Krievu valoda ir patiesi brīnišķīga!Un ar visu savu bagātību tajā ir vārdi, kas ir ļoti līdzīgi, taču atšķiras to nozīme, uzsvars un izcelsme. Tāpēc dažu izteicienu interpretācijā rodas grūtības, un līdz ar to pastāv liela iespēja kļūdīties vienas vai otras leksēmas lietošanā. Šis raksts ir veltīts vārdam izstrādāts un citiem vārdiem ar to pašu sakni. No kurienes radās šis divdabis? Kāda ir attīstītā vārda nozīme? Kādu nozīmi tam piešķīra dažādu virzienu un darbības periodu zinātnieki? Kā to atšķirt no citiem tam līdzīgiem vārdiem? Visas atbildes atradīsit zemāk.
Atpakaļ pie pamatiem
Izprast izstrādātā vārda nozīmi un interpretācijunav iespējams bez īsas ekskursijas pagātnē. Ir pat vesela zinātne – etimoloģija, kas nodarbojas ar šo jautājumu. Šī mācība palīdz noteikt vārda patieso, sākotnējo nozīmi. Tādējādi darbības vārds “attīstīt” ir norādīts Krievijas akadēmijas vārdnīcās. Tās nozīmi nosaka īpaši, pamatojoties uz vārda morfoloģisko sastāvu. Sakne -vi- attiecas uz vienkāršu vārdu vit, kas nozīmē izgatavot, aujot vai griežot. Un sākotnēji, līdz 18. gadsimta beigām, vārds, kas mūs interesē, tika saprasts tikai ar nozīmi izvērsties, izvērsties, atdalīties, atdalīties. Kā izteicieni, kas palīdz aptvert šī darbības vārda nozīmi, norādīti šādi: attīstīt virvi, bizi, pavedienu. Tas ir, pat šī vārda izplatības rītausmā tas nozīmēja noteiktu procesu, pārmaiņas. Tomēr nevar teikt, ka tas noteikti būtu bijis par kaut kādu uzlabojumu vai progresu.
Francijas revolūcija"
18. gadsimta beigās attīstījās vārda definīcijasāka iegūt īpašības, kas tai šobrīd piemīt. Tas notika, pateicoties franču valodas izplatībai Krievijā. Ārzemju développeram bija cildenāka nozīme, nevis tik parasts un banāls kā mūsējais. Šo darbības vārdu sāka attiecināt uz tādiem abstraktiem vārdiem kā skaistums, ideja. Sāka veidoties raksturi, personības, domas, prāti... Sabiedrības reakcija uz šādām pārmaiņām bija neviennozīmīga. No vienas puses, šādi izteicieni izraisīja emociju vētru un sašutumu konservatīvi domājošos cilvēkos, viņi jau bija ļoti pieraduši pie izstrādātā vārda vienkāršās nozīmes. Vārda "jauns" nozīme izraisīja kritiku lielu zinātnieku un rakstnieku, piemēram, Aleksandra Semenoviča Šiškina, vidū. Bet daži joprojām jauno produktu uzņēma ar blīkšķi. Vārda nozīme, kas attīstīta perfekta nozīmē, kas ir novesta līdz augstākajam līmenim, ir atrodama Apollo Grigorjeva darbos. Pamazām jaunas skaidrojošās vārdnīcas mainīja ierasto redzējumu par šo teicienu. Attīstīties tajās nozīmē atklāt garīgās spējas. Pievienosim savam darbības vārdam priedēkli -sya, un mēs iegūsim vārdu, kas tiek saprasts ne tikai kā attīšana, attīšana. Tā 1847. gada skaidrojošajā vārdnīcā izstrādāt nozīmē vairoties, atvērties, vairot. Arī Turgenevs savos darbos lieto šo vārdu šādā nozīmē.
Evolūcija
19. gadsimtā kļuva vārda “attīstīts” nozīmeproblēma ne tikai rakstniekiem un valodniekiem, bet arī filozofiem. Šī kategorija interesēja V.S. Solovjovs un citi krievu zinātnieki. Tagad attīstība ir sinonīms evolūcijai. Solovjevs rakstīja, ka šis jēdziens ietver virkni kvalitatīvu izmaiņu, kas nāk no noteikta sākuma un ir vērstas uz konkrētu zināmu mērķi. Un līdz šai dienai vārds “attīstīt” tiek saprasts tieši šādā nozīmē. Daudzi zinātnieki sniedza savu definīciju darbos un skaidrojošās vārdnīcās. Tādējādi vārda “attīstīt” saistība ar franču “développer” ļāva pirmajam kļūt ne tikai par ikdienas, bet arī par filozofisku, bioloģisku un kultūras kategoriju. Bet visas šīs teorijas sniedz gandrīz identisku šīs parādības interpretāciju. Tādējādi attīstība ir pārmaiņu process, integrālo sistēmu kustība. Turklāt šī transformācija ir neatgriezeniska, dabiska un virzīta. Attīstība ir vēstures, zināšanu, sabiedrības, dabas skaidrošanas pamatprincips.
Filozofiskā izpratne
Gudrības zinātnē ir daudz mācību, teoriju,skatījumi. Sabiedriskās dzīves laikā dažādi filozofi ir piedāvājuši savas interpretācijas par svarīgām kategorijām. Pat Senajā Grieķijā Heraklīts bija neizpratnē par attīstības problēmu. Viņš uzskatīja, ka viss pasaulē un pati pasaule pastāv, un tajā pašā laikā tas neeksistē. Heraklīts šo dualitāti skaidroja ar to, ka attīstības process ir nemainīgs. Viss nemitīgi mainās, rodas un beidzas. Platonam izstrādātajai vārda nozīmei ir arī dinamisks raksturs. Antīkais zinātnieks šo terminu interpretē kā izvērsumu, kas izpaužas visas īpašības un iespējas, kas jau no paša sākuma piemīt jebkurai parādībai, kas no miera stāvokļa pāriet uz aktīvo fāzi. Savukārt mehānistiskās teorijas attīstību saprot kā neko vairāk kā uzlabošanu, pirmkārt, kaut kā kvantitatīvu palielināšanu un tikai pēc tam kvalitatīvu uzlabošanos. Ievērojamam organiskās teorijas pārstāvim anglim Herbertam Spensers ir darbs ar nosaukumu “Attīstības hipotēze”. Tas izskaidro evolūcijas doktrīnu. Spenseram attīstība ir matērijas kustība. Tas pārvērš matēriju no nesakarīgas, viendabīgas vielas par vienotu, bet nevienlīdzīgu. Šajā gadījumā tiek mainīta arī saglabātā kustība. Terminam attīstība ir īpaša nozīme Čārlza Darvina filozofijā. Uz to balstās visa viņa zinātniskā teorija.
Lingvistiskā analīze
Vārds izstrādāts nāk no vienkāršā darbības vārda vit. Prefikss norāda uz šī teiciena dinamisko raksturu (salīdzināt ar izkaisīt, sēdēt, atbrīvot).
Noslēpums ir uzsvarā
Un tomēr šis teiciens nav tik vienkāršs -izstrādāts. Vārda nozīme ir atkarīga no stresa. Tātad, ja tas iekrīt pirmajā zilbē, tad mums ir darīšana ar divdabi. Tam ir tieša saikne ar darbības vārdu, no kura tas tika izveidots. Attīstīt nozīmē detalizēti izskaidrot, ienest ievērojamā mērā, veicināt progresu. Tātad vārdam, kas mūs interesē, ir tāda pati nozīme, tikai darbības vietā tas joprojām galvenokārt raksturo īpašību. Var attīstīt domas, aktivitātes un spējas. Tādā pašā nozīmē var izmantot arī uzsvaru uz otro zilbi. Taču, ja mēs runājam par kaut ko nesagrieztu, nesagrieztu, tad izstrādātais vārds jālieto tikai ar uzsvērtu -i-. Ir vēl viena izrunas iespēja. Vārdam ir pavisam cita nozīme izstrādāts. Tas nav divdabis, bet gan īpašības vārds. To lieto nozīmē apgaismots, garīgi nobriedis, sasniedzis augstu progresa līmeni.
Vai ir kāda atšķirība?
Ko var secināt? Vai divdabi atšķiras pēc nozīmes? izstrādāts un īpašības vārds izstrādāts? Iepriekš apspriestās vārda interpretācijas ir līdzīgas un pauž vienu un to pašu ideju. Tas ir, pēc nozīmes šie teicieni ir gandrīz identiski. Kāda ir atšķirība? Izstrādāts - divdabis.Tas nozīmē, ka šim vārdam ir gan īpašības vārda, gan darbības vārda īpašības. Tas ir, šis divdabis pilda gan aprakstošu funkciju, gan norāda uz noteiktu darbības veidu. Izstrādāts, savukārt, ir īpašības vārds. Šeit nav norādes uz darbību, ir tikai zīmes apraksts. Vēl viena būtiska atšķirība ir fakts, ka divdabis vienmēr tiek veidots no darbības vārda, bet īpašības vārds tiek veidots tikai no lietvārda.
Apkopēsim rezultātus
Vārds izstrādāts ir krievu izcelsmes, bet tā nozīmejoprojām bija svešvalodu ietekmes. Lai gan dīvainā kārtā, pateicoties šim faktoram, varam lepoties, ka savā runā varam izmantot mūsu senču izdomāto dzimto teicienu, lai apzīmētu kaut ko perfektu, nepārtraukti pilnveidojoties. Šobrīd tiek saglabāts arvien mazāk krievu valodas “mūsu” vārdu. Un lai ir aizgūti vārda sinonīmi attīstību - tā ir evolūcija, progress.Galvenais, lai krievu valoda būtu dzīva, lai tajā nepārtraukti runātu, lai to var dzirdēt visos plašās valsts platuma grādos un ārpus tās, visās mājās, aprindās un sociālajos slāņos. Rūpējieties par savu dzimto valodu!
