У Русији и у другим земљама има их прилично малонеобична имена места: Алаверди, Иосхкар-Ола, Гус-Кхрустални и тако даље. Поставља се очигледно питање: како правилно именовати становнике ових насеља? На пример, да ли су становници Курска становници Курска или Курјани? Наш чланак ће вам помоћи да се позабавите овим питањем.
Шта су топоними и етнохороними?
Пре него што одговорите на главно питање чланка о томе како су становници Курска и других градова правилно позвани, морате сазнати значење неких израза.
Дакле, топоним значи било које географско име. То могу бити имена градова и села, појединачних територија, облика терена, река, мора, језера, улица итд.
Други концепт је уско повезан са топонимима -етно-сахрањивање (потиче од грчке речи „етнос“ - народ). То су имена становника одређеног подручја или насеља. Штавише, не треба мешати имена етно-сахрањивања са именима нација, народа или народности. Ово је потпуно другачији концепт.
Сада можемо приступити разматрању следећег питања: како се зову становници Курска, Архангелска или било ког другог града? А како можете избећи грешке?
Како се зову становници Курска, Омска, Архангелска?
Суфикси који се користе за формирање етнохоронима су:
- -тс-;
- -х-;
- -ан-, -иан-;
- -цхан.
Имена становника градова и села увек су написана заједно, без обзира на изворно име места (на пример: Њујорк - Њујорчани).
Можда није случајно што се зове руски језикједан од најтежих за учење. Неки чак тврде да је то немогуће научити - само то требате осетити. Ако узмемо у обзир најразличитије опције за етнохорониме, онда у ово није тако тешко поверовати.
Дакле, постоје прилично једноставне опције. На пример: Москва - Московљани, Кијев - Кијевци, Париз - Парижани итд. Међутим, то је зато што многи називе места чују. Али како формирати етно-хороним из таквих имена градова као што су Алаверди, Осло или Карлове Вари? Овде се не може без помоћи филолога.
Суфикс -тс- у руском језику се користи затворба етнохоронима који потичу од топонима са завршетцима -ино, -ено, -ово, -ево. На пример: град Иваново - становници Иванова; Град Домодедово - становници Домодедова итд. Суфикс -ч- односи се на архаичан, користи се само у случају древних руских градова (Москва - Московљани, Томск - Томск итд.).
Ако се имена насеља завршавају на -ск, -тск или -тск, тада се суфикси -ан, -иан, -цхан обично користе за формирање етнохоронима (на пример, Иркутск - Иркутск).
Али нису сви етно-буроними насталиовај принцип. Дакле, у Русији постоји много имена градова за које је врло тешко одабрати тачан и исправан облик имена свог становништва. Иначе, становници Курска такође припадају овој листи етно-хороним-изузетака.
Како се не погрешити у таквој ситуацији? За то постоје помоћници - посебни речници које су саставили компетентни филолози. Тако је 2003. године објављено једно од њих: „Руска имена становника: речник-приручник“.
Становници Курска: који је тачан назив за њих?
Курск је древни град који је некада био деосастав Великог војводства Литваније. Основан је давне 1032. године, а данас је важно индустријско, транспортно, културно и верско средиште европског дела Русије. У модерном граду живи око 430 000 људи. Становници града Курска производе производе од пластике и гуме, електричну опрему и храну за земљу. Овде делује неколико истраживачких института и универзитета.
Исправно и исправно је становнике Курска називати Курјанима (а не Курчанима). Штавише, пилетина је мушки становник града, а женка је женка.
Неки необични етнохороними
У неким градовима планете жене, фигуративноговорећи, нису нимало срећни. Једноставно је немогуће формирати женске етнохорониме од ових имена места! У такве „мизофобичне градове“ спадају: Њујорк (САД), Даугавпилс (Летонија), Копенхаген (Данска), Переславл-Залески (Русија).
Ево још једне листе неких нестандардних етнохоронима (руски и страни):
- Осло: магарац, магарац;
- Кан: кан, канка;
- Енгелс: Енгелситес, Енгелситес;
- Јаја: јајник, јајник;
- Архангелска: Архангелска, Архангелска;
- Омск: Омск, Омск;
- Рзхев: Рзхевите, Рзхевите;
- Торзхок: Новотор, Новоторка.
Закључак
Сада знате како се зову становници Курска. Још једном треба напоменути да у руском језику не постоји јединствено правило за формирање речи-етнохоронима. За сваку варијанту (град) препоручљиво је користити посебан речник.
