În celebra comedie „Ironia destinului sau cu luminăferry!", lansat pe ecrane în 1975, s-au interpretat cântece pe baza poeziei lui Akhmadulina, Pasternak, Evtușenko, Țvetaeva. Într-una dintre ultimele scene, actorii Andrei Myagkov și Valentina Talyzina au citit o operă poetică emoționantă a unui autor puțin cunoscut de atunci. Poezia se numește „Balada unei trăsuri fumurie”. Numele autorului era Alexander Kochetkov.
Impregnat de anxietate, dor și presimțiredezastru iminent „Balada unei căruțe fumurii”. Istoria acestei lucrări este destul de interesantă. Odată, lui Kochetkov i s-a întâmplat un incident care l-a inspirat să creeze o poezie, neobișnuită atât ca formă, cât și ca intriga. În 1932, poetul a scăpat ca prin minune de moarte.
Înainte de a spune povestea creației „Balada unei căruțe fumurii”, ar trebui spuse câteva cuvinte despre autor.
Alexandru Kochetkov
Viitorul poet s-a născut în 1900.Absolvent al Facultății de Filologie a Universității de Stat din Moscova. Poezii Kochetkov a început să scrie în tinerețe. La vârsta de șaptesprezece ani, i-a cunoscut pe poeții Vera Merkurieva și Vyacheslav Ivanov, care au avut o influență imensă asupra operei sale. În timpul vieții lui Alexander Kochetkov, nu a fost publicată o singură colecție de poezii ale sale. Mai multe lucrări au apărut în 1926 în revista „Zolotaya Zurna”.
Poetul s-a implicat activ în traduceri.A scris poezie mai rar. „The Ballad of a Smoky Carriage” a scris el în 1932. Alte lucrări ale lui Alexander Kochetkov sunt piese de teatru în versuri „Flamanzi liberi”, „Copernic”, „Nadezhda Durova”. Poetul a tradus în rusă lucrările lui Schiller, Racine, Beranger, Corneille. Kochetkov a murit în 1953. Nici nu putea să creadă că poezia pe care a scris-o la începutul anilor treizeci va deveni un adevărat imn pentru toți îndrăgostiții.
Istoria scrierii „Balada unui vagon fumuriu”
Această poezie a devenit un succes în al doileajumătate a secolului XX. Chiar și astăzi, puțini oameni ar ști despre el dacă nu ar fi filmul menționat mai sus de Eldar Ryazanov. Poetul a fost inspirat să creeze „Balada unei căruțe fumurii” de un incident din viața sa.
Vara lui 1932 Kochetkov și soția sa au petrecut la Soci.Au locuit câteva luni cu rude, iar în toamnă poetul și-a cumpărat un bilet la Moscova. Soția a trebuit să plece mai târziu. L-a însoțit până la gară, dar în ultimele minute, când trenul fusese deja anunțat, l-a convins brusc să rămână. Au schimbat biletul. Kochetkov a amânat călătoria cu trei zile. Trenul în care trebuia să călătorească a avut un accident în gara Moscova-Tovarnaya.
La trei zile după acel accident teribil, Kochetkovîncă mai rămas. În capitală, apariția sa de către colegi a fost percepută ca o înviere. Cunoscuții și prietenii știau că a cumpărat un bilet pentru trenul care s-a prăbușit, dar nu știau că s-a răzgândit în ultimul moment și l-a predat. Printre morți se aflau cunoscuți ai poetului - moscoviții în acea zi se întorceau de la sanatoriul din Soci. Kochetkov a fost salvat de la moarte prin iubire. Așa a apărut ideea poeziei „Balada unei căruțe fumurii”.
Poetul și-a transferat emoțiile pe hârtie.Prima scrisoare primită de soția lui de la el a fost „Balada unei căruțe fumurii”. Evenimentul teribil care a avut loc în acea zi l-a făcut pe Kochetkov să se gândească la rolul întâmplării în viața unei persoane, precum și la puterea iubirii, care poate salva de la moarte.
„Nu te despărți de cei dragi” - acestea sunt cheiacuvintele din versul „Balada trăsurii fumurii”. Mulți cred că acesta este titlul lucrării lui Alexander Kochetkov. Poezia a fost publicată pentru prima dată la 34 de ani după ce a fost scrisă. A fost publicată pentru prima dată în colecția „Ziua poeziei”. În anii şaizeci a fost inclus în antologia „Cântec de dragoste”. Astăzi, „Balada” lui Kochetkov poate fi găsită în multe colecții de lucrări lirice.
Opera lui Kochetkov este o poveste plină de tragedie. Poate fi împărțit condiționat în trei părți:
- Despărţire.
- Despărţire.
- Moarte.
la revedere
„Balada unei căruțe fumurii” este plin derefrene și metafore melodice. În rândurile de început, personajele - un bărbat și o femeie - își iau rămas bun. Prima parte a poeziei este sub forma unui dialog. Este dureros pentru eroi să se despartă, „despărțiți în două sub ferăstrău”. Bărbatul vorbește despre cât de greu îi va fi să aducă despărțirea de iubitul său. Femeia îi răspunde că, oriunde s-ar afla, va fi mereu cu el. După despărțire, cu siguranță va avea loc o întâlnire. Trebuie doar să supraviețuiești unei scurte despărțiri.
despărțire
De ce și-a numit Alexander Kochetkov pe al luitreaba asa? Nu există nimic romantic sau emoționant în expresia „mașină fumurie”. Acesta este, probabil, principalul avantaj al operei poetice - în contrastul scenei care înfățișează un adio emoționant și trăsura rece și fumurie în care eroul se simte fără adăpost și singur.
Doom
Bărbatul este preocupat de gândurile sale. Plângea pe jumătate, pe jumătate adormea. În acest moment, are loc un accident în care acesta moare. Nici dragostea, nici rugăciunile nu l-au salvat. Întâlnirea promisă nu a împiedicat moartea.
În cinematograf
Filmele lui Ryazanov sunt iubite de public, dar nu de toți criticii. Dar nici cel mai strict critic de film nu poate nega că acest regizor a știut să aleagă acompaniamentul poetic și muzical pentru filmele sale.
„The Ballad of a Smoky Carriage” sună în ultimulcadre ale unei comedii romantice lansate la mijlocul anilor '70. Eroul cumpără bilete pentru trenul Leningrad - Moscova. Pleacă, părăsește femeia pe care o iubește, aparent pentru totdeauna. Și în acest moment, sună opera lui Alexander Kochetkov interpretată de Myagkov și Talyzina. Actorii citesc poezia simplu, fără patos. Poate că aceasta este cea mai bună scenă din filmul „Ironia destinului sau bucură-te de baie”.
