Šis slavenākā gruzīna episkais dzejolisdzejnieks tika uzrakstīts XII gs. Pētot tēmu “Šota Rustaveli“ Bruņinieks Panteras ādā ”: īss saturs”, jāatzīmē, ka tā autentiskajā formā senais darbs nesasniedza laikabiedrus. Dzejolis ir piedzīvojis dažādus papildinājumus un izmaiņas gan nosaukumā, gan teksta rakstīšanā. Tur bija daudz visu veidu atdarinātāju un rakstu mācītāju. Tikai Sanktpēterburgā kopš 1712. gada vairākas reizes tika atkārtoti izdrukāts dzejolis "Bruņinieks Panteras ādā" (kopsavilkums sniegts zemāk). Un nav pārsteidzoši, ka vairāk nekā 50 tā izdevumi eksistē tikai gruzīnu valodā.
Šota Rustaveli "Bruņinieks Pantera ādā": kopsavilkums
Reiz valdīja Arābijagodīgs cars Rostevans, kuram bija vienīgā mīļotā meita, skaistā Tinatina. Karalis, nojauzdams, ka viņa zemes stundas jau beidzas, reiz informēja savus vizierus, ka viņš nodod troni savai meitai, un viņi pazemīgi pieņēma viņa lēmumu.
Tas ir labi zināmā dzejoļa "Bruņinieks iekšā" sākumstīģera āda ". Kopsavilkumā teikts, ka tad, kad Tinatins uzkāpa tronī, Rostevans un viņa uzticīgais militārais vadītājs un mīļais skolnieks Avtandils, kurš jau sen ir iemīlējies Tinatinā, devās medībās. Uzjautrināti par šo iecienīto izklaidi, viņi pēkšņi pamanīja tālumā vientuļu skumju braucēju tīģera ādā.
Skumjš klaidonis
Degdami ziņkārībā, viņi nosūtīja svešiniekamvēstnesis, bet viņš nepaklausīja Arābu karaļa aicinājumam. Rostevans bija apvainots un ļoti dusmīgs, un pēc viņa nosūtīja divpadsmit labākos karotājus, bet viņš viņus izkaisīja un neļāva viņu notvert. Tad pats ķēniņš kopā ar uzticīgo Avtandilu devās pie viņa, bet svešinieks, mudinot zirgu, pazuda tikpat pēkšņi, kā bija parādījies.
Dzejoļa sižets "Bruņinieks iekšātīģera āda ". Kopsavilkums turpina stāstījumu ar to, ka Rostevans, atgriezies mājās, pēc meitas Tinatina ieteikuma sūta visdrošākos cilvēkus meklēt svešinieku un noskaidrot, kas viņš ir, no kurienes viņš ieradies viņu apkārtnē. Ķēniņa vēstneši ceļoja pa visu valsti, bet nekad neatrada karavīru tīģera ādā.
Tinatins, redzot tēvu neizpratnē, lai to atrastunoslēpumains vīrietis, piezvana pie sevis Avtandilu un lūdz viņu pēc trim gadiem atrast šo dīvaino braucēju, un, ja viņš izpildīs šo lūgumu, viņa piekritīs kļūt par viņa sievu. Avtandils piekrīt un dodas ceļā.
Meklējumi
Un šeit darbs nonāk pie vissvarīgākās lietas."Bruņinieks Pantera ādā". Nodaļas kopsavilkums stāsta, kā notika ilgi šī noslēpumainā varoņa meklējumi. Galu galā visus trīs gadus Avtandils klejoja pa visu pasauli, taču viņš viņu nekad neatrada. Un tad kādu dienu, kad viņš gatavojās atgriezties mājās, viņš satika sešus ievainotos ceļotājus, kurus atvairīja tīģera ādā tērpies karavīrs.
Avtandils atkal devās viņu meklēt, unReiz, apskatot apkārtni, kāpjot kokā, viņš redzēja, kā vīrietis panteras ādā satika meiteni vārdā Asmat, viņa bija vergs. Apskaujoties, viņi raudāja, viņu bēdas izraisīja tas, ka viņi ļoti ilgu laiku nevarēja atrast vienu skaistu jaunavu. Bet tad bruņinieks atkal devās ceļā.
Avtandila tikās ar Asmatu un uzzināja no viņas noslēpumušis nelaimīgais bruņinieks, kura vārds bija Tariel. Drīz pēc Tariela atgriešanās Avtandils ar viņu sadraudzējās, jo viņus vieno viena kopīga vēlme - kalpot mīļotajam. Avtandils pastāstīja par savu skaistumu Tinatinu un par viņas noteikto stāvokli, un Tariels izstāstīja savu ļoti bēdīgo stāstu.
Mīlestība
Tātad kādreiz Hindustānā valdīja septiņi ķēniņi,seši no viņiem par savu valdnieku uzskatīja gudro valdnieku Farsadanu, kuram bija skaista meita Nestana-Darejana. Tariela tēvs Saridans bija šim valdniekam vistuvākā persona un godināja viņu kā brāli. Tāpēc Tariels tika audzināts karaļa galmā. Kad tēvs nomira, viņam bija piecpadsmit gadu, un tad karalis viņu nolika galvenā komandiera vietā.
Starp jauno Nestanu ātri radās mīlestībaun Tariels. Bet viņas vecāki jau ir parūpējušies par Horezmas šaha dēlu. Tad vergs Asmat iezvanās kamerās pie savas saimnieces Tarielas, kur viņa un Nestans sarunājās. Viņa pārmeta viņam, ka viņš ir neaktīvs un ka drīz viņa tiks precēta ar citu. Viņa lūdz nogalināt nevēlamu viesi, bet Tariel - sagrābt troni. Un tā tas tika darīts. Farsadans bija dusmīgs un domāja, ka tas ir viņa māsas, raganas Davaras, roku darbs, kurš ieteica jaunajiem mīļotājiem šādu nodevību. Dāvars sāk lamā princesi, tiklīdz parādās kādi divi vergi un nosūta Nestānu uz šķirstu, un tad viņi izlaiž viņu pāri jūrai. Dāvars no bēdām iegremdē dunci krūtīs. Kopš tās dienas princesi nekur nevarēja atrast. Tariel dodas viņu meklēt, bet arī nekur neatrod.
Karalis Freedons
Dzejolis "Bruņinieks Pantera ādā" (ļoti īsssaturs) turpina ar faktu, ka tad bruņinieks tikās ar Mulgazanzara valdnieku Nuradinu-Fridonu, kurš karoja ar savu tēvoci, kurš vēlējās sadalīt savu valsti. Tariels ar viņu kļūst par svaini un palīdz viņam uzvarēt ienaidnieku. Freedons vienā no sarunām minēja, ka redzējis savdabīgu kuģi, kas reiz aizbraucis uz krastu, no kurienes iznācis nesalīdzināms skaistums. Tariel uzreiz atpazina savu Nestanu no apraksta. Atvadījies no drauga un saņēmis no viņa dāvanā melnu zirgu, viņš atkal dodas līgavas meklējumos. Tā viņš nonāca noslēgtā alā, kur viņu satika Avtandils, kurš, apmierināts ar stāstu, dodas mājās uz Tinatinu un Rostvanu un vēlas viņiem par visu pastāstīt, un pēc tam atkal atgriežas, lai palīdzētu bruņiniekam atrast savu skaisto Nestānu.
Atgriešanās
Atgriežoties no savas dzimtās zemes uz alu, skumjiviņš neatrod tur bruņinieku, Asmats viņam stāsta, ka atkal devies meklēt Nestānu. Pēc kāda laika, apsteidzot savu draugu, Avtandils redz, ka viņš ir nāvējoši ievainots pēc cīņas ar lauvu un tīģeri. Un palīdz viņam izdzīvot.
Tagad Avtandils pats meklē Nestanu un nolemj apmeklētvaldnieks Freedons, lai uzzinātu vairāk par skaistās meitenes stāstu. Pēc tam viņš tikās ar tirgotāja karavānu, kuras vadītājs bija Usams. Avtandils palīdzēja viņam tikt galā ar jūras laupītājiem un pēc tam, ģērbies vienkāršā kleitā, lai paslēptos no ziņkārīgo acīm, izlikās par vecāko tirgotāja karavānu.
Tālāk dzejolis "Bruņinieks Pantera ādā" (īsssaturs, kuru mēs apsveram) stāsta, ka pēc kāda laika viņi ieradās paradīzes pilsētā Gulansharo. No viena ļoti bagāta muižnieka Fatmas sievas viņš uzzina, ka šī sieviete no laupītājiem nopirka saules acu skaistumu un paslēpa viņu, bet tad viņa nespēja pretoties un pastāstīja par viņu vīram, kurš vēlējās viņu padarīt par līgavu. vietējais karalis, atvedot meiteni pie sevis kā dāvanu. Bet gūsteknei izdevās aizbēgt, un pati Fatma viņai palīdzēja. Tomēr, kā izrādījās vēlāk, viņa atkal tika notverta, un baumas sasniedza Fatmu, kura arī sāka viņu meklēt, ka tagad šī skaistule ir saderinājusies ar princi Kadzheti. Viņa tante Dularjukht, kas valdīja brāļa vietā, devās uz savas māsas-burves bērēm un pulcēja uz šo ceremoniju visus burvjus un burvjus.
Mīlošu siržu atkalapvienošanās
Kamēr viņa bija prom, Avtandila un Freedona ieradās Kadzheti cietoksnī kopā ar savu mīļoto Nestanu Tirielu.
Šos draugus gaidīja daudz piedzīvojumu. Tomēr drīz, beidzot, mīlētāju ilgi cietušās sirdis apvienojās. Un tad bija Avtandila kāzas ar Tinatinu, un Tariels un Nestans apprecējās pēc viņiem.
Dzejolis "Bruņinieks iekšātīģera āda ". Tās kopsavilkums beidzas ar to, ka lojāli draugi apsēdās viņu tronī un sāka valdīt krāšņi: Tariels Hindustānā, Avtandils Arābijā un Freedons Mulgazanzā.