Реч "презиме" потиче од латинске речифамилиа и значи генеричко име које се наслеђује и означава којем роду особа припада. Презиме, по правилу, указује да појединац припада истој породици и заједничком претку.
Идемо кроз историју
Занимљива је чињеница да је у старом Риму била реч"Презиме" је значило читаву заједницу, која се састојала од породице власника и њихових, понекад многобројних, робова. Успут, слично стање је било и у Русији. Тако су, на пример, почетком 19. века кметови добили презиме свога господара када су потписали „слободне“. Данас је презиме име које се додаје личном, правом имену сваке особе.
Одакле долазе презимена?
Већина презимена састоји се од корена (стабљике),што је у далекој прошлости имало одређено лексичко значење. Већ формирано „средње име“ може имати префиксе, суфиксе, завршетке. Сама суштина сваког презимена одређује надимак или лично име претка од кога је започело своје постојање. Нека необична презимена може бити тешко пронаћи. Међутим, са јаком жељом, можете почети да растављате суштину овог интегралног додатка вашем имену. Различита одељења служби која данас раде на изучавању родовника купаца помоћи ће вам да разумете порекло свог презимена. Такав мукотрпан рад прилично је доступан за независну истрагу, али захтеваће од вас да проучите многе историјске суптилности, прелистате архивске документе, преводе и поређења, као и стрпљење и слободно време.
На изворном језику, породични префикси изавршеци често значе „ћерка“ или „син“. Неки савремени језици задржали су сличну структуру презимена до данас (на пример, азербејџански језик). Међутим, већина култура је већ дефинисала различите придјеве као презимена. Често је презиме врста, стереотипни идентификатор одређеног етничког, националног или расног идентитета.
Како функционише морфолошко правило приликом формирања презимена?
Због морфолошких правила неких језика(на пример славенска) женска и мушка презимена се међусобно разликују по облику. А у неким језицима, попут литванског, различити облици презимена не одређују само мушкарце и жене, већ и разликују ожењену жену од неудане.
Хитна потреба за презименом (инњегово модерно разумевање) појавило се због потребе да се регулише институција становништва и у вези са стално растућим економским везама земаља.
Можно выделить несколько самых распространенных презимена, међу којима су: Лее (више од 100 милиона људи носи ово презиме), Ванг (више од 93 милиона људи су постали срећни власници овог презимена), Гарциа (10 милиона људи), Смитх (4 милиона људи) и Смирнов (око 3 милиона људи) ).
Фиксна презимена
Прва прва фиксна презимена појавила су се уКс-КСИ век на северу Италије, затим у Француској, Енглеској, Немачкој, Данској. У Русији су постојали надимци, на пример, Бицхок, Козел, Ненасха. Они су се постепено развили у стална презимена. Таква необична презимена-надимци коришћена су за идентификацију неке особе као одређене особе, али постала су уобичајена тек крајем КСИВ века. Већ у 16. веку у Русији је уведен закон по којем су кнезови и бојари морали да пре свега презиме, а потом племићи и угледне трговачке породице. За најсиромашније слојеве становништва - сељаке - презимена су почела да се користе у 18. веку. Али коначно учвршћивање презимена за сељаке догодило се тек након укидања кметства.
Руска презимена
У основи, на руском језику презимена се формирају одцрквена или не-црквена имена, или, као што је горе поменуто, од надимка. На пример, од имена Петар, долази презиме Петров (Петров син), а од надимка Харе, презиме При Зацев (Заитсев син). Врло ретко се кореном презимена могу сматрати нека имена локалних објеката, на пример, Белозерски (са језера Белое) итд. Постоји шема према којој презиме дугује свом формирању одређеном занимању или знаку особе од које потиче. Тако, на пример, може се објаснити појава таквих презимена као Мелникова или Портнов. Могуће је да таква шема доводи до чињенице да се у нашој земљи могу наћи веома често необична презимена.
У складу са традицијама усвојеним у Русији,жена, која ступа у брак, преузима презиме свога мужа. Међутим, такво стање није обавезно, сасвим је могуће да оставите своје девојачко презиме или да узмете двоструко презиме. Деца рођена у браку обично преузимају очево презиме. Међутим, то није обавезно, јер на захтев родитеља дете може имати презиме мајке.
Необична руска имена
Врло се могу навести необична руска презименадуго. Треба напоменути такве необичне за језик, који се састоје од једног слова: О, Е, Иу. Такође је врло необично да наша држава има нови правац у формирању презимена из једног слога: То, До, Ан. Презиме-топоним, за које се може рећи да су по правилу најнеобичнија презимена, су Камчатка, Саранск, Москва. Данас је веома мало носилаца легендарних презимена као што су Гагарин, Црусое, Цхатски, Онегин, Каренин. Можда би требало рећи за оне са два корена: Ххватаимукха, Голокхвостов, Схцхиборсцх. Могуће је приметити таква необична презимена као: Понекад, Некхаи, Бите, Раздобудко, Цхизх, Пећ, Вода. И много, много сличних занимљивих имена. Нема сумње да листа необичних имена може бити бескрајна. Али чак и на таквим листама чекају нас изненађења. Вероватно најнеобичније презиме за девојчицу које постоји на руском језику је презиме Музхик.
Америчка презимена
Сједињене Америчке Државе су државакоју насељавају емигранти. Из тог разлога, америчка имена дугују своје порекло различитим културним традицијама, карактеристикама и нацијама. Главни извор оних за америчке држављане је порекло енглеских, француских, немачких, ирских, шкотских презимена. Постепено мешање са домородачким, шпанским, пољским, норвешким, јеврејским, индијским, афричким и другима, америчка презимена су и даље на путу њиховог специфичног формирања.
Формирање савремених презимена
Савремена америчка презимена формирају се на различите начине. Најчешће се могу поделити у следеће врсте према њиховом пореклу:
- карактеристике одређеног подручја (Фоунтаинеин, Моунтаин, Роцк);
- занимање или занимање (Смитх, Форестер);
- уобичајене именице (Бусх, Иоунг, Росе);
- очинско име (Петерсон, Виллиамс, Ватсон, Јохнсон);
- географска имена (Ланцастер, Енгланд).
Узимајући у обзир вишеструке трансформацијеимена и презимена у америчкој култури, можда можемо рећи да су необична америчка презимена једнако уобичајена као и у руској култури. Желио бих напоменути неку занимљиву тенденцију у развоју формирања презимена на америчком континенту. То је еволуцијски процес замјене традиционалних америчких презимена необичним презименима етничког типа, попут афроамеричких.
