Именица „свет“ је једна од највишекористи се у савременом говору. Томе олакшава чињеница да нема једно, већ неколико значења одједном. Упознајмо их, а такође размотримо етимологију овог појма.
Порекло именице
Пре разматрања значења речи „мир“вреди сазнати о пореклу овог појма. Корени овог имена сежу у време постојања прасловенског језика. Садржала је именицу „мир“, од које је потекла старословенска реч „мир“.
После тога, овај термин је сачуван у већини словенских језика, претрпевши минималне промене.
Дакле, у украјинском се данас активно користи именица „мир“, у белоруском - „мир“, у пољском - мир, у бугарском - „мир“, у чешком и словеначком - мир, у латвијском - миерас итд.
Лексичко значење речи „мир“
Упркос чињеници да се тај појам налази у већини словенских језика, само на руском језику има тако велики број тумачења.
Главно значење ове речи (карактеристично несамо за руски, али и за украјински, белоруски, бугарски, пољски, чешки, словачки и словеначки) - ово је стање мира, одсуство непријатељства или рата.
Вероватно је ово била интерпретација дотичног израза на прасловенском језику.
Остала значења речи "мир"
Ова именица на руском језику често се користи у другом значењу. Користи се када се говори о универзуму, о планети Земљи, о човечанству, о друштву и сличним концептима.
Такође, реч „мир“ је застарело, данас, име сеоске заједнице.
Поред свега наведеног, овај термин се у психологији користи за именовање субјективног садржаја људске психе. У том смислу се разликују спољни и унутрашњи свет.
Такође се прилично користи у религији.концепт, и такође у више од једног смисла. Зове се пребивалиште душа умрлих верника. Ово је такозвани загробни живот, или боље речено, свет. Сличан феномен постоји у већини светских религија.
Поред наведеног тумачења, дотична реч се користи за означавање сједињења хришћанина са Господом - ово је духовни свет или мир са Богом.
Са побољшањем рачунарске технологијепостојао је још један појам повезан са проучаваном именицом. Ово је такозвани виртуелни свет - синтетички програмирани универзум, са својим законима и правилима. Сваки корисник рачунара са приступом Интернету може се придружити било ком интерактивном виртуелном окружењу. Штавише, овај феномен се користи не само за забаву, већ и за посао.
У већини осталих словенских језика, у свимгоре наведених тумачења овај термин се не користи. Дакле, у украјинском, уместо њега, користи се назив „свит“, у пољском - свиат, у белоруском - „светлост“, а бугарском - „свети“.
Једини изузетак је концепт „мира са Богом“.На украјинском (мир с Богом), белоруском (мир с Богом), бугарском (мир с Богом), чешком (мир с Бохем), словачком (миер с Бохом) и словеначком (мир з Богом) изгледа слично. Али на пољском (покој з Богием) - не.
„Рат и мир“ или „Рат и мир“?
Размотривши свако значење речи „мир“, вреди научити занимљив парадокс о пререволуционарном правопису ове именице.
Дакле, у руској граматици у стара временапостојала су 2 израза „мир“ и „мир“. Звучали су исто, али су имали различита тумачења. Први од њих илустровао је значење речи „мир“ описано у параграфу ИИ. Истовремено, други је истовремено значио неколико концепата описаних у параграфу ИИИ.
После Револуције 1917. (када је промењен правопис), обе именице су добиле идентичан правопис „мир“. На овај начин овај термин је комбиновао неколико значења.
У вези са овом ситуацијом, у КСКС веку.филолози су почели да се препиру око значења речи „Рат и мир“, које је Лев Николајевич Толстој употребио у наслову свог најобимнијег романа. Неки од њих тврдили су да наслов књиге не треба тумачити као „рат и његово одсуство“, већ као „рат и друштво / народ“.
Да би се позабавили овим питањем, архиви супронашла предреволуционарна издања Толстојевог романа. Већина их је носила назив „Рат и мир“. Само у једној од књига на првој страници је штампан „Рат и мир“, упркос чињеници да је на корицама био присутан традиционални правопис.
Из овога можемо закључити да се наслов романа „Рат и мир“ не може тумачити као „Рат и народ“, јер је употреба именице „мир“ досадна штампарска грешка.
Имена места која носе име "свет"
Ова реч је истовремено не само уобичајена именица, већ и правилна.
Током совјетске ере један од најчешћих слогана био је „Мир. Посао. Може.". С тим у вези, сва 3 појма су се врло често користила у именима насеља, као и разни предмети.
Из тог разлога је и значење речи „мир“један број топонима. Ово је било име неколико совјетских села и насеља градског типа. Данас је само један од њих остао у Руској Федерацији - у Кемеровској области, Новокузнецки округ. Друга два су територија модерне Белорусије, а још једна се налази у Казахстану.
Московска метро станица "Алексеевскаиа" у 50-60-им. се звао „Свет“.
Такође је вредно поменути совјетску традицију позивања биоскопа са овим термином. Неки од њих и данас носе ово име, иако се налазе у различитим земљама - Белорусији, Русији и Украјини.
Који су се предмети и предмети називали таквом речју
Поред свега наведеног, разматрана именица је и марка совјетског фрижидера, фотоапарата и сочива. А такође и брод, батискаф и чак свемирска станица.
Упркос томе што се користи пречестотермин о коме је реч као властито име, значење речи у савременом свету није изгубило своју важност и, као и раније, значи пуно позитивних концепата.
