Франческа да Римини - известная итальянская หญิงสูงศักดิ์ ในวัฒนธรรมยุโรปมันได้กลายเป็นหนึ่งในภาพนิรันดร์ ชีวิตโศกนาฏกรรมของเธอถูกจับโดยนักเขียนนักแต่งเพลงศิลปินและผู้กำกับหลายคน
บุคคลในประวัติศาสตร์
เป็นที่ทราบกันโดยแท้ว่า Francesca da Rimini เกิดในปี 1255 ในอิตาลี เธอเกิดในครอบครัวของผู้ปกครองแคว้นราเวนนาของอิตาลีซึ่งมีชื่อว่ากุยโดอิดาโพเลนต้า
จากวัยเยาว์นางเอกของบทความของเราแตกต่างกันความงามพิเศษและน่าดึงดูดใจ เมื่ออายุ 20 ปีพ่อแม่ของเธอตัดสินใจแต่งงานกับเธอ ในการเลือกตั้งเธอถูกระบุว่าเป็นหัวหน้าของจังหวัดริมินีซึ่งมีชื่อว่า Giancotto Malatesta เห็นได้ชัดว่าพ่อของเธอกำลังนับการแต่งงานราชวงศ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรุ่นดังกล่าวมีอยู่ในงานของดันเต้ที่อุทิศให้กับนางเอกของบทความของเรา
ฟรานเชสก้าเองก็ตกหลุมรักกับน้องชายของสามีซึ่งชื่อเปาโล ในไม่ช้าสามีจับคนรักเข้าด้วยกันและหึงหวงก็แทงทั้งคู่
นี่เป็นรุ่นอย่างเป็นทางการของสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างไรก็ตามนักวิจัยที่พยายามเข้าใจเรื่องนี้อย่างถี่ถ้วนมีคำถามมากมาย ไม่มีการลงมติเป็นเอกฉันท์แม้แต่ในเมืองที่เกิดการฆาตกรรมขึ้น มีหลายรุ่นที่ทำขึ้นมา - เปซาโร, ริมินี ... พวกเขายังตั้งชื่อปราสาทกราการาซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดเปซาโรอีเออร์บิโน
Francesca ในบทกวีของ Dante
Francesca da Rimini เป็นหนึ่งในตัวละครบทกวีที่มีชื่อเสียงโดย Dante Alighieri เธอปรากฏในหนังสือ "นรก" ในเพลงที่ห้า "The Divine Comedy" เป็นงานที่ทำให้ Francesca โด่งดังมาก หลังจากเหตุการณ์นี้ผู้แทนอาชีพครีเอทีฟประเภทต่าง ๆ ก็เริ่มใช้ตอนนี้
กวีฟรานเชสก้าเองบอกเล่าเรื่องราวของเธอริมินี ดันเต้เรียนรู้จากเธอว่าความรู้สึกระหว่างคู่รักเกิดขึ้นหลังจากที่พวกเขาอ่านเรื่องราวสองเรื่องเกี่ยวกับหนึ่งในอัศวินแห่งโต๊ะกลม - แลนสล็อต
เป็นการพาดพิงถึงเรื่องราวของแลนสล็อต
Francesca กล่าวว่าหนังสือเล่มนี้ได้กลายเป็นของพวกเขาแล้วGaleotome หลังจากนั้นไม่มีใครอ่านแผ่นงาน Galeot ที่กล่าวถึงในข้อนี้เป็นเพื่อนสนิทของ Lancelot มีส่วนร่วมในการผจญภัยของเขามากมาย มันเป็น Galeot ที่สนับสนุนความสัมพันธ์ของอัศวินกับภรรยาของ King Arthur Dzhinevra
ใน "The Divine Comedy" Dante แสดงความชัดเจนคู่ขนานระหว่างเรื่องราวของ Frasky กับ Paolo และความรักของ Lancelot ที่มีต่อภรรยาของ King Arthur จริงในตำนานภาษาอังกฤษของตัวเองตอนนี้บอกในวิธีที่แตกต่างกันเล็กน้อย: ไม่ Lancelot จูบราชินี แต่เธอจูบเขาและทำมันในที่สาธารณะ
Francesca ในงานอื่น
หลังจากเรื่องราวของ Francesca da Rimini บอกกับ Dante มันก็เริ่มถูกนำไปใช้โดยกวีและนักเขียนคนอื่น ๆ เราแสดงเฉพาะผลงานที่โด่งดังที่สุดที่มีการกล่าวถึงพล็อตนี้
ในปี 1818 นักเขียนบทละครชาวอิตาเลียนอธิบายให้เขาSilvio Pellico ที่อาศัยอยู่ในระหว่างการปกครองของจักรวรรดิออสเตรียในอิตาลี เขาพูดเกี่ยวกับชะตากรรมของนางเอกของบทความของเราในโศกนาฏกรรมของ Francesca da Rimini
พล็อตเดียวกันนั้นถูกใช้โดยกวีชาวอังกฤษ John Keats ใน Sonnet โคลง และ George Henry Boker - ในละครของเขา
นวนิยายชื่อเดียวกันเขียนเกี่ยวกับเปาโลและฟรานเชสก้านักเขียนร้อยแก้วชาวเยอรมัน Paul Heisey ผู้ได้รับรางวัลโนเบลในวรรณคดีปี 1910 และในปี 1901 งานเขียนของนักเขียนบทละครชาว Gabriele D’Annunzio ได้รับการปล่อยตัว 2445 ในนักเขียนนวนิยายชาวอเมริกันฟรานซิสครอว์ฟอร์ดก็สร้างโศกนาฏกรรม
ชะตากรรมที่น่าสลดใจของเหล่าฮีโร่ได้ถูกกำหนดไว้ในกวีโซเวียตซึ่งเป็นนักเรียนของ Vladimir Mayakovsky, Semyon Kirsanov ในบทกวี Hell
ประวัติความเป็นมาของฟรานเชสก้าในหมู่ Symbolists รัสเซีย
แน่นอนเรื่องราวของผู้หญิงอิตาเลี่ยนผู้สูงศักดิ์คนนี้สัญลักษณ์ดึงดูดและรัสเซีย Alexander Blok กล่าวถึงเธอในบทกวีของโปรแกรม "เธอมาจากความหนาวเย็น ... " ในกรณีนี้เรื่องราวในงานนี้กลายเป็นตัวชี้ที่แสดงออก พระเอกที่เป็นโคลงสั้น ๆ ก็โกรธที่นกพิราบจูบต่อหน้าเขาไม่ใช่เขาที่รักของเขาและเวลาของเปาโลมาเลตต์และฟรานเชสก้าก็ผ่านพ้นไปไม่ได้
นักสัญลักษณ์ในประเทศอีกคนหนึ่งคือ DmitryMerezhkovsky เป็นบทกวี "Francesca Rimini" เขียนในปี 2428 เขาเล่ารายละเอียดของเรื่องใหม่ตามที่อธิบายไว้โดย Dante แม้จะกล่าวถึงตอนที่อ่านนวนิยายเกี่ยวกับแลนสล็อต
ฟรานเชสก้าในศิลปกรรม
บ่อยครั้งที่ภาพนี้กระตุ้นการทำงานของหลาย ๆ คนศิลปิน Ari Schaeffer ชาวฝรั่งเศสในปีค. ศ. 1855 เขียนภาพเขียนว่า "ผีของ Francesca da Rimini และ Paolo Malatesta คือ Dante และ Virgil เมื่ออ่านบทกวีของดันเต้ในต้นฉบับจิตรกรแสดงให้เห็นถึงตัวละครด้วยความคล่องแคล่วแม้กระทั่งความแม่นยำที่พิถีพิถัน
ในการประชุมของพวกเขาซึ่งเกิดขึ้นในโลกอื่นมีวรรณกรรมและความเชื่อมั่นมากมายที่มีอยู่ในภาพเขียนภาษาอังกฤษในเวลานั้น
ศิลปินชาวฝรั่งเศสอีกคนคืออเล็กซานเดอร์คาบาเนลในปี 1870 เขาเขียนภาพวาด "Francesca da Rimini และ Paolo Malatesta" เรื่องราวของ Cabanel ได้รับการถ่ายทอดอย่างมีเอกลักษณ์มากที่สุด เที่ยงวันแดดออกด้านนอกและคู่รักก็ออกไปที่ห้องอย่างแน่นหนาและปิดบานประตูหน้าต่างทั้งหมดอย่างระมัดระวัง สามีที่โกรธและอิจฉาพบพวกเขาซึ่งรู้ล่วงหน้าแล้วว่าจะต้องทำอะไร เขาฆ่าพวกเขาทั้งสอง ในภาพเราเห็นร่างไร้ชีวิตสองร่างแล้วและนักฆ่าเลือดเย็นด้วยดาบในมือของเขายืนอยู่ด้านหลังม่าน
ผู้นำด้านวิชาการของยุโรปJean-Auguste-Dominique Ingres เป็นภาพวาดที่เรียกว่า "เปาโลและฟรานเชสก้า" เขียนในปี 2362 ในกรณีนี้เขาเปลี่ยนเป็นธีมโรแมนติกในงานของเขา ยิ่งกว่านั้นเขากลับมาที่หัวข้อนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง
ในรุ่นก่อนหน้าปี 1814 เราเห็นแรงกระตุ้นโรแมนติกที่เห็นได้ชัด ไม่เกินหนึ่งองศาหรือมากกว่านั้นจะได้รับการเก็บรักษาไว้ในภาพวาดที่ตามมา เขาแสดงความรักสองสามคนที่ลืมทุกอย่างในโลกกระโจนเข้าสู่การจูบที่เร่าร้อน พวกเขาอยู่ในสภาวะของความรักที่เสียสละเมื่อพวกเขาไม่สนใจในสิ่งที่เกิดขึ้น และที่นี่จากด้านหลังม่านสามีก็ปรากฏขึ้นพร้อมในทันทีเพื่อทำลายไอดีลนี้
Francesca ในภาพประกอบและรูปปั้น
Одну из самых известных изображений по этому เนื้อเรื่องถูกเขียนโดยชาวฝรั่งเศสอีกคนหนึ่ง - Gustave Dore Paolo และ Francesca da Rimini แสดงอยู่ในภาพประกอบของเขาสำหรับบทกวีอมตะฉบับต่อไปของ Dante Alighieri
มีสถานที่สำหรับคนรักในงานประติมากรรมรูปปั้นหินอ่อนที่สร้างขึ้นโดย Auguste Rodin ในปี 1889 เขานำเสนอครั้งแรกที่งานแสดงสินค้าโลกในปารีส เดิมทีคู่รักกอดเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบรรเทาทุกข์ขนาดใหญ่ เธอจะประดับประตูแห่งนรกซึ่งได้รับคำสั่งจาก Rodin โดยพิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งปารีส อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปคู่รักอีกคู่หนึ่งก็เข้ามาแทนที่องค์ประกอบนี้
เริ่มแรกประติมากรรมนี้มีชื่อว่าฟรานเชสก้าโดยตรงระบุพล็อตที่ถูกอธิบายไว้ที่นี่ ที่งานของ Rodin คุณจะเห็น Paolo ถือหนังสือเกี่ยวกับ Lancelot ในเวลาเดียวกันคู่รักไม่แตะริมฝีปากด้วยกันดังนั้นจึงแสดงให้เห็นว่าพวกเขาตายก่อนที่พวกเขาจะมีเวลาทำบาป
ชื่อแปลกขึ้น - "จูบ" -รูปปั้นนี้ได้รับการวิจารณ์โดยผู้ที่เห็นครั้งแรกในปี 1887 จากผลงานนี้จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่า Roden ปฏิบัติต่อตัวละครหญิงในผลงานของเขาอย่างไร ผู้หญิงไม่ได้อยู่ในอำนาจของผู้ชาย พวกเขาเป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันสำหรับพวกเขาในความปรารถนาของพวกเขา ความรู้สึกทางเพศที่เด่นชัดของประติมากรรมนี้ทำให้เกิดการโต้เถียงและการอภิปราย ตัวอย่างเช่นเมื่อสำเนาของมันถูกส่งไปที่งานแสดงสินค้าโลกในชิคาโกในปี 1893 นักวิจารณ์ท้องถิ่นคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ที่จะแสดงต่อหน้าสาธารณะ ดังนั้นรูปปั้นจึงถูกวางไว้ในห้องที่แยกต่างหาก ผู้เยี่ยมชมได้รับอนุญาตเท่านั้นโดยการอุทธรณ์ส่วนบุคคลของพวกเขา
ฟรานเชสก้าในเพลง
ใช้รูปภาพนี้ในของพวกเขาอย่างแข็งขันความคิดสร้างสรรค์และนักแต่งเพลงจากทั่วโลก ในปี 1876 Pyotr Ilyich Tchaikovsky ออกมาพร้อมกับแฟนตาซีไพเราะ "Francesca da Rimini" ในศูนย์กลางของการประพันธ์ดนตรีเป็นเรื่องราวของฟรานเชสก้าเองซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับการแสดงเดี่ยวบนคลาริเน็ต มันเริ่มต้นเศร้าและเรียบง่าย แต่เมื่อเวลาผ่านไปมันจะกลายเป็นคลื่นเมื่อมีอัพและดาวน์ที่ไม่คาดคิด
รูปแบบการพัฒนาและนำไปสู่ผู้ฟังในการอ่านหนังสือคู่รักเกี่ยวกับ Lancelot จากนั้นจบลงด้วยโศกนาฏกรรม
Opera Rachmaninov
ในปี 1904 โอเปร่าที่มีชื่อเดียวกันเขียนโดย SergeyVasilievich Rachmaninov การประพันธ์บทเพลงนั้นเป็นของ Modest Tchaikovsky ควรสังเกตว่านี่เป็นห้องโอเปร่าซึ่งตามแนวเพลงเข้าใกล้บทกวีหรือบทกวีวงออเคสตร้า วงออเคสตราบ่งบอกถึงละครทั้งหมด ยิ่งไปกว่านั้นในโอเปร่าไม่มีการแบ่งที่เข้มงวดเป็นตัวเลขแยกการกระทำของการพัฒนาอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง
В первой картине мы видим переживания мужа, ซึ่งถูกครอบงำด้วยความคิดหึง ครั้งที่สองเริ่มต้นด้วยการอ่านอย่างสงบและแยกออกจากตำนานของ Lancelot และจบลงด้วยความรักที่ไม่อาจต้านทานซึ่งฮีโร่เหล่านั้นถูกดึงดูดซึ่งกันและกัน รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่านี้เกิดขึ้นในปี 1906 ที่โรงละคร Bolshoi ผู้เขียนดำเนินวงดุริยางค์ บทบาทของ Gianchotto ดำเนินการโดย George Baklanov นักร้องโอเปร่าน้องชายของเขารับบทโดย Anton Bonachich และ Francesca เป็นศิลปินที่ได้รับเกียรติจากโรงภาพยนตร์ Nadezhda Salina
นักวิจารณ์หลายคนตั้งข้อสังเกตว่าดนตรียอดเยี่ยมซึ่ง Rachmaninoff เขียน แต่เนื่องจากบทที่ไม่ประสบความสำเร็จโอเปร่าในไม่ช้าก็ออกจากละคร การแสดงดังกล่าวเริ่มขึ้นในปี 2516 เวลานี้ Francesca รับบทโดย Galina Vishnevskaya, Paolo - Alexei Maslennikov และ Giancotto - Evgeny Nesterenko
นอกจากนี้ในปี 1902 โอเปร่าที่มีชื่อเดียวกันได้รับการปล่อยตัวในรัสเซีย ผู้แต่งคือ Eduard Napravnik นักแต่งเพลงชาวเช็ก
และในปี 1914 บนพื้นฐานของโศกนาฏกรรมที่กล่าวถึงแล้วในบทความนี้ Gabriele D 'Anununzio โอเปร่าอิตาลี Riccardo Zandonai เขียนโอเปร่าในชื่อเดียวกัน
ฟรานเชสก้าและบัลเล่ต์
เรื่องนี้ยังใช้ในบัลเล่ต์รัสเซีย บนพื้นฐานของแฟนตาซีไพเราะของ Tchaikovsky บัลเล่ต์ได้ถูกแสดงหลายครั้ง
ผู้เขียนคนแรกคือ Mikhail Fokin งานของเขาถูกแสดงบนเวทีของโรงละคร Mariinsky รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในปี 1915
ในท่ามกลางสงครามโลกครั้งที่สองในปี 2486ปี, ศิลปินประชาชนของสหภาพโซเวียตบอริส Afanasyev เขียนบัลเล่ต์ในสามการกระทำ เขาจัดการเพื่อวางมันในปี 1947 ในโรงละครดนตรีเมืองหลวงตั้งชื่อตาม Stanislavsky และ Nemirovich-Danchenko
ภาพยนตร์ดัดแปลงจากโศกนาฏกรรม
ในปี 1950 ภาพยนตร์เรื่อง "Paolo and Francesca" สร้างขึ้นผู้อำนวยการชาวอิตาเลียน Raffaello Matarazzo รอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในอีกสองปีต่อมา Vittorio Nino Novarese และ Wittrio Montuori ช่วยเขียนสคริปต์
เป็นที่น่าสังเกตว่าบทบาทหลักในเทปนั้นดำเนินการโดย Odile Versois น้องสาวของภรรยาในอนาคตของ Vladimir Vysotsky, Marina Vladi นอกจากนี้เรายังสามารถเห็น Versoix ในภาพยนตร์ระทึกขวัญนักสืบของ Robert Vernet Fantomas v Fantomas, ละครตลก Philippe de Brock's Cartouche และซีรีย์สืบสวนของนักสืบ Megreet
ด้วยการทำงานของผู้กำกับ Matarazzo คุณสามารถทำได้เพื่อทำความคุ้นเคยกับละครผจญภัย Ship of Damned Women, ประโลมโลกชีวประวัติ Giuseppe Verdi, Melodrama My Love ซึ่งเขาถ่ายทำในอิตาลี แต่ถึงกระนั้นภาพยนตร์เกี่ยวกับ Francesca ได้กลายเป็นหนึ่งในกุญแจสำคัญในอาชีพของเขา
ประวัติศาสตร์ของผู้หญิงคนนี้ยังคงอยู่ในโลกศิลปะเป็นตัวอย่างของความรักที่น่าเศร้าและน่าหลงใหลที่ไม่มีขอบเขตและกฎ เธอจริงใจและเท็จและจะสร้างแรงบันดาลใจในการทำงานที่ยอดเยี่ยมโดยอาจารย์มากกว่าหนึ่งคน
