Šī stāsts visiem ir pazīstams kopš bērnības.Spilgts karikatūra neatstāja nevienam vienaldzīgu varoni. Un pasaku "Chipollino" rakstzīmes ir dārzeņi, kas ir pazīstami visiem bērniem. Bet itāļu rakstītais nejaušais stāsts bija politisks. Galu galā, vienkāršus cilvēkus veidoja vienkāršie dārzeņi, kas bija nabadzīgo ēdienkartē: ķirbji, sīpoli, redīsi, vīnogas, zirņi, bumbieri. Viņi iebilst pret aristokrātiju, proti, produktiem, kas ir bijuši tikai visaugstāko iedzīvotāju slāņu tabulās. Tas ir citrons, artišoks, tomāti, ķirši, saldie ķirši.
Dārzeņu stāsts
Приключения Чиполлино» – это произведение Джанни Rodari, Itālijas komunistu rakstnieks. Tas parāda sabiedrības zemāko slāņu cīņu ar augstāko tiesu triumfu. Nav brīnums, ka viņš bija tik populārs Padomju Savienības dienās. Starp citu, tā bija mūsu valstī, ka pasaka pirmo reizi tika izdrukāta pēc tās izlaišanas dzimtajā Itālijā (publicēts Apenīnos žurnālā Pioneer 1951. gadā). 1953. gadā Z. Potapovs „Chipollino piedzīvojumi” tika tulkots krievu valodā, un S.Ya Marshak darbu rediģēja. Šī grāmata uzreiz kļuva par visizdevīgāko, tā sāka tulkot citās valodās. Un 1961. gadā karikatūra tika izlaista ar Mstislava Pashchenko skriptu.
Kam pasaka rakstīta?
Zēns, sīpols, ķirbis, princis Lemon, grāfspasakas "Chipollino" - tā ir tikai neliela daļa no Gianni Rodari izgudrotā rakstzīmēm. Šī stāsts, kaut arī apraksta parasto cilvēku cīņu pret cilvēkiem, kuri cieš cilvēkus, māca daudzas ikdienas patiesības. Piemēram, viņš atzīmē darba tikumus, māca nepadoties sarežģītās situācijās, meklēt izeju, būt drosmīgiem un būt par draugiem par reālu. Un, izmantojot dārzeņu piemēru, var iemācīties apvienoties, palīdzēt viens otram, kas ir vajadzīgs, un simpātijas.
Pasakas Rodari "Chipollino" ir rakstīts bērniem.seši līdz septiņi gadi. Šajā vecumā jūs jau varat izlasīt pilnu darba tekstu. Bet arī pārdošanā var atrast atvieglotu versiju bērniem, kas vecāki par četriem gadiem. Tā satur spilgtas skaistas ilustrācijas. Jāatzīst, ka arī pieaugušajiem būs patīkami lasīt darbu, kas mums atgādina mākoņainu un laimīgu bērnu.
Darba gabals
Tātad, kas notika ar Bow, Pumpkin,Redīsi, ķirši, citroni un citas rakstzīmes, kā arī grafika loma no pasakas "Chipollino"? Ir vērts atzīmēt, ka zemes gabals ir ļoti dinamisks. Darbs sākas ar apbrīnojamo dārzeņu un augļu zemes aprakstu. Šeit valda tās likumi, un tās valdnieks - nežēlīgais Prince Lemon. Šim tirānam ir īpaša aromātiska āda, par kuru viņš rūpīgi rūpējas. Bet šeit dzīvo vienkārši cilvēki. Piemēram, sīpols un tā ģimene, kuras izskats un smarža izraisa asaras. Vēl viens nozīmīgs raksturs ir slikts Uncle Pumpkin, kurš sapņo par savu mājokli. Un, lai gan viņš strādā no agra rīta līdz krēslam, viņš nevar uzcelt sev mājokli. Bet pilī dzīvo Signor tomāti, grāfiene Vishnya, tāpat kā citi aristokrāti, un viņi var noņemt nabagus, piemēram, viņu suņu vajadzībām.
Zēns Cipollino, nelietīgs un taisnīgs, nevarēja palikt vienaldzīgs, skatoties uz sava tēvoča Ķirbja ciešanām. Viņš iestājas par nelaimīgo vecīti un izprovocē klases cīņas sākumu. Citi nabadzīgi cilvēki viņus atbalsta, daži no viņiem nonāk cietumā. Tikmēr Lemon ievieš jaunus nodokļus burtiski visam valstī un pavēl detektīvam kopā ar suni atrast nemiernieku.
Pirmkārt, Cipollino izglābj savu tēvu no cietuma unciti ieslodzītie ar mūzikas palīdzību "riņķo ap pirkstu" šauri domājošajiem sargiem. Un tad viņš atstāj vajātājus un paslēpj ķirbju māju mežā. Pateicoties viņa inteliģencei, atjautībai un draugu atbalstam, zēns nodarbojas ar tirāniem un uzvar. Cipollino ir galvenais varonis, taču ne tikai viņš un viņa draugi uzvarēja ienaidniekus. Pārliecinošos seniorus nogalināja tautas dusmas, kā arī pamatotās bailes, kuras viņi piedzīvoja pirms nemierniekiem. Drosmīgi parastie cilvēki, nebaidoties no pret viņiem vērstā ieroča, apņēmīgi nolika nekaunīgos cilvēkus viņu vietā. Taisnība ir triumfējusi!
Cipollino varoņi
Kā minēts iepriekš, visi pasakas varoņi ir augļi un dārzeņi. Šeit ir īss to saraksts:
- Cipollino ir galvenais varonis un karsējmeitene;
- Cipollo - Cipollino tēvs;
- Brāļi Cipollino;
- Tēvocis Ķirbis;
- kurpnieks Vīnogu;
- meitene Redīsi;
- Ķirsis ir grāfs no pasakas "Cipollino", kurš jūt līdzi nabadzīgajiem;
- advokāts Peas;
- Detektīvs Burkāns;
- ļaunais parakstītājs Tomāts;
- Grāfiene Ķirsis;
- Princis Lemon;
- Barons Oranžs;
- Mandarīnu hercogs.
Papildus galvenajiem varoņiem pasaka ietverkalpone Zemene, mūzikas skolotāja Bumbieris, dārznieks Sīpolu puravs, Pupiņa, Melleņu, Artišoks, Pētersīļi, Kastanis, Amanita un pat daži dzīvnieki. Bet viņu lomas ir epizodiskas.
Mazais bārenis
Pasakā ir viens varonis, kuru vēlatiespastāstiet nedaudz vairāk. Tas ir grāfs Cherry, grāfienes Cherry brāļadēls. Viņš bija bārenis un dzīvoja kopā ar saviem turīgajiem radiniekiem. Ir vērts atzīmēt, ka parakstītāji zēnu nav īpaši atbalstījuši. Ķirsis visu laiku bija spiesta pildīt mājasdarbus - šodien un rīt, pēc tam bezgalīgi risināt mīklas, visu iemācīties no galvas. Tajā pašā laikā parakstītāji bija dusmīgi, ja viņš paņēma grāmatas no pils bibliotēkas, uztraucoties, ka viņš tās nesabojās. Zēns bieži slimoja ar garīgu spriedzi. Un viņam simpatizēja tikai viena persona - kalpone Zemene. Pēc tam viņa grāfienes slepeni baroja no grāfienēm.
Zēns cieta no uzmanības, mīlestības unglāsti. Tajā pašā laikā viņu kaitināja parakstītāja pastāvīgie pārmetumi, kā arī stulbie aizliegumi, kas lija viņam uz galvas. Piemēram, viņam nebija atļauts runāt ar zivīm, iegremdēt rokas baseinā vai sasmalcināt zāli dārzā. Ķirsis sapņoja par parastu skolu, jo puiši pēc skolas ar jautriem smiekliem to izskrēja. Viņam bija atklāti garlaicīgi, tāpēc viņš ar prieku runāja ar Cipollino un Redīsu un pēc tam palīdzēja viņiem.
Mazliet par karikatūru
Kā jau minēts, studija Soyuzmultfilmtika izlaista animācija, kas uzreiz iemīlēja gan bērnus, gan pieaugušos. Sākotnēji scenārija autors plānoja precīzi pārsūtīt visu Rodari pasakas sižetu uz ekrāna. Tika nodrošināts arī ārpus ekrāna redzams monologs, kas skatītājam izskaidroja un komentēja visu notiekošo. Tomēr skatuves režisors (viņš bija Boriss Dežkins) nolēma savādāk: viņš izveidoja attēlu, kas ir vienkāršāks, vieglāk uztverams, bet no tā ne mazāk interesants.
Piemēram, viņi ievērojami samazināja ainu, kurgrāfs saslimst. No pasakas "Cipollino" viņi izgrieza garo un nopietno ķiršu slimību (karikatūrā, kuru viņš atgūst tajā pašā vakarā), veselas divas dienas no dārzeņu ieslodzīto dzīves, bagātnieku rijības. Tas viss ļoti novērsa uzmanību no galvenā sižeta - vienkāršās tautas cīņas ar apspiedējiem. Neskatoties uz to, karikatūra iznāca lieliska: interesantu sižetu papildināja talantīgu mākslinieku zīmēti krāsaini varoņi, Karenas Hačaturjanas brīnišķīgā mūzika, asprātīgās frāzes, kas uzreiz kļuva spārnotas.
Tā vietā, lai pēcvārda
Ikviens var skatīties jūsu iecienīto multfilmudienā, jo viņam nekad nav garlaicīgi. Papildus šai oriģinālajai padomju animācijas klasikai es vēlētos bezgalīgi pārlasīt Džanni Rodari darbu - senu un laipnu pasaku. Kurš nesapņo, ka mūsu bērni piedzīvotu sajūsmu, ko izjutām šajos tālajos gados? Tāpēc pasniedziet bērniem "Cipollino" grāmatas vai karikatūras formā, viņi novērtēs šādu dāvanu! Un tad kopā uzzīmē varoni, kurš kļuvis gandrīz dārgs daudzām paaudzēm.
