Mājoklis vienmēr ir bijusi cilvēka svēta vietatā funkciju daudzveidības dēļ. Tas pasargā no ienaidniekiem un silda aukstumā, dod patvērumu un kļūst par vietu bērnu audzināšanai. Tāpēc cilvēki vienmēr ir mēģinājuši savu māju padarīt par cēlāku, padarīt to ērtāku. Protams, mutvārdu radošums nevarēja tikai pieskarties šai tēmai.
Vārda "mājas" izcelsme
Etimoloģiski šī koncepcija atgriežas latīņu valodā"Domus", kas bija vienas ģimenes mājoklis. Šis termins radās senajā Romā. Domus, starp citu, tajā laikā nebija vienīgais īpašuma veids. Bija arī insulas - ēkas vairākām ģimenēm. Savukārt vārds "mājoklis" ir dzimtā krievu valoda.
Pirmās mājas parādījās pirmatnējā laikākomunālā sistēma un pildīja praktiski tādas pašas funkcijas kā mūsdienu ēkas. Atšķirība bija tāda, ka seniem cilvēkiem atšķirībā no mūsdienu cilvēkiem nebija nepieciešama viņu mājas estētiskā sastāvdaļa.
Sakāmvārdi par mājām dzima, kad tās kļuvaattīstīt mutvārdu radošumu, kurā piedalījās visi sabiedrības pārstāvji. Tajās viņu pašu mājas vienmēr ir slavētas kā vieta, kas cilvēkam var dot visu, kas viņam vajadzīgs dzīvei. Nav brīnums, ka vārdi "dzīve" un "mājoklis" nāk no viena un tā paša darbības vārda.
Vārda "ģimene" izcelsme
Šis termins sākotnēji ir krievu valoda.Zinātnieki nepiekrīt vārda etimoloģijai. Daži apgalvo, ka "ģimene" ir atvasināta no cipara "septiņi" un vietniekvārda "I" kombinācijas. Citi saka, ka šis termins simbolizē sacensību turpinājumu, un tāpēc cēlies no vārda "sēkla".
Vēl viens vārda "ģimene" izcelsmes variantsreducējas līdz budistu filozofijai par cilvēku. Viņa saka, ka cilvēki sastāv no septiņām enerģijas čaumalām, kuras var pilnībā atvērties un realizēties tikai ģimenē, kuras visi locekļi strādā viens otra labā.
Lai kā arī būtu, vārdam "ģimene" ir daudz nozīmjutā būtība, kas izskaidro lielu skaitu hipotēžu par tās izskatu. Krievu tradīcijā tas var būt sinonīms vārdam "māja" noteiktā kontekstā. Šajā sakarā sakāmvārdi un teicieni par māju folklorā bieži nozīmē arī tajā dzīvojošo ģimeni.
Krievu teicieni par mājām
Tradīcija visiem slavēt savu māju asinīspasaules tautas. Šī ideja tiek realizēta tautas mākslā. Mājas sakāmvārdiem ir svarīga loma šo gudro trāpīgo teicienu klasifikācijā. Krievijā ir ierasts salīdzināt savas mājas ar kāda cita mājām, lai atšķirība būtu pamanāmāka: "Ir labi apmeklēt, bet labāk mājās." Šis sakāmvārds uzsver, ka dzimtene vienmēr ir labāka par ārzemju pusi.
Arī mājas sakāmvārdi to sakajums vienmēr jācenšas darīt visu iespējamo jūsu mājas un ģimenes labā. Šī ideja izsekojama teicienā "Un pele ievelk garozu ūdelēs". Runa ir par to, ka pat mazā pele mēģina kaut ko darīt savas mājas labklājības labā.
Jāatzīmē, ka krievu folklorā nabadzību mājās uzsver pārtikas trūkums tajā, bet bagātība - ar tās klātbūtni.
Angļu teicieni par mājām
Lielbritānijas iedzīvotāji ieņem vienu no vadošajiemvietas pasaulē starp dīvāna kartupeļiem. Tāpēc viņu dzimtās pilsētas ērtības ir tik svarīgas. Angļu interjers, jauks, veikls un atturīgs, tiek uzskatīts par komforta un miera, kā arī uzticamības simbolu. Varbūt tieši tāpēc šīs tautas folklorā ir sakāmvārds "Manas mājas ir mani cietokšņi".
Jāatzīmē ļoti svarīga lietapalīdzēs saprast precīzu angļu teicienu nozīmi. Vārdi "mājas" un "māja" noteikti ir sinonīmi un abi tulkojumā nozīmē "mājas". Bet starp tiem ir zināma nozīme. Tātad "mājas" ir mājas, ērtākā vieta uz zemes. “Māja” ir ēka, tikai jebkuras konstrukcijas ārējais apvalks, kas nesatur papildu pieskaņu par cilvēka silto attieksmi pret šo vietu. Tāpēc sakāmvārdus par māju kā par savu mazo dzimteni nevar uzcelt bez vārda “mājas”.
Krievu teicieni par ģimeni
Kā minēts iepriekš, krievu tauta bieži irpielīdzina jēdzienus "mājas" un "ģimene". Abi nozīmē komfortu, drošību, mieru un harmoniju. Šajā sakarā ir izveidots daudz teicienu, kas atspoguļo tik siltu attieksmi pret viņu dzīvi: "Būda bērniem sagādā prieku."
Sakāmvārdi par mājām un ģimeni var teikt, ka mājas var kļūt svešas, ja ģimenē ir kādi konflikti: "Ģimenē valda nesaskaņas - es arī neesmu apmierināta ar mājām."
Daudzi citi teicieni norāda uz šo spēkukatra sabiedrības šūna ir tā, ka visi tās locekļi atrodas blakus viens otram, jebkurā laikā viņi ir gatavi palīdzēt viens otram, rūpēties par savu radinieku kopīgo dzīvi un komfortu.
Tādējādi sakāmvārdi un teicieni par mājāmpārstāv milzīgu tautas mākslas slāni, kas nes mūžīgas patiesības par ģimenes stiprumu un dzimtās mājas nozīmi, kas var nodrošināt visu, kas vajadzīgs laimīgai dzīvei.
