Trash, Trouble, Like, Repost, Follow i wiele innychinne słowa są stopniowo wplecione w mowę codzienną. Od czasu do czasu język literacki może się nudzić, a wtedy pojawia się inny modny slang - tendencja do werbalnego wyrażania siebie. W przeciwnym razie można to nazwać żargonem lub argotem.
Kim są raperzy i jak się ze sobą komunikują?
Pierwotnie raperzy to muzycy, którzy pisząi wykonywać kompozycje w stylu R&B. Mają swój żywioł, swoją modę. Wygoda i hedonizm, szykowne imprezy, seksualność to priorytety. Wygodne ubrania też powinny być piękne, dlatego często pojawiają się złote paski, oryginalna biżuteria i kolczyki. Takie oderwanie się od innego świata zakłada własny język. Raperzy nie są oddzielnym krajem. Raperzy mogą być różnych narodowości, ale nadal mają wspólny język. Odnosząc się do siebie nawzajem, używają słów „brat”, „bracie”, „niga” itp. Jeśli w przypadku pierwszych dwóch terminów jest przynajmniej jasne, co oznaczają, to trzeci termin jest interesujący. Co to jest niga? Czy ten termin ma związek z rasą Negroidów? Czy to obraźliwe słowo, czy wręcz przeciwnie, pochlebne?
„Własne” powitanie
Spójrzmy prawdzie w oczy, "niga" to nazwa nadana sobie nawzajem przez raperów.
Jak pojawił się termin
Nie ma słów, które pojawiają się znikąd. Wszystko ma swój początek. Spróbujmy dowiedzieć się, czym jest niga. Na przykład słowo „Niga” - skrót od „czarnuch, czarnuch”.
Wśród ich
„Yo, niga!„- witają się nie tylko miłośnicy czarnego rapu. Ten rodzaj powitania jest absolutnie akceptowalny i powszechny dla osób w każdym wieku, rasy, a nawet płci. Co to jest yo niga? Innymi słowy, to wyrażenie można zinterpretować jako „Witaj, przyjacielu!”, Czyli jest to pełnowartościowe przyjazne powitanie. Na taki styl komunikacji mogą pozwolić sobie raczej bliscy ludzie, którzy mają własną atmosferę. Słowo „yo” nie ma jednoznacznej interpretacji. W rzeczywistości nie jest to nawet słowo, ale emocjonalny wykrzyknik, który przy każdej okazji może przyciągnąć uwagę lub wyrazić twoje uczucia. Ten wykrzyknik jest używany w mowie nawet przez tych, którzy nie mają pojęcia, czym jest niga.
Nie tylko te, ale wiele innych wyrażeńzakorzeniły się w naszym codziennym języku. Często można usłyszeć zwrot „Oh, may gat!”, A nawet ludzie, którzy są absolutnie daleko od języka angielskiego, rozumieją, że jest to analogia rosyjskiego zwrotu „O mój Boże!”. Wiele angielskich słów osadza się w naszym słowniku ze względu na ich podobieństwo do języka rosyjskiego, ale brzmi nieco bardziej dynamicznie. Stało się tak z zaimkiem „my”, który coraz częściej zastępuje angielskie „may”. "Co to jest may niga?" - Zapytaj ludzi, którzy słyszeli taki okrzyk na ulicy. To jest tłumaczenie wyrażenia „mój bracie, przyjacielu”. Tak zwracają się do siebie bliscy ludzie i dobrzy znajomi. Warto zauważyć, że tak jak Afroamerykanie nie tolerują takich frazesów przedstawicieli innej rasy, tak wielu Europejczyków zdecydowanie się temu sprzeciwia.
- O co chodzi, przyjacielu?
Jeśli zakochuje się współczesny Rosjaningranicy, wtedy będzie mógł komunikować się z miejscowymi, nawet nie znając języka. A jeśli nie wyjaśnisz w pełni siebie, to przynajmniej zapytaj, co się dzieje, na pewno będzie w stanie, ponieważ fraza
„Wasap, niga” cieszy się niesłabnącą popularnością wśród młodych ludzi.