Prancūzų kalbos gramatikadaugelį metų buvo vienas iš labiausiai aptariamų jo tyrimo aspektų. Kokia tai priežastis? Visų pirma todėl, kad tai yra jo struktūrinis pagrindas. Be jo negalima kalbėti. Prancūzų kalbos gramatika visada yra atradimas ją studijuojančiam asmeniui. Tai taikoma ir pačiai taisyklių sistemai, ir gramatinių reiškinių veikimo būdams.
Asmuo taip pat turi įvaldyti žodyną ir fonetiką.Tačiau būtent prancūzų kalbos gramatika turėtų padėti besimokančiajam joje išreikšti konkrečią idėją ar mintį. Tačiau norint laisvai bendrauti, nepakanka vien taisyklių išmanymo. Be kita ko, asmuo turi mokėti skaityti, rašyti ir kalbėti tiksline kalba, kad įgytų visus reikalingus bendravimo įgūdžius.
Ypatingas gramatikos vaidmuo tiriant bet kuriąužsienio kalba slypi tame, kad tai yra būtinas pagrindas, be kurio neįmanoma jos vartoti tinkamu lygiu. Šiuo atveju kalbos vartojimas yra suprantamas kaip visavertė komunikacijos priemonė.
Visų pirma, kalbame apie kalbinękompetencija, kuri reiškia žodžių darybos, morfologijos ir sintaksės žinias. Antra, turime omenyje kalbos įgūdžius - gebėjimą kurti kalbą pagal gramatinius modelius. Galiausiai reikalingi ir bendravimo įgūdžiai, tai yra gebėjimas bendrauti su kitais žmonėmis įvairiomis aplinkybėmis ir įvairiausiose situacijose.
Šios kompetencijos, kurias asmuo turi turėti,besimokantys prancūzų kalbos puikiai demonstruoja gramatikos vaidmenį jos mokymosi procese. Nesunku pastebėti, kad juo remiasi visas procesas.
Žinoma, groja prancūzų gramatikavienas pagrindinių vaidmenų atliekant tyrimą, nes tai yra savotiškas griaučiai, kuriais grindžiamas žodynas. Tačiau įprastu požiūriu besimokantys prancūzai dažnai nesupranta jo prasmės. Jiems tai atrodo per daug sudėtinga, tačiau tai nėra visiškai tiesa.
Prancūzų kalba yra dvi lytysdaiktavardžiai: vyriškas ir moteriškas. Bet nėra konkrečios taisyklės, reglamentuojančios, kuriai giminei objektas priklauso. Yra trys veiksmažodžių formos, kurios laikui bėgant jas keičia, priklausomai nuo jų grupės. Jie išreiškia ne tik veiksmo bet kuriuo metu momentą, bet ir laiko santykius - vienkartinį, pirmenybę. Šios formos skirstomos į santykines ir absoliučias.
Šios ir kitos medžiagos nereikėtų mokyti kalbiškai sausos, tada jos mokymas bus suvokiamas teigiamai ir emociniu lygmeniu. Tai padidins kalbos mokymosi efektyvumą.