Замислите само на тренутак шта је на рускомнема речи које су блиске по значењу. На пример, постојао би само неутрални глагол „ићи“ и то је то. Зато покушајте након тога читаоцу рећи како је особа ходала: вукла се, ходала или ходала. Управо да би се избегле понављања исте речи, да би се могле изразити емоције или окарактерисати нека појава, у нашем језику постоје антоними и синоними. Разговараћемо о њима.
Слично по вредности
- не подударају се у звуку;
- идентични су по значењу;
- имају исте граматичке особине;
- често се разликују у стилској обојености.
На пример: муж - супружник, пријатељ - друг, отаџбина - отаџбина.
Синоними се уједињују у редове који се временоммогу се значајно променити. То је због чињенице да се језик непрестано развија, речи губе своја стара и добијају нова значења. Подсетимо се поезије 19. века. Чак је и у Пушкину могао да се нађе „сан“, што је значило мисао, а дефиниција „скрупулозан“ била је једнака „галантерији“.
За практичну употребу језичког богатстваможете се позвати на посебне речнике, који објашњавају шта су синоними и антоними у одређеним случајевима, њихови семантички низови се сакупљају заједно. Од њих се може научити: зашто „ружа“ и „цвет“ нису блиска по значењу, као што „кућа“ и „стан“ не могу стајати у истом ланцу.
Синоними у низу!
Неколико речи са сличним значењским обликомсемантичко гнездо. Упореди: пут - стаза - правац - аутопут - аутопут - макадам - бетонски пут. Или се можда синонимни ред састоји само од истих коријенских речи: дечак - дечак, дечак.
Како правилно изградити семантички ланац, знајућишта су синоними и антоними? Пре свега, на првом месту у реду треба да постоји доминантна (доминантна), односно кључна реч која има неутралну стилску конотацију. Сви остали га прате, појашњавајући и проширујући његово значење, дајући му емоционалну карактеристику. На пример: вољена - драга, жељена, драга, драга, вољена.
Синонимне серије могу да укључујуфразеолошке јединице (стабилне комбинације, крилатице) и речи у предлошко-падежном облику (са предлогом): похлепан - шкрт, све је мало, хвата се за руке, зими не можете просити снег итд.
Речник руског језика је тако сјајан истилски флексибилна, да сви антоними, синоними и хомоними у њој немају замрзнуту и строгу употребу, они се непрестано мењају, чинећи говор живахним и фигуративним.
Типологија сличности
Речи блиске по значењу имају своју класификацију према степену семантичке аналогије.
- Дублети су пуни синоними.По правилу су повезани са научним терминима, са њиховим паралелним ознакама: ортоепија - изговор, предикат - предикат. Неке од истих кореновских речи односе се и на њих: занемарити - занемарити.
- Идеографски (семантички) синоними се разликујунијансе значења: мокро - мокро, влажно. Вреди напоменути да се знак у овим примерима манифестује на различите начине, односно степен садржаја течности у карактеристици није исти.
- Изражавањем и емоционалном проценом разликују се стилски синоними и антоними. Примери: чело (неутрално) - чело (високо) - чело (спуштено).
- Речи које су сличне по значењу, али се разликују по стилу и семантици, су семантички и стилски синоними. У руском језику они превладавају.
- Унутар једног текста могу бити предлозинаилазе на изразе који су по значењу блиски само овде. То су контекстуални синоними (зову их и ситуациони или ауторски). На пример, у песми Ане Ахматове у једном катрену, зарезом одвојеним „верст“, „миле“, „километри“. Јасно је да ове речи значе различита растојања, али у овом контексту имају једно значење - димензију простора.
Шта су синоними и антоними са функционалне тачке гледишта
Као што је горе поменуто, без двосмисленостишто значи да би наш говор био досадан и незанимљив. Синоними и антоними омогућавају тачно изражавање мисли и става према било којој појави. Како је то могуће учинити помоћу речи блиских по значењу, размотримо детаљније.
- Појашњавамо или једноставно додајемо значење које недостаје: Ходао је тихо, тачније, вукао се.
- Ми замењујемо. Дакле, избегавамо таутологију (понављање исте речи): У собу је ушао комшија, жена је изгледала потиштено.
- Еуфемизовање.Потребна је нетачна ознака стварних ствари. Често чујемо да директор „касни“ (али схватамо да једноставно касни). Понекад је лакше рећи да је особа „досадна“ него директно проценити „глупу“.
- Ми се супротстављамо. Овај трик наглашава разлику: Није потрчао, већ је појурио као стрела.
Супротна вредност
Антонимијски односи заснивају се на лексичком значењу појмова који се налазе у истом кругу појава. Ако је реч двосмислена, то значи да може бити што више супротних значења.
Антоними не могу имати:
- властите и конкретне именице: свеска, стан, завод;
- већина заменица и бројева;
- полне ознаке (пол): девојчица и дечак, ћерка и син, деда и бака;
- речи са израженом стилском конотацијом: Ланитс, матица, бисер.
Структура, врсте и употреба антонима
Супротно значење може се изразити речима које имају један корен: ушао - лево, воља - ропство, као и са потпуно другачијим: зло - добро, мрак - светлост.
Постоје две врсте антонима:
- лингвистичке, које су у речнику: јутро - вече, пацијент - здрав;
- контекстуални говор (ауторски), када се супротно налази само у оквиру дате реченице: боље је изгледати будала него непријатељ.
Користи руске синониме и антониме усвим стиловима говора најпотребнији су за колоквијални и уметнички. На њима се врло често граде пословице и изреке, могу се наћи у насловима дела.
Стилске фигуре као што су антитеза и оксиморонзаснивају се на супротстављању и упоређивању антонимијских значења. Прва изражајна средства која налазимо у наслову Тургењевљевог романа „Очеви и синови“ или Чеховљеве приче „Дебели и танки“, сећају се и Толстојевог „Рата и мира“.
Друга фигура је изграђена на поравнањунеспојиво: гласна тишина, заглушујућа од тишине. Оксиморон се налази и у насловима уметничких дела: „Живи леш“ Толстоја, „Мртве душе“ Гогоља.
Поред синонима и антонима, у нашем језику постоје и пароними и хомоними. Нису ништа мање занимљиви и изражајни. Али о томе следећи пут.
