Rolul calului în istoria omenirii a găsitreflectată în cronicile istorice și în capodoperele ficțiunii. Numele cailor celebri, începând cu Pegasul înaripat - un simbol al inspirației poetice, au intrat în cultura mondială.
Nume nou - nou destin
Printre numeroasele semnificații, fațete, aluzii,cu care se umple celebrul roman, cea mai importantă este ideea puterii minții umane, capabilă să schimbe lumea înconjurătoare cu puterea imaginației, creând o nouă realitate. La fel cum Alonso Quihano (sau Kejado, sau Quesado), o persoană obișnuită, se transformă într-un cavaler glorios, pregătit pentru fapte mari, de îndată ce câștigă titlul de Don Quijote, totul se schimbă în jurul său, după ce a primit un nou nume.
Vasul de ras din alamă devine o cască de aur.Femeia țărănească Aldonsa Lorenzo devine Dulcinea din Toboska - cea mai frumoasă dintre femei, în numele căreia se fac fapte de cavalerism. Născutul șchiop și slab se transformă într-un corcel puternic, ducându-și călărețul la fapte glorioase. Își primește mândrul nume Rosinante (numele calului lui Don Quijote) chiar înainte ca vicleanul hidalgo să-și aleagă numele.
Patru zile în meditație
Don Quijote era convins:o modificare a poziției proprietarului necesită o schimbare a numelui și a calului său. Trebuie să corespundă noului rang și noului său domeniu glorios: toată lumea trebuie să-și amintească numele calului lui Don Quijote - curajosul cavaler din La Mancha. Prin urmare, el petrece câteva zile strecurându-și imaginația, amintindu-și și reflectând, trecând prin diferite opțiuni, refăcând cuvinte gata făcute și alcătuind una din mai multe părți. În cele din urmă, s-a stabilit pe numele sonor și nobil Rosinante.
Nu știm numele calului lui Don Quijote, până atuncia devenit cal de cavaler, dar pentru ea un nou nume a schimbat complet viitorul. Conform tuturor canoanelor romantismelor cavalerești, calul este cel care determină soarta călărețului său, alegând calea. Numele calului lui Don Quijote a devenit faimos, adică un animal frumos și puternic, fidel proprietarului său eroic, totuși, este mai des folosit cu o conotație ironică sau parodică.
Înțelesul numelui Rosinante
Nu e de mirare că vicleanul hidalgo a petrecut mult timpcăutând numele potrivit pentru calul tău - este greu să uiți numele calului lui Don Quijote. Numele său este sonor și ambiguu, explicând, în primul rând, așa cum dorea proprietarul, semnificația schimbării statutului său: calul, care a fost un nag obișnuit, devine „cel mai bun dintre nags”.
Rocinante este un joc de cuvinte dincombinații de două cuvinte. Primul - Rocín - există în mai multe limbi romanice, adică un cal muncitor, învechit sau, în sens figurat, o persoană aspră, analfabetă. A doua parte - ante - poate fi un cuvânt separat care înseamnă „înainte”, „înainte”, „înainte” sau un sufix care definește circumstanțele, adică, în acest caz, făcând ceva de genul Rosin. În combinație, se obțin multe semnificații: „asemănarea unui cal”, „ceea ce a fost un cal” sau „ceea ce a devenit fostul nag”, „un nag care este înaintea tuturor celorlalți” și altele asemenea.
Don Quijote seamănă
Oricine citește pentru prima dată romanul lui Cervantessimilitudinea calului și a călărețului său este izbitoare. Acest lucru este confirmat de mulți dintre cărturarii care au dedicat volume întregi studiului acestei cărți. Similitudinea externă este neîndoielnică: atât cavalerul, cât și calul său sunt necorporale, negând materialitatea vulgară și aparținând lumii spirituale superioare. Procesele trimise de soartă sunt similare: Rozinante este supus ridicolului nu mai puțin decât vitejiosului său stăpân, iar bătăile care i-au fost aduse sunt la fel de dureroase și palpabile.
Există încă o calitate pe care cei doi o au în comun.personaje care au un sens sublim. Atât Don Quijote, cât și Rocinante, în noile lor vieți, arată abilități care nu erau disponibile în trecut. Un cal, din care, din cauza subțirii, oasele ies în toate direcțiile, devenind un cal cavaleresc în lumea imaginară, devine capabil de acțiuni, depășind poate capacitățile sale. În ciuda căderii incomode de la începutul romanului, acesta este calul loial și rezistent al lui Don Quijote, al cărui nume era Rosinante - „înaintea tuturor celorlalți, primul urs din lume”.
Substantiv comun
Semnificația romanului despre aventurile cavalerului din La Manchaconfirmată de faima sa mondială și de numărul total de circulații din întreaga lume. Nu este nevoie să explicăm ce sunt „quixotismul”, „lupta cu morile de vânt” sau „cavalerul imaginii îndurerate”. Imaginile lui Don Quijote, Sancho Panza, Dulcinea sunt întruchipate în multe filme și spectacole de teatru în teatrele de teatru și muzicale.
Întreaga lume nu trebuie să i se amintească de numele caluluiDon Quijote. Orice cal slab sau extrem de subțire primește invariabil porecla ironică Rosinante. Dar acest cuvânt, potrivit lui Don Quijote, este într-adevăr frumos și sonor și este apreciat prin numirea unor profesioniști fără conotații ironice, la fel ca un nume de cal celebru. Multe centre de hipoterapie sau școli ecvestre poartă numele după tovarășul fidel al lui Don Quijote.
