Šodien mēs apsvērsim tādus jēdzienus kā "kapteinis", "boatswain", kas ir sinonīmi.
Etymoloģija un nozīme
Vārds "boatswain" nāk no angļu valodasdaži avoti no holandiešu (holandiešu) vārda boatsman, kas nozīmē "boatman". Šo vērtību izmantoja pirms revolūcijas, un pēc tā izslēgšanas no valodas.
Tātad boatswain ir militārais komandieriskas pastāvēja Krievijas flotē, kā arī dažu pasaules valstu flotē. Šis nosaukums tiek piemērots arī mūsdienu valstu militārajās vienībās. Vienkārši sakot, laivu kuģa apkalpošana ir nepilsoņu virsnieks.
Skaidrojošajā vārdnīcā S.Ožhegova un N.Švedovam ir dota šāda definīcija: "Boatswain ir junioru apkalpes loceklis, uz kuru klāja komandu apgalvo. Viņam jāzina visu viņam iesniegto jūrnieku vārdi, arī nekompetentie virsnieki, lai uzraudzītu viņu uzvedību, lai zinātu viņu prasmes un iemaņas jūras dienestā. personai ir jāzina kuģa aprīkojums, jāspēj strādāt ar kompasu, jāpārvalda stūre un buras. Ja kuģī ir boatswain komanda, tad kuģa meistars tiek iecelts no kuģa komandas vai boatswain vadītāja. , Laivas, enkuri, viņu darba spējas. Viņš vada iekraušanas un nostiprināšanas kravas, sadala darbu starp jūrniekiem. "
Pilnīga svešvārdu vārdnīca M.Popovs saka, ka boatswain ir vecākais virsnieks starp jūrniekiem, viņu tuvāko bosu. Tā pati vārdnīca sniedz daudz precīzāku definīciju. Boatswain ir festivāla seržants.
Vārda "seržants" nozīme
Šis nosaukums nāk no vācu vālītes unizmantots karaliskajā armijā. Nosauc komandiera amatu, kurš ir ekonomiskās un iekšējās kārtības komandiera palīgs. Tas aptuveni atbilst vecāko seržantu līmenim. Krievu valodā šis vārds ir izmantots kopš 17. gs. Šo pakāpi ieviesa Pēteris I, un to izmantoja ne tikai flote, bet arī kavalērijā, kur to sauca mazliet savādāk - seržants.
Vēlāk virsseržanta pakāpe tika mainīta uz "otrais leitnants" un "praporščiks".
Vārds "boatswain" attiecas uz tādiem jēdzieniem kā "kapteinis", "virsseržants", "apakšvirsnieks", "seržants", "seržants".
