/ / Berno autorių teisių konvencija

Berno autorių teisių konvencija

1886 m. Šveicarijoje Berne, siekiant apsaugotimeno ir literatūros kūriniai buvo priimti konvencijoje, kuri gavo pavadinimą kūrimo vietoje. Iš pradžių dalyvavo tokios šalys kaip Didžioji Britanija, Prancūzija, Vokietija, Belgija, Tunisas, Šveicarija ir Ispanija. Vėliau Berno konvencija pradėjo veikti kitose pasaulio šalyse, kurios prie jos prisijungė, o iki 2010 m. Jų skaičius jau buvo 164.

Rusija tapo 1995 m. Dalininke su išlyga, kad šis dokumentas netaikomas kūriniams, kurie jos teritorijoje įsigaliojimo Rusijos Federacijoje metu yra viešai prieinami.

Konventas buvo kelis kartus peržiūrėtas: 1908 m.Berlyne, 1928 m. Romoje, 1948 m. Briuselyje, 1967 m. Stokholme, 1971 m. Paryžiuje. Dalyvaujančių šalių vyriausybės pasiliko teisę sudaryti specialius susitarimus, suteikiančius autoriams aukštesnį apsaugos lygį nei numatyta konvencijos nuostatose.

1886 m. Berno konvencija grindžiama šiais principais:

  • nacionalinis režimas.Kiekviena iš dalyvaujančių šalių yra įpareigota suteikti kitų šalių piliečiams tokias pat autorių teises kaip ir jų piliečiams. Su autorių teisių pažeidimu susijusios bylos vykdomos remiantis valstybės, kurios teritorijoje naudojami kūriniai, įstatymais;
  • kūrinių apsaugos nepriklausomumas.Tai yra, jis atliekamas neatsižvelgiant į tai, ar jie yra saugomi kitose šalyse. Išimtis gali būti atvejis, kai įstatymai numato darbo apsaugos nutraukimą, kuriam baigėsi jo galiojimo laikas šalyje, kurioje kūrinys buvo sukurtas;
  • automatinė intelektualų apsauganuosavybė. Berno konvencija numato, kad autorių teisės atsiranda nenaudojant išankstinių formalumų (bet kokia paraiška, registracija ir pan.), Automatiškai po pirmo kūrinio paskelbimo ar jo fiksavimo materialine forma;
  • autorystės prezumpcija. Tai yra, kūrėjas yra tas, kurio slapyvardis ar vardas nurodytas ant viršelio, nebent yra priešingų įrodymų.

Berno autorių teisių konvencijaišplėsta šių meno kūrinių, mokslo, literatūros apsauga: paskaitos, knygos, brošiūros, piešiniai, skulptūros, tapyba, architektūra, fotografija, grafika, choreografiniai, muzikiniai, kinematografiniai darbai ir kt. Laikotarpis, kuriam ji teikiama, yra kūrinio autoriaus gyvenimas ir 50 metų po jo mirties.

Berno konvencijoje yra nuostata, kad padirbtus gaminius galima konfiskuoti bet kurioje iš Sąjungos šalių, kuriose kūrinys yra teisiškai apsaugotas.

Autoriams suteikiamos šios išimtinės teisės:

  1. už viešą muzikinių ir dramos kūrinių atlikimą;
  2. viešam literatūros kūrinių skaitymui;
  3. vertimui;
  4. reprodukcijai (bet kokiomis priemonėmis ir forma);
  5. viešajam transliavimui (radijas, televizija);
  6. kino perdarymui;
  7. pakeitimui, išdėstymui, kitiems pakeitimams.

Berno konvencijos rezervaidalyvaujančios šalys turi teisę savarankiškai nustatyti teisės aktų taikymo pramoniniams piešiniams, pavyzdžiams, taikomojo meno kūriniams laipsnį, taip pat jų apsaugos sąlygas.

Dalyvaujančių šalių teisės aktai, taip patspecialūs jų susitarimai gali leisti naudoti meno ir literatūros kūrinius kaip mokomąsias iliustracijas televizijos ir radijo laidose, leidiniuose, laikantis „geros manieros ir papročių“.

Administracinės funkcijos, susijusios su Berno konvencijos nuostatų įgyvendinimu, yra pavestos Pasaulio intelektinės nuosavybės organizacijai.