Starp visiem autoriem, kas pārrakstīja tautas pasakasun viņi izveidoja savus stāstus, pamatojoties uz tiem, brāļi Grimm ir viens no slavenākajiem. No viņu pildspalvas iznāca daudzi cienījami literārie darbi, un literārajā formā iemiesota "vecmāmiņa-metelitsa" (vācu tautas pasaka) nav izņēmums. Apsveriet tā kopsavilkumu, galveno rakstzīmju īpašības, kā arī mēģiniet veikt nelielu darba analīzi.
"Vecmāmiņa-Blizzard" (vācu tautas pasaka): zemes gabala gabals
Tātad, kā parasti, vienai atraitnei bija divas meitas:māte un mazbērni. Pats par sevi saprotams, ka pirmais bija absolūts slinks, bet otrais - darba meitene. "Grandma-Metelitsa" (vācu tautas pasaka), ieskaitot īsu kopsavilkumu, sākas ar divu meitu iebildumiem. Starp citu, šāda pieeja ir novērojama arī krievu tautas pasakās, kuras tiks aplūkotas darba analīzes sadaļā.
Stepdaughter ir darījis visu dienuvisi sēžot pagalmā un vērpšanas dzija. Viņus pirkstus pilnīgi slīpa ar vārpstu, tik daudz, ka viņi pastāvīgi asiņoja. Tas notika tādēļ, ka kādu dienu slikta lieta pamanīja, ka vārpsta tika iekrāsota ar asinīm. Viņam vajadzēja mazgāt, un viņa devās uz akas, lai ievilktu ūdeni. Bet tad noticis negaidīts - vārpsta krita.
Tam sekoja meitene, meitenenolēma ielēkt labi, lai izvilktu vārpstu. Kopsavilkums turpina ar to, ka no šī brīža sākas galvenās pozitīvās varones piedzīvojumi, kas novedīs pie loģiska rezultāta. Bet meitenei joprojām ir daudz izpētes priekšu un diezgan nopietni, no kā viņa iznāks, kā saka, ar godu.
Tautas pasaka "Grandma-Metelitsa": smagi strādājošas meitenes piedzīvojumi
Pēc lecības uz akas, viņas lielā izbrīnu, meitene atradās nevis ūdenī, bet zaļā pļavā. Kamēr viņa turpināja, viņas pārsteigumam nebija nekādu ierobežojumu.
Tad viņa redzēja krāsni, kurā bija milzīgsceptas maizes daudzums. Viņi tika apsildīti līdz tādai pakāpei, ka vairs nevarēja iekļūt zālē, un lūdza meiteni tos izraut. Protams, viņa paņēma lāpstu un izvilka tos.
Turklāt, kā stāsts "Grandma Metelitsa"(Vācu tautas pasaka), viņa satika ābolu, kas noliecās zem gatavu augļu svara. Viņi arī lūdza meiteni tos izsist, jo viņi bija pilnīgi gatavi. Un šī ir mūsu varone.
Tad viņa atnāca uz mazu māju, kur vecā sieviete viņai satikās ar lieliem zobiem. Sākumā meitene bija diezgan nobijusi, bet, redzēdama labu attieksmi pret sevi, nomierināja.
Vecā sieviete sacīja, ka viņas vārds ir vecmāmiņa,un, kad tās spalvu gulta ir saputota, tik daudz, ka putekļi peld, tad pūkains sniegs krītas cilvēka pasaulē. Viņa teica, ka no šī brīža meitenei jārisina šis jautājums.
Vecmāmiņas atlīdzība
Tātad mūsu varone nolēma palikt pie viņas.vecas sievietes, pastāvīgi veicot mājas darbus. Tomēr, neskatoties uz to, ka šeit viņa dzīvo daudz labāk, viņa sāka domāt par māju un lūdza Blizzardu atstāt viņu. Vecmāmiņa atbildēja, ka meitenei ir laba sirds un, attiecīgi, viņas darba atlīdzība būs iespaidīga.
Viņa vadīja meiteni pie vārtiem, un, kad viņa aizbrauca cauri tiem, viņu sita zelta lietus. Meitene atgriezās savā dzimtenē, un gailis, kurš redzēja viņu, kliedza, ka meitene bija zelta.
Lenivice
Посмотрев на это, мачеха решила отправить к Blizzard un slinks, lai viņa ieguva zeltu. Bet ceļā, meitene atteicās palīdzēt gan krāsnī, gan ābolā. Kad viņa ieradās Blizzarda mājā, pirmajā un otrajā dienā viņa joprojām kaut kādā veidā pārvaldīja (viņa atcerējās atalgojumu), bet trešajā dienā viņa atteicās izkļūt no gultas.
Dabas rezultāts
Тогда бабушка и ее решила «наградить».Lenivice domāja, ka arī zelts nokrīt uz viņas, taču viņa ieguva kausu ar melnu kvēpu. Cockerel, redzot viņas atgriešanos, kliedza, ka "nog" ir atpakaļ. Nav svarīgi, cik viņa mēģināja nomazgāt sodrējus, nekas nav noticis, un palika melnādainais.
Īsa parauglaukuma analīze
Tāpēc mēs īsi un sakārtojām darbu.Droši vien stāstā daudzi sapratīs, ka Grandma-Metelitsa (vācu tautas pasaka) ļoti līdzinās krievu tautas pasakām, kuras, starp citu, tika izveidotas daudz agrāk. Ar visu to pats darbs it kā ir bruģēts no diviem klasiskiem krievu sižetiem, vai ne?
Acīmredzot pasakā "Vecmāmiņa-putenis" BrāļiGrimma kopsavilkums tika veidots uz tādiem labi zināmiem krievu eposa darbiem kā “Zosis-gulbji” (tikšanās ar plīti un ābolu) un “Morozko” (lekt akā, pātagot Metelitsa sniega vētru un balvu).
Protams, pamatojoties uz iepriekšminēto, tas ir iespējamsTo varētu saukt par plaģiātu, taču ir viens “bet”. Fakts ir tāds, ka lielākā daļa kritiķu brāļus Grimmus klasificē nevis kā pasaku komponistus, bet gan kā klasisko sižetu atkārtotājus un izplatītājus, kas saistīti ar tautas eposu. Piekrītu, un nosaukt šo pasaku tīri vācu valodā ir vienkārši neiespējami. Nemaz nerunājot par krievu mitoloģiju un epiem, šādus priekšmetus var atrast daudzos jebkuras tautības un kultūras literāros darbos.
Tomēr, kā droši vien no tā izrietpats darbs nekļūst mazāk interesants, jo īpaši tāpēc, ka tas ir uzrakstīts vienkāršā valodā, kas paredzēta bērnu auditorijai. Bet šeit secinājumi ir skaidri "pieaugušie". Galu galā šo stāstu var precīzi attiecināt uz tiem darbiem, kas nosoda slinkumu. Līdzjūtība un smagais darbs vienmēr tiks apbalvoti, pat ja jūs to vispār negaidāt.
Protams, slinkums un nevēlēšanās palīdzēt kaimiņamnoved tikai pie tā, ka atlīdzība būs piemērota (kā slinkas meitenes gadījumā). Un tas, man jāsaka, daudziem bērniem var būt vizuāla nodarbība, parādot, kā saistīties ar citiem un strādāt.
