Kai pradėsite mokytis kinų kalbos, turėtumėtenedelsdami sutikite su tuo, kad turėsite susidaryti visiškai naują kalbinį pasaulio vaizdą, kuris gerokai skiriasi nuo įprastos mąstymo sistemos. Tačiau dėl pakankamos motyvacijos, teisingai parinktos mokymo medžiagos, taip pat kruopštumo ir sunkaus darbo, visiškai įmanoma savarankiškai išmokti kinų kalbą nuo nulio.
Hieroglifai
Kinų kalba yra apie 80 tūksthieroglifai. Kad laisvai suprastume spaudą, pakanka įvaldyti 4 tūkstančius, o norint grožinę literatūrą skaityti originalu, reikės mažiausiai 6–8 tūkst.
Yra aiški bruožų ir raktų rašymo tvarka.Raktas yra tam tikras paprasčiausias hieroglifas, turintis tam tikrą prasminę prasmę. Kai kurie iš jų naudojami gryna forma, tačiau dažniausiai raktai yra viso simbolio dalis. Pradėdami savarankiškai mokytis kinų kalbos nuo nulio, turite juos įsiminti. Gera bazė leis tęsti sėkmingą šios sistemos kūrimą.
Pagal tam tikras rašymo taisykleshieroglifai, kiekvienas braižas rašomas iš kairės į dešinę ir iš viršaus į apačią. Norint, kad kinų kalbos mokymasis nuo nulio (savarankiškai) būtų sėkmingas, svarbu nuo pat pradžių įsiminti teisingą kontūrų tvarką. Tai padės jums naršyti žodyne, nes Azijos kalbos neturi abėcėlės, prie kurios esame įpratę, žodžiai išdėstyti tam tikra hieroglifų elementų išvaizdos tvarka.
Tikrai įsiminti kiniškus žodžius,jums reikia skirti daug laiko rašant hieroglifus. Tačiau yra ir originalių įsiminimo būdų. Kiniški žodžiai nėra tik kodas, jie yra vaizdas. Daugelyje hieroglifų pavaizduotas objektas ar reiškinys, kurio prasmę jie slepia savyje.
Vertimas yra toks: pirmoji eilutė yra ugnis, medis, saulė, mėnulis; antra eilutė - žmogus, burna, durys, kalnas.
Garso skalė
Išmokite kinų kalbos nuo nulio (savarankiškai)pareikalaus daug daugiau pastangų nei dirbant su romėnų-germanų grupe. Vienas iš bruožų, skiriantis kinų kalbą nuo likusios: intonacija atlieka ne emocinę, o prasmingą funkciją. Yra keturi tonai ir vienas neutralus:
- 1 tonas tariamas aukšta, lygi ir ištempta intonacija;
- 2 tonas primena klausiamąją intonaciją, tariamą iš apačios į viršų;
- 3 tonas taip pat vadinamas žemu: intonacija pirmiausia sumažėja, tada pakyla;
- 4, tonas nukrinta nuo aukštos natos;
- neutralus dar vadinamas šviesa ir dažniausiai krinta ant nekirčiuotų balsių.
Kai kuriais atvejais tonai gali keistis. Pvz., Jei du trečiosios spalvos yra vienas šalia kito, tada pirmasis skiemuo įgyja antrojo tono intonaciją. Pavyzdžiui, žodyje níhǎo (labas).
Tas pats garsų derinys, išreikštas sukiekvienas iš minėtų tonų turi skirtingą reikšmę. Norint priprasti prie tokios sistemos, svarbu kiek įmanoma labiau įsiklausyti į gimtojo kalbėtojo kalbą ir stengtis ją pakartoti garsiai. Dėl šios priežasties savarankiškai išmokti kinų kalbą nėra lengva. Geriausias variantas būtų pasinėrimas į kalbos aplinką kartu su intensyviais mokymais (daug valandų kasdien vykstančių užsiėmimų su KLR atstovais). Toks tyrimas per dvejus metus atneštų apčiuopiamų rezultatų.
Gramatika
Kiekvienas, kuris pradeda mokytis kinų kalbosnulis vienas, jūs turite susidurti su visiškai nauja sistema. Šioje kalboje nėra mums pažįstamų junginių, deklinacijų. Ir riba tarp kartų ne visada yra pastebima. Tačiau sintaksė vaidina labai svarbų vaidmenį. Tas pats žodis gali užimti skirtingų kalbos dalių vaidmenį, atsižvelgiant į jo vietą sakinyje.
Tarmės
Kinų kalba, kaip ir daugelyje kitų,yra daugybė tarmių. Kiekvienas iš jų turi savo ypatybes. Ir skirtumai kartais būna tokie reikšmingi, kad skirtingų Kinijos regionų atstovai vargu ar gali suprasti vienas kito kalbą. Jei nesiekiate persikelti į konkretų miestą, geriausias variantas būtų ištirti bendrą literatūrinę tarmę, vadinamą mandarinų kalba (普通话).
Pinyin
Kiekvienas, kuris nori išmokti kinų kalbą nuo nuliopatys susidurs su sistema, vadinama pinyin (拼音). Tai transkripcija lotynų kalba, kuri buvo sukurta siekiant palengvinti hieroglifų skaitymą. Be to, kiekvienam skiemeniui yra nustatytas jį atitinkantis tonas. Laikui bėgant, jūs išmoksite skaityti originalius tekstus be pinyino, tačiau mokymo pradžioje transkripcija yra būtina.
Išmokite kinų kalbos nuo nulio patys
Štai keletas patarimų, kurie padės priartėti prie norimo tikslo.
- Vienas iš svarbių sėkmingo mokymosi principųyra valios jėga, kruopštumas ir užsiėmimų reguliarumas. Tiesiog nėra paslapčių, kaip savarankiškai išmokti kinų kalbą nuo nulio be didelių sunkumų. Šį tikslą galima pasiekti tik nuoširdžiai dominantis tiriamu dalyku ir sunkiai dirbant.
- Kitas patarimas: intensyviai mokantis žinios geriau įsisavinamos atmintyje. Pora pamokų per savaitę neduos gerų rezultatų. Tai taikoma ir kitoms kalboms.
- Priprasti prie kalbos, išskyrus darbą su vadovėliaistaip pat turėtumėte žiūrėti televizijos laidas ir klausytis originalių garso knygų ir dainų. Nesijaudinkite, kad kai kurios frazės lieka neaiškios. Labai svarbu priprasti prie garso.
- Nebijokite paprašyti kinų pagalbos. Daugelis jų mielai padeda užsieniečiams išmokti kalbą.
- Patikrinti save rekomenduojamatarptautinis egzaminas užsieniečiams, vadinamas HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì). Egzaminas suskirstytas į šešis lygius. Norint sėkmingai užbaigti pirmąjį lygį, reikia žinoti 150 žodžių, o šeštasis etapas reiškia 5 tūkstančių žodžių valdymą.
Kiekvienas, nusprendęs savarankiškai išmokti kinų kalbą, turės įdėti daug pastangų. Tačiau tai yra puiki proga pasinerti į nuostabų pasaulį, kuris skiriasi nuo to, prie kurio esame įpratę.
