั้นมีเจ้าชาย Tugoukhovsky กับภรรยาและลูกสาว 6 คนของเขายายและหลานสาวของ Khryumina Zagoretsky นักพนันเจ้านายของคนรับใช้และป้าของ Sofia Khlestova คนเหล่านี้ล้วนเป็นบุคคลสำคัญในมอสโกว
Molchalin ยกย่องขนเรียบของสุนัข Khlestovaเพื่อที่จะได้รับความโปรดปรานจากเธอ สิ่งนี้เป็นข้อสังเกตโดย Chatsky ผู้ซึ่งหัวเราะเยาะความช่วยเหลือของเขา โซเฟียสะท้อนความโกรธและความภาคภูมิใจของอเล็กซานเดอร์ ในการสนทนากับมิสเตอร์ N หญิงสาวพูดอย่างไม่เป็นทางการว่าอเล็กซานเดอร์แชทสกี "ไม่อยู่ในใจ"
ข่าวลือเกี่ยวกับความบ้าคลั่งของ Chatsky สนทนากับชาวฝรั่งเศส
ข่าวแพร่กระจายในหมู่แขกเกี่ยวกับเขาความบ้าคลั่ง ทุกคนถอยห่างจาก Chatsky เมื่อเขาปรากฏตัว อเล็กซานเดอร์กล่าวว่าความเศร้าโศกครอบงำจิตใจของเขาเขาไม่สบายใจในหมู่คนที่มารวมตัว แชตสกีไม่พอใจมอสโกว การพบกับชาวฝรั่งเศสในห้องถัดไปทำให้เขาโกรธ ไปรัสเซียชายคนนี้กลัวว่าเขาจะไปอยู่ในประเทศป่าเถื่อนเขาจึงไม่อยากไป แต่เขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นไม่เห็นหน้าชาวรัสเซียและไม่ได้ยินแม้แต่เสียงพูดของรัสเซีย ดูเหมือนเขาจะอยู่ที่บ้าน อเล็กซานเดอร์ประณามแฟชั่นทุกอย่างในรัสเซีย เขาไม่ชอบที่ทุกคนเลียนแบบชาวฝรั่งเศสและบูชาฝรั่งเศส ในขณะที่อเล็กซานเดอร์กำลังกล่าวสุนทรพจน์เสร็จแขกก็ค่อยๆแยกจากเขาไป พวกเขาไปที่โต๊ะไพ่หรือหมุนตัวในเพลงวอลทซ์
นั่นคือฉากของลูกบอลที่ Famusov's (การเล่าเรื่องสั้น ๆ ) "วิบัติจากปัญญา" สำหรับการกระทำทำให้เราเห็นภาพที่น่าเศร้าของสังคม Mores of Famus Chatsky ถึงวาระที่จะต้องอยู่คนเดียวท่ามกลางคนเหล่านี้
พระราชบัญญัติที่สี่ (การบอกต่อ)
"วิบัติจากปัญญา" ใกล้เข้ามาเรื่อย ๆบอลจบทุกคนกลับบ้าน อเล็กซานเดอร์รีบให้พลทหารนำรถม้าโดยเร็วที่สุด ในที่สุดความหวังและความฝันทั้งหมดของ Chatsky ก็ถูกทำลายลง พระเอกครุ่นคิดว่าทำไมถึงเข้าใจผิดว่าเป็นคนบ้า บางทีอาจมีคนเริ่มเล่าลือเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาต้องการทราบว่าโซเฟียรู้เรื่องนี้หรือไม่ อเล็กซานเดอร์ไม่รู้ว่าเธอเป็นคนที่ประกาศความบ้าคลั่งของเขา
บทสนทนาของ Molchalin กับ Lisa
แชทสกีเมื่อโซเฟียปรากฏขึ้นซ่อนตัวอยู่หลังเสาเขาได้ยินบทสนทนาของโมลชาลินกับลิซ่า ปรากฎว่าผู้ชายคนนี้จะไม่แต่งงานกับโซเฟีย นอกจากนี้เขายังไม่มีความรู้สึกใด ๆ กับหญิงสาว Liza คนรับใช้ดีกว่าเขามาก Molchalin ทำให้โซเฟียพอใจเพราะเธอเป็นลูกสาวของฟามูซอฟและเขาก็รับใช้เขา โซเฟียได้ยินบทสนทนานี้โดยบังเอิญ Molchalin ขอให้เธอยกโทษให้คุกเข่า อย่างไรก็ตามหญิงสาวผลักเขาออกไปและบอกให้เขาออกจากบ้านไม่เช่นนั้นพ่อจะรู้เรื่องทุกอย่าง
Alexander Chatsky ปรากฏขึ้น เขาตำหนิโซเฟียที่ทรยศต่อความรู้สึกของพวกเขาเพื่อประโยชน์ของโมลชาลิน หญิงสาวบอกว่าเธอนึกไม่ถึงด้วยซ้ำว่าผู้ชายคนนี้เป็นคนขี้โกงขนาดนี้
การปรากฏตัวของ Famusov
การปรากฏตัวของ Famusov พร้อมกับคนรับใช้มากมายการเล่าเรื่องสั้น ๆ ยังคงดำเนินต่อไป เราอธิบายสั้น ๆ ว่า "Woe from Wit" สำหรับการกระทำดังนั้นเราจะพูดเพียงไม่กี่คำเกี่ยวกับตอนนี้ เขาแปลกใจที่เห็นลูกสาวของเขากับอเล็กซานเดอร์ในขณะที่เธอเรียกเขาว่าวิกลจริต ตอนนี้อเล็กซานเดอร์เข้าใจแล้วว่าใครเป็นคนแพร่ข่าวลือเกี่ยวกับความบ้าคลั่งของเขา
พ่อของโซเฟียไม่พอใจ เขาดุคนรับใช้ของเขาที่ดูแลลูกสาวของเขา ฟามูซอฟส่งลิซ่า "ไปหานก" และขู่ว่าจะส่งลูกสาวไปหาป้าในซาราตอฟ
การพูดคนเดียวขั้นสุดท้าย
การพูดคนเดียวครั้งสุดท้ายของ Chatsky สิ้นสุดลงการเล่าเรื่องสั้น ๆ "วิบัติจากปัญญา" - นี่คือลักษณะเฉพาะของตัวละครหลัก ในการพูดคนเดียวครั้งสุดท้ายของเขาอเล็กซานเดอร์บอกว่าความหวังของเขาพังทลาย เขาขับรถไปที่โซเฟียฝันถึงความสุขกับผู้หญิงคนนี้ เขาโทษเธอที่ทำให้เขามีความหวัง สำหรับเธอมันเป็นเพียงความรักของเด็ก ๆ และ Chatsky อยู่กับความรู้สึกเหล่านี้มา 3 ปี แต่เขาไม่เสียใจกับการเลิกรา เขาไม่มีที่ยืนในสังคมฟามัส พระเอกตั้งใจจะออกจากมอสโกวไปตลอดกาล หลังจากจากไปฟามูซอฟกังวลกับสิ่งที่เจ้าหญิงมารีอาอเล็กเซฟนาจะพูด
สรุปได้ว่า "Woe from Wit" (เล่าต่อ)บทละครนี้เป็นการเสียดสีสังคมชนชั้นสูงของมอสโก ทันทีที่ตีพิมพ์ผลงาน "Woe from Wit" ถูกขายใบเสนอราคา น่าเสียดายที่การเล่าเรื่องพล็อตเรื่องนี้ไม่ได้ให้ความคิดเกี่ยวกับประโยชน์ทางศิลปะของบทละคร เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับมันในต้นฉบับ
