Израз у наслову овог чланка има два значења. Дефиниција речника може бити само двострана: он је и језички феномен и наука која га проучава.
Шта је речник
Прво, речник је скуп речи.одређени језик, дело (говоре и о тезаурусу), особа. У последњем случају често можете пронаћи методолошки термин „речник“.
Друго, лексикологија је наука која проучаваречи. Можете их проучавати из различитих углова: ово је посматрање како се фонд јединица одређеног језика мења и како су слични или различити блиски прилози и како функционише свака од лексема. Постоје и нека општа питања. Они се односе на реч уопште.
Наука о речи
Реч се може проучавати из више различитих углова.Морфологија разматра његово граматичко значење, морфемију и творбу речи - њен морфемски састав и модел. Речник је наука која проучава реч као такву: њено значење, историју, односе са другим језичким јединицама.
Речи (или лексичке јединице, лексеме) у језикусу на свој начин занимљив, живахан и складан систем. Неки од њих су по значењу врло слични другима и често су заменљиви (ово је синонимски систем), други су, напротив, супротни по значењу (то су антоними и блиски, слични феномени). Неки могу коегзистирати у једном тексту, други се међусобно супротстављају толико да њихова употреба у једном тексту изгледа чудно или смешно. У неким случајевима је прикладно користити неке јединице, у другим је њихова употреба категорички неприхватљива (стилистика се бави овим питањима). Према томе, речник као наука не проучава само сваку реч одвојено, већ сам систем, његова правила, законе, норме и потенцијал.
Одељци речника
Као што видите, речник је наука са великим обимомсфера интересовања, дакле, сваки угао гледања речи или система речника проучава свој посебан одељак. Пре свега, међу њима ономасиологија (наука о „именовању“ или о „номинацији“), семантика и семасиологија (у њиховом оквиру истражују се значење, значење и његова структура), фразеологија (проучава лингвистички феномен исто име), ономастика (испитује већ постојећа имена), етимологија (наука о пореклу речи), стилистика (већ поменута) и лексикографија (фокусира се на опис вокабулара, састављање речника).
На неким од ових одељака детаљније ћемо се задржати касније у овом чланку.
Фразеологија
Речник је наука која проучава не само речи,али и такве комбинације које чине јаке асоцијације. Ова „јединства“ су толико недељива да у говору функционишу готово упоредо са речима. Такве комбинације називају се фразеолошким јединицама.
Свима су познати изрази попут „двапар чизама “,„ стружите по дну “,„ не забијајте ексер у кући “итд. Свака од речи у таквим комбинацијама практично је изгубила своје значење. Без познавања значења фразеолошке јединице, често је немогуће „извести“ је из термина њених саставних „компонената“ (с обзиром да то више нису тачно лексеми, лингвисти управо говоре о „компонентама“ фразеолошке јединице). Такве формације често збуњују странце управо зато што њихово значење није збир значења речи, већ, или прича увијена у израз, или нека врста уметничке слике. Историја настанка фразеолошких јединица једно је од најпопуларнијих и најзанимљивијих подручја истраживања.
Ове јаке комбинације постоје заједнолексеме су такође у блиској међусобној вези и са лексичким јединицама. Дакле, тачније речник је наука која проучава речи и фразеолошке јединице.
Етимологија
Не само да свако има своју причуфразеолошка јединица, али и за сваку лексему. Речник је наука која проучава и садашњост и прошлост речи. Етимологија испитује порекло језичких јединица. За специјалисте у овој области важно је зашто је овај или онај феномен некада почео да се означава (назива) управо таквом комбинацијом звукова. Можда је ова реч некада била позајмљена из неког језика? Који? Можда је временом лексема толико искривљена, почела да звучи толико за разлику од своје оригиналне верзије да су модерни говорници престали да виде њену везу са истим коренским речима, престали да схватају да се заснива на добро познатом корену . Етимолошко значење (значење које је било уграђено у лексем у време његове појаве у језику) често је изненађујуће и може осветлити право значење лексичке јединице; често вас не само натера да размислите о речи, већ и да преиспитате свој став према феномену који она означава.
Било која верзија порекла речитреба да се заснива на виртуозном знању историје језика. Нажалост, у последње време, упркос развоју лингвистике и акумулираним историјским подацима, чести су случајеви произвољног тумачења појаве лексема. Често непрофесионална етимологизација служи као средство за идеологе који пружају „научну основу“ за своје друштвене и политичке концепте.
Семантика и семасиологија
У оквиру семантике, речник је наука о значењуречи. „Сем“ су неки минимални елементи значења. Значење сваке лексеме је њихова јединствена комбинација. Посебно је занимљиво упоређивати значењску структуру аналогних речи из различитих језика. Одступања у структури и саставу ових минималних значењских елемената не само да јасно показују колико су различите речи различитих прилога на први поглед сличне, већ и разјашњавају колико су их људи различити у менталитету могли „измислити“.
Наравно, упркос „специјализацији“, све овоДелови науке су уско повезани једни с другима и у ствари проучавају један феномен, фокусирајући се на његове различите стране, а комбинација многих приступа чини лексику једним од најузбудљивијих подручја лингвистике која се брзо развија.
