/ / "Cimdi". Šillers Balāžu analīze

"Glove". Schiller Balādes analīze

cimdu šilleris
Slavenais vācu dzejnieks Johans Frīdrihs ŠillersLielākoties viņš uzrakstīja balandas, pamatojoties uz leģendāro vai mitoloģisko parauglaukumu - tas ir tie, kas dod savu darbu spilgtumu un oriģinalitāti. Izņēmums bija dzejolis "Cimdu". Šillers aprakstīja drosmīgo, spēcīgo bruņinieku un skaisto dāmu laikmetu, un, lai gan šie laiki ir sen pagājuši, vācu rakstnieka darbu tēmas joprojām ir svarīgas un interesantas lasītājiem.

Visas dzejnieka balādes ir piepildītas ar īpašu drāmu,slēpj dziļas zināšanas. Viņu varoņiem pastāvīgi jāpierāda sava drosme un lojalitāte pret dzimteni sabiedrībai, jāparāda dievbijība, drosme, drosme un pašaizliedzība. Daudzos Šillera darbos ir līdzība ar lielajiem angļu dramaturgiem Šekspīra darbiem. Var droši teikt, ka Frederiks kļuva par viņa lojālo sekotāju.

Balādes "Glove" Schiller pamatāīsts vēsturisks fakts. Gabals aizved mūs uz bruņinieku un tiesas dāmu dienām. Tas var šķist triviāls un nenozīmīgs, bet autors spēja parādīt patieso dziļo darba nozīmi, lika lasītājam domāt par situāciju, noskaidrot, kam ir taisnība un kurš ir vainojams. Par notikumiem, kas notika Francijas karaļa tiesā XV gadsimtā, viņa balādē Schiller - "Glove" saka.

šillera cimdu kopsavilkums
Краткое содержание произведения можно разделить uz dažām ainām. Sākotnēji karalis ar muižniekiem pulcējās izstādē, lai noskatītos cīņu starp savvaļas zvēriem. Pirmais arēnā bija milzīgs lauva, kas drīz atcēla. Tad iznāca drosmīgs tīģeris, bet, redzot spēcīgāku pretinieku, neiesaistījās nepatikšanās. Abi leopardi, kas beidzās pēc tiem, uzbruka svītrainājam dzīvniekam, bet lauvas drausmīgais rūkums piespieda viņus atteikties. Bet muižniecība vēlējās turpināt asiņainu briļļu ... Radot balādi “Cimdu”, Schiller vēlējās uzsvērt cilvēka nežēlību un sirdsdarbību.

Starp skatītājiem spīdēja jaunais skaistums Kinigunda,kas vēlējās pārbaudīt savas bruņinieka Delorge izjūtu patiesumu un tajā pašā laikā un jautri. Dāma īpaši pameta savu cimdu arēnā, kas krita tieši starp plēsējiem. Kinigunda vēršas pie bruņinieka ar nevainīgu lūgumu atdot pazudušo lietu un tādējādi pierādīt viņa lojalitāti. Delorge saprot, ka skaista sieviete to darīja pēc mērķa, bet nevar izpildīt pieprasījumu, jo atteikums apdraud viņa reputāciju. Ar balādes “Glove” palīdzību Schiller vēlējās pievērst lasītāja uzmanību tam, cik vērtīga ir cilvēka dzīve.

Šillera cimdu tulkojums no Žukovska

Zvēri nav pieskārās Delorge - viņš cēla cimduviņa dāma, bet viņš negribēja viņai slavēt un atzīties, jo viņš saprata, ka Kinigunda viņam nepatīk, un viņš nenovērtēja viņa rīcību. Turklāt cimdi lidoja augstprātīgas skaistuma sejā.

Darba galvenā nozīme - nekas nevar būtvērtīgāka nekā cilvēka dzīve, un tas ir muļķīgi riskēt ar sabojātās meitenes kaprīzēm. Neskatoties uz to, ka tik daudz laika ir pagājis, balāde joprojām piesaista uzmanību un liek jums apdomāt, ko nozīmē - Schiller radīja mūžīgo darbu ... Cimdu (Zhukovsky tulkojums ir visprecīzākais un saprotamākais lasītājam) kā simbolisku detaļu - kādas citas gribas iemiesojumu, kas prasa smieklīgu upuri un bezjēdzīgi jūtas pierādījumi ... Balādes lasīšana, jūs nevarat palīdzēt domāt par mīlestības un dzīves patieso vērtību.