Viena no brīnišķīgākajām pasakāmdaudzi no mums atceras no bērnības, ir "Pelnrušķīte". Šis ir aizkustinošs stāsts par nabadzīgu meiteni bez mātes, kura apprecas ar princi. Zīmīgi, ka gadu no gada Čārlza Pero sacerētās pasakas sižets piedzīvo dažādas izmaiņas. Katru gadu tiek izlaistas filmas, no kurām daudzas tiek prezentētas mūsdienīgā interpretācijā. Tomēr visievērojamākā bilde, kuras popularitāte, neskatoties uz to, ka tā tika izlaista tālajā 1973. gadā, neizgaist, ir filmas Trīs rieksti Pelnrušķītei adaptācija. Kas ir šī filma? Kāds ir viņas panākumu noslēpums? Kādi aktieri tajā piedalījās? "Pelnrušķīte" ir unikāls, miljoniem reižu pārrakstīts un papildināts darbs.
Pelnrušķītes laikmets pasakās un filmās
Kā jau teicām, par nabaga meiteni, kura mīlējastrādāt, pēdējā laikā ir uzņemtas daudz dažādas filmas. Tomēr daudzas no tām nekādā gadījumā nav bērnu pasakas un nav piemērotas bērniem. Bet ir "Pelnrušķīte" (aktieri un lomas tiks aprakstītas zemāk), kuru visi atceras. Šī ir pasaku filma, kas datēta ar 1947. gadu. Šajā filmā var izsekot spilgtai Čārlza Pero radītā literārā tēla pēdai.
Saskaņā ar sižetu, Pelnrušķīte paliek bez mātes un viņas tēvapēc kāda laika viņš apprecas otrreiz. Turklāt viņa izvēle attiecas uz atraitni palikušo sievieti ar divām jaunām meitām. Šķiet, ka jauna un sapņaina cilvēka dzīve kļūst labāka, jo viņai ir pilnvērtīga ģimene. Taču pamātei un viņas meitām Pelnrušķīte nepatīk, gluži otrādi – viņas visus mājas darbus izgāž uz viņas. Interesanti, ka aktieri šai filmai tika īpaši atlasīti. "Pelnrušķīte", galvenokārt pateicoties to fenomenālajam sniegumam, saviem radītājiem atnesa vispārēju atzinību un slavu.
Vienīgais palīgs un padomdevējs meiteneikļūst par viņas krustmāti, viņa palīdz krustmeitai visos iespējamos veidos un aizsargā viņu kopā ar savu palīgu, jauno lapu. Tātad, viņa pārvērš meitenes lupatas par lielisku kleitu, iedod viņai karieti. Un Pelnrušķīte iet uz balli. Ar pēdējo zvana sitienu pulksten 12 maģija zaudē savu spēku. Skrienot lejā pa kāpnēm, varone pazaudē kurpi. Princis viņu paceļ. Viņš iemīlas meitenē, atrod viņu aiz kurpēm, un viņi nospēlē greznas kāzas.
Ko kritiķi saka par filmu?
Pēc daudzu kino kritiķu domām, filmas aktieri"Pelnrušķīte" tika galā ar savu uzdevumu. Viņi nodeva sižetu un nodeva skatītājam savu pieredzi un emocionālo stāvokli. Piemēram, Faina Ranevskaja tik ļoti pieradusi pie lomas, ka pat nākamajās filmās, kurās viņa bija iesaistīta, viņa turpināja saglabāt ļaunas un ironiskas pamātes raksturu.
Kas palīdzēja padarīt stāstu reālistisku?
Aktieri varēja padarīt bērnu pasaku par visreālāko. Pateicoties viņiem, "Pelnrušķīte" ieguva popularitāti un atzinību visā pasaulē. Filmā piedalās tādi mākslinieki kā:
- Yanina Zheymo (spēlē Pelnrušķīti);
- Aleksejs Konsovskis (spēlēja iemīlējušos princi);
- Erasts Garins (spēlēja karali);
- Faina Ranevskaja (viņa ieguva pamātes lomu);
- Elena Junger un Maryana Sezenevskaya (pamātes meitas);
- Varvara Mjasņikova (labā pasaku krustmāte);
- Igors Kļimenkovs (spēlēja lappuiku);
- Vasilijs Merkurijevs (galvenā varoņa tēvs).
Šajā lentē spēlēja arī citi aktieri."Pelnrušķīte" ir filma, kas daudziem no viņiem atnesa slavu. Un dažiem, piemēram, Yanina Zheymo, gluži pretēji, viņš kļuva par pēdējo. Pirms lomas pasakā aktrise spēlējusi jau 35 filmās. Pelnrušķīte bija pēdējā filma, kurā viņa parādījās. Pēc tam meitene nodarbojās tikai ar ārzemju filmu dublēšanu. Vēlāk viņa apprecējās un kopā ar vīru devās uz ārzemēm.
Pēc kāda laika filmas "Pelnrušķīte" aktieri tika iesaistīti citos pasaku adaptācijās, kā arī filmās un teātra izrādēs.
Piemēram, Faina Ranevskaja (pamāte) pēcPelnrušķītes adaptācija filmējusies tādās filmās kā ierindnieks Aleksandrs Matrosovs (atveido militārais ārsts), Tikšanās pie Elbas (MkDermotas kundzes loma), Viņiem ir dzimtene (lomā Frau Vursta) u.c.
Interesanti, ka papildus skaistajam pozitīvajamsižetu, bija arī brīnišķīgas frāzes pasakā "Pelnrušķīte" (1947). Aktieri tos izrunāja ar noteiktu nozīmi un intonāciju. Daudzi no viņiem ir kļuvuši spārnoti, piemēram, mazas lapiņas frāze: "Es neesmu burvis, es tikai mācos ..."
"Pelnrušķīte" animācijā
Papildus filmām Pelnrušķīte tika filmēta par smago darbinieku.daudzas animācijas. Spilgts piemērs tam ir tāda paša nosaukuma karikatūra, kas tika izlaista uz ekrāniem 1950. gadā. Pēc sižeta attēlam ir kopīgas iezīmes ar iepriekšējo filmu: atkal mūsu priekšā parādās laipna galvenā varone, kura šad un tad cieš pārmetumus un pārmetumus no pamātes un viņas meitām. Taču šoreiz scenārijā parādās tādi papildus kolorīti tēli kā ļaunais kaķis Lucifers, suns Bruno, zirgs Majors, pele Gus.
Karikatūrā, protams, skatītāja priekšā navuz ekrāna parādās īsti aktieri. Pelnrušķīte tomēr tika filmēta pēc labākajām animācijas filmu tradīcijām. Katram varonim ir ne tikai loma, bet arī skaidri redzams raksturs. Piemēram, Lucifers regulāri izdara netīrus trikus galvenajam varonim. Ik pa brīdim viņš mēģina atstāt netīras pēdas no savām ķepām uz grīdas viesistabā, ko meitene nopulē līdz spīdumam. Viņš uzbrūk pelēm, un suns Bruno tās aizsargā utt. Multfilmā ir daudz košu krāsu un dziesmu. Šis ir īsts mūzikls animācijas versijā.
Zīmīgi, ka šī animācijas filma"Pelnrušķīte" (aktieri un viņu ierunātās lomas veidoja lielu daļu no multfilmas panākumiem) ir pilna ar smieklīgām ainām, humoru un kopumā atstāj pozitīvu iespaidu. Tāpēc tas savu aktualitāti nav zaudējis arī tagad.
Karikatūra "Pelnrušķīte": aktieri un viņu izrunātās lomas
Multfilmu "Pelnrušķīte" ieskaņo tādi aktieri un aktrises kā:
- Eilīna Vudsa (Pelnrušķīte);
- Eleonora Odlija (pamāte);
- Džimijs Makdonalds (divas peles: Žaks un Guss, kā arī suns Bruno);
- June Foray (kaķis Lucifers);
- Verna Feltone (feja);
- Roda Viljamsa un Lūsila Blisa (attiecīgi Anastasija un Drizella);
- Luiss Van Rootens (hercogs un karalis);
- Maiks Duglass un Viljams Fipss (abi izteica princi).
Neparasta "Pelnrušķītes" adaptācija
Visneparastākā un neaizmirstamākā filmas adaptācijapasaka ir filma "Trīs rieksti Pelnrušķītei". Aktieri šim attēlam tika atlasīti ļoti rūpīgi. Piemēram, uz galvenās varones lomu uzreiz pretendēja piecas jaunas aktrises. Pati filma tika filmēta divās filmu studijās (Vācijas un Čehoslovākijas): DEFA un Barrandova. Filmēšana tika veikta vienā no spilgtajām pilīm, ko sauc par Moricburgu (tieši tur tika filmētas epizodes ar karalisko rezidenci), Sumavā, Schvichov ciemā un citās gleznainās vietās Pilzenē.
Atšķirībā no citām adaptācijām, pasakā "Trīs rieksti Pelnrušķītei" (filmas lomu atveidotāji tiks uzskaitīti nedaudz vēlāk) galvenajam varonim palīdz nevis feja ar lapu, bet gan trīs burvju rieksti.
"Trīs rieksti Pelnrušķītei": īss attēla sižets
Patiesībā sižeta pamatā ir pasaka par Pelnrušķīti,radījuši bēdīgi slavenie brāļi Grimmi, ar dažiem Božena Ņemcovas papildinājumiem. Notikumu centrā, protams, ir Pelnrušķīte. Atšķirībā no citiem saviem prototipiem šī meitene prot jāt ar zirgu un lieliski šauj ar loku. Viņa dzīvo pamātes mājā un spēlē kalpotājas, nevis pilnvērtīgas meitas lomu.
Princis ir savtīgs un stūrgalvīgs puisis, kuršvairāk patīk medīt nekā mācīties. Viņa vecāki vēlas precēties, tāpēc viņš pastāvīgi strīdas un strīdas ar viņiem. Kādā no saviem braucieniem pa mežu topošais karaliskais troņmantnieks satiek Pelnrušķīti. Kopumā meitene un draiskais jauneklis tiekas trīs reizes: divas reizes mežā un vienu reizi ballē. Viņi iemīlas viens otrā, galvenā varone pazaudē kurpi, un tad filma Pelnrušķīte beidzas ar kāzām.
Aktierus un lomas, kuras viņi spēlēja, iemīlēja skatītāji. Pati filma nes pozitīvas emocijas, satur patīkamu muzikālo pavadījumu, iespaidīgus tērpus un skaistas dabas ainavas.
Kurš spēlēja filmā "Trīs rieksti Pelnrušķītei"?
Filmai ir lielisks aktieru sastāvs. Tajā piedalījās tādi mākslinieki kā:
- Libuše Šafrankova (spēlēja galvenā varoņa lomu);
- Kerola Braunboka (spēlēja pamāti);
- Pāvels Travničeks (spēlēja princi);
- Daniela Glavačova (spēlēja pamātes meitu);
- Rolfs Hope (spēlēja karali);
- Milošs Vavruška (spēlēja mednieku);
- Karīna Leša (spēlēja karalieni) un citi.
Interesanti mirkļi filmēšanas laikā
Nav viegli izstāstīt skatītājam stāstu par Pelnrušķīti.Aktieri un lomas ir atlasītas tā, lai katrs mākslinieks varētu nodot savas emocijas un noskaņojumu ar prasmīgas aktiermākslas un sejas izteiksmes palīdzību. Interesanti, ka arī galveno varoņu (Pelnrušķīte un Princis) lomu izpildītāji Libuše Šafrankova un Pāvels Travņičeks patiesībā piedzīvoja patīkamas mīlas jūtas. Pēc Travničeka teiktā, filmēšanas starplaikos mīlnieki aizbēguši no visiem mežā un slepus skūpstījušies.
Filmas sākotnējais budžets bija 2 miljoni dolāru.kroņi Tomēr vēlāk režisoram izdevās atrast sponsorus starp vācu partneriem, kuri pievienoja vēl 1 miljonu kronu. Tāpēc filmā filmējās gan vācu, gan čehu aktieri. Tajā pašā laikā viņi visi runāja tekstu tikai savā valodā. Filma vēlāk tika dublēta.
Filmēšanas laikā bija daudz improvizācijas.Pēdējā ainā pēc scenārija bija plānots, ka Pelnrušķītei un princim jāj ar zirgiem tālumā. Taču filmēšanas dienā uzsniga tik daudz sniega, ka finālā prinča zirgs vienkārši iekrita sniega kupenā. Tāpēc Pāvelam Travničekam nekas cits neatlika, kā vērot, kā meitene lēca uz priekšu.
