Fikcja dała nam wielepiękne dzieła, z których cytaty stały się skrzydlatymi wyrażeniami. Na przykład frazeologizm „Jesteś ciężki, kapelusz Monomacha”. W tym artykule rozważymy to wyrażenie. Po przestudiowaniu jego etymologii dowiadujemy się, skąd wzięło się powiedzenie „Jesteś ciężki, kapelusz Monomacha”. Zwracamy również uwagę na dokładną interpretację frazeologii, jej autora i zakres.
„Jesteś ciężki, kapelusz Monomacha”: znaczenie słowa
Aby dokładniej określić ten zrównoważonypołączenie słów przechodzimy do słownika frazeologicznego Rosy T. V. Daje on następującą interpretację: „Na nieprzyjemne i ciężkie obowiązki nałożone na kogoś”.
Skąd się wzięło przysłowie „Jesteś ciężki, kapelusz Monomacha”
Przede wszystkim rozważ strukturę tego wyrażenia. Zawiera odwołanie do kapelusza Monomakh z notatką, że jest ciężki. Dlaczego właśnie ten nakrycie głowy? Przejdźmy do historii.
W Rosji w XII wieku władca, wielki Kijówksięciem był Vladimir Monomakh. Zrobił wiele, aby zachować integralność państwa. Pojednał i zjednoczył książąt, aby wraz z nimi odeprzeć Połowiec.
Istnieje ciekawa wiara.Kiedy Vladimir Monomakh został wielkim księciem i postanowił podbić Bizancjum, zbliżył się do niego, ale cesarz dobrowolnie przekazał mu regalia władzy cesarskiej. Wśród tych wartości była korona królewska. Złożony ze sobolowego futra, ozdobiony kamieniami szlachetnymi i uzupełniony krzyżem, był dość ciężki.
Z czasem został nazwany kapeluszem Monomakh. Aż do panowania Piotra Wielkiego była jednym z symboli potęgi carskiej w Rosji; była umieszczana na głowach książąt i królów podczas ceremonii ślubu z królestwem.
Ale skąd przysłowie: „Jesteś ciężki, kapeluszMonomach? Przyszła do nas z dramatu „Borys Godunow” A. S. Puszkina. To cytat ze sceny Royal Chambers. W nim Boris Godunow dowiaduje się, że na Litwie pojawił się oszust, a następnie wypowiada rozważane zdanie.
Użyj wyrażenia
Po zbadaniu znaczenia frazeologii dowiedzieliśmy się tegooznacza to nieprzyjemne i ciężkie obowiązki nałożone na kogoś. W związku z „królewskim” pochodzeniem to wyrażenie było zwykle używane, aby pokazać, jak trudne jest to dla przywódców, wysokich urzędników z przypisaną im odpowiedzialnością.
Warto jednak zauważyć, że ta frazeologiamoże być stosowany nie tylko dla osób zajmujących wysokie stanowiska. Używają go ludzie z różnych środowisk, aby pokazać, jak trudno jest, gdy okoliczności obciążają człowieka.
To wyrażenie jest aktywnie używane w literaturze. Przyszedł do nas z dzieła sztuki.
W mediach, podobnie jak wiele innych jednostek frazeologicznych, topopularna jest również stała kombinacja słów. Dziennikarze, politycy aktywnie wykorzystują to w swoich artykułach i przemówieniach. Z reguły jest stosowany w nagłówkach. W ten sposób dziennikarze przyciągają czytelników i zaznaczają temat artykułu.
Ten cytat odnosi się do wystaw historycznych, na przykład poświęconych Borysowi Godunowowi.
Wniosek
В этой статье мы узнали, что означает и откуда przysłowie brzmiało: „Jesteś ciężki, kapelusz Monomacha”. Zauważyliśmy zakres jego wykorzystania. Na koniec sugerujemy, abyś zapoznał się z następującymi faktami dotyczącymi sprawcy pojawienia się tej jednostki frazeologicznej.
Kapelusz Monomakh jest jedną z najstarszych regali. Przechowują go na moskiewskim Kremlu w zbrojowni. Jej waga wynosi 698 gramów. Znaczne obciążenie nakrycia głowy.
Czapkę wykonali orientalni rzemieślnicy.Składa się ze złota, sobolowej krawędzi, pereł, rubinów, szmaragdów i krzyża. Jest wspomniana w listach książąt moskiewskich. Ponadto nazwano ją w nich złotym kapeluszem.