Oxymoron, piemēri no fikcijas. Izpausmes līdzekļi

Runas līdzekļi, piemēram, metafora, absurdsparadokss, ironija, kļūst īpaši nozīmīgi sarežģītos sociālās nemieros. Starp tiem svarīga vieta ir oksimorons. Tas joprojām ir maz pētīts parādība.

Savstarpēji ekskluzīvas koncepcijas

Savstarpēji ekskluzīvas atsevišķas kombinācijaskoncepcijas veido oksimoronu. Fikcijas piemēri to apliecina: "acīmredzams acīmredzams" (Goethe), "eleganti kails" (A.Ahhmatova), "ciešanas prieks" (A. Fets), "nepanesama būtne" (M. Kundera).

Oxymoron atrodas tuvu diviemjēdzieni, kuros viens no tiem definē otru. Viņi savstarpēji atvaira viens otru, ir pretrunīgi un loģiski izslēdz viens otru: “zems debesskrāpis”, „nepanesams šarms”, „neatvairāms klusums”, „pagriezieties uz elli”. Krievu valodā oksimorons sākotnēji tika uztverts kā „nepareiza ideju kombinācija vienā veselumā” (N. Ostolopovs, 1821). Bet viņš patstāvīgi piedalījās literatūrā, lai gan viņa interpretācijas vārdnīcās parādījās tikai 20. gadsimta sākumā.

Spilgti mākslinieciska aprite

Ievietojot divus nolieguma notikumus blakus,ko darīt, ir ne tikai psiholoģiskā inercija, mēs varam izveidot oksimoronu. Teksts, kas satur tikai 2 vārdus, atklāj iekšējās pretrunas starp parādībām, apvienojot nesaderīgo.

Oxymoron ir skaists unpārdomāts mākslinieciskais pavērsiens. Oksimoronu bieži izmanto klasisko darbu nosaukumos. Daiļliteratūras piemēri: “Bezgalīgs strupceļš”, “Karsts sniegs”, “Mūžības beigas”. Dzejnieku vidū tas izklausās neparasti un spilgti: “Man bija rūgta sajūsma” (A. Akhmatova), “skumjš prieks” (S. Yesenin). Apzināta jēdzienu kombinācija, kas tajā ir pretēji jēgai, ir acīmredzama, taču atklājas arī jauna semantiskā vienotība. Šajā gadījumā frāzes ietekme ir ievērojami pastiprināta.

Cīņas definīcijas

Oksimoronos semantiskais saturs tiek nomāktsemocionāls. Piemēram, kombinācijās "burvīgs ķēms", "slikta greznība" otrajam konceptam nozīme samazinās uz pirmā rēķina. Vārdam “nabadzīgs” ir vāja subjektīviski loģiskā nozīme, un lielākā mērā tas ir greznības subjektīvs vērtējums. Bet novērtējumam var būt tīri emocionāla pieskaņa, piemēram, izteicienā "Šausmīgi laimīgs!" Un kombinācijā "mazais dižciltīgais" epitets pilnībā maina nākamā saliktā vārda nozīmi pretēji. Bez šī emocionālā novērtējuma frāze neizklausīsies tik efektīva. Pretstatu apvienošana rada noteiktu stilistisko efektu. Emocionālā definīcija bieži tiek izmantota kā metafora, piemēram, izteicienā “skumji būt jautri”.

Apzināti radot iekšēju pretrunu

Oksimoronos jēdzieni ir savstarpēji izslēdzoši, bettajā pašā laikā tie ir harmonijā un izceļ iekšējās semantiskās pretrunas. Ja divu komponentu kombinācijā vienlaikus nav divu atšķirīgu nozīmju veidu: emocionālās un subjektīvās, tad tā izrādās loģiska kļūda, nevis mākslinieciska mērķa realizācija. Arī to neatbilstoša lietošana nevar radīt oksimoronu. Tās galvenā funkcija ir izteikt saistību ar notikumu. Nevar izskaidrot interpretācijas būtību, ja autors nesaprot, par ko runā.

Apzināti radot iekšēju pretrunudzemdē oksimoronu. Kombinācija "baltā vārna" ir katašreza - stilistiska kļūda, jo tajā nav pretrunu. Visticamāk, tā ir nepareiza nesaderīgu jēdzienu kombinācija. Vārds "šaut" iepriekš nozīmēja, ka priekšgals vai arbalets tika izmantots kā ierocis. Neviens nesaka: “Ļaujiet lodei no pistoles”, lai gan tas būtu pareizāk. Izteiciens "krāsaina apakšveļa" ir kļuvis izplatīts, un sākumā tas bija tikai balts.

Ne katrs nesaderīgu jēdzienu pārisveido oksimoronu. Daiļliteratūras piemēri rāda, ka pat lielie klasiķi, piemēram, L. Tolstojs, var pieļaut kļūdas: "... noliecoties uz rokas ... galvu ...". Šeit ir izplatīta stilistiska kļūda.

Izteiksmes rīki krievu valodā

Atšķirībā no katarhēzes, oksimorons ir paradoksāls.Viņi mēģina caur to rast risinājumu, apvienojot “gudro ar stulbeni”, radot “apzinātu negadījumu” vai pārvietojoties “atpakaļ nākotnē”. Psiholoģiskā nozīmē tas ir vienīgais veids, kā atrisināt situāciju, kad "ūdenim un liesmai jāeksistē kopā".

Oxymoron satur veselu komplektumākslinieciski un izteiksmīgi runas līdzekļi: ironija, metafora, paradokss, alūzija. Viņa "dzīvesvietas" visizplatītākā vide ir dzeja. Oksimorons tur atrodams galvenokārt komiskā efekta dēļ. Tas ir likumsakarīgi, jo paradoksālā informācija izsauc reakciju smieklu formā.

Pirmajā uztverē pasvītrotās dēļneloģiski, it īpaši oksimorona nozīmīgums. Daiļliteratūras piemēri: "pilns savvaļas, draudīga glāstījuma" (E. Baratynsky), "nevainīga aizraušanās" (F. Tyutchev). Pēc lietošanas oksimoroni zaudē asumu un pārvēršas par parastajām metaforām. Daži no tiem ir dinamiski laikā, tos var atkal atdzīvināt, pārvarot stereotipus jaunās formās. Citi stingri paliek metaforu lomā: "zilie puteņi ir izdeguši", "zilā jūra vārās" (S. Yesenin).

Tādējādi izteiksmes līdzekļi krievu valodā var mainīt lomu.

Kur ir paslēpts oksimorons?

Оксюмороны могут обнаружиться в самых неожиданных gadījumi, piemēram, žanru apzīmējumos: “traģikomēdija”, “romāns dzejā”. "Neizmaksātā alga" izklausās paradoksāli. Mākslinieki bieži izmanto neatbilstīgo apvienošanas paņēmienu. Šim nolūkam tiek izmantoti citi līdzekļi: izmēru attiecība, siluetu asums, krāsu un līniju intensitāte, karikatūras.

Secinājums

Oksimorona pamatā ir divējāds pamatsopozīcija, veidojot no pretstatu attiecībām vienu neatņemamu parādību. Tas var būt vienkāršs vārdu lietošanas paņēmiens, kā arī viens no realitātes izpratnes un attēlošanas veidiem.