Norint perduoti tikrą profesionaląbet kurioje srityje neužtenka įvaldyti teorijos ir turėti tam tikrų žinių įvairiais klausimais. Žmonių, vienijančių vienos rūšies veiklą, vieną profesiją, ratą labai lengva pastebėti pradedantiesiems ar kitiems „žaliems“ specialistams. Šios bendruomenės raktas yra profesionalūs žodžiai. Keista, kaip atrodo, tai yra kalbų mokėjimas iniciatoriams, kuris lemia tam tikros profesijos atstovo profesionalumo lygį ir turtingą patirtį.
Kokia žvėris yra šis profesionalus šūkis?
Что же это за слова, способные проложить путь к profesionalios partijos širdis? Profesionalus slengas yra visose pramonės šakose ir veiklos srityse, nuo gydytojo iki sportininko, nuo padavėjo iki programuotojo. Tokie žodžiai nenurodo oficialių tam tikrų sąvokų pavadinimų, bet naudojami tik tam tikros profesijos atstovų kalboje. Galima sakyti, kad profesionalius žodžius gimsta profesionaliausia minia.
Taigi, jei patenkate į investuotojų ratą arbaVertybinių popierių rinkos dalyvių, galite išgirsti posakius, kuriuose atsiranda „buliai“ ir „lokiai“, taip pat „avys“, „briedžiai“ ir „kiškiai“. Galite pamanyti, kad diskusija vyksta aplink gyvūnų pasaulį. Tačiau profesionalai žino, kad „jautis“ yra didesnių kainų tikėjimasis parduoti, o „lokys“ yra noras artimiausiu metu nusipirkti turto ir pan.
Menininkai taip pat turi savo slengą.Pavyzdžiui, „technologija“ jų kalboje visai nereiškia to, ką dauguma iš mūsų gali įsivaizduoti. Kalbėdamas apie technologijas, menininkas užsimena apie paveikslo rašymo būdą - akvarelėje, aliejuje, guašu. Ir žodis „rašyti“ čia turi „piešimo“ reikšmę visuotinai prieinama prasme.
Per žargoną raskite kelią į kolegų širdis
Profesinis žargonas turi keletą savybių,pavyzdžiui, ekspresyvumas, hiperonimų vartojimas arba, atvirkščiai, stilistinis nuosmukis, taip pat naujos žodžių formacijos. Čia yra keletas profesionalių žodžių. Vairuotojams „vairas“ yra vairas, o programuotojams - „mašina“ yra kompiuteris. Kalbėdamas apie ikonų tapytoją, kurio specializacija yra piešimas veidais ir rankomis, menininkas pasakys „asmuo“ ir greičiausiai jį supras tik kolega.
Atsirado dar vienas įdomus vaizdas.profesionalus slengas, kurį naudoja reklamos, PR atstovai, taip pat kiti žiniasklaidos „gyventojai“. Jis vadinamas „Runglish“ arba „Globe“, tačiau iš tikrųjų tai yra angliškų žodžių ir posakių vartojimas rusų kalboje ir rusiškai.
Viena iš labiausiai paplitusių frazių tarpkūryba - „Pavadink mane rizon tu biliv“ - reiškia priežastį kažkuo tikėti. „Duok man savo pakartojimą“ (tai yra atsakymas), „Pasirodė labai bendrai“ (tai yra, universalu) arba „Mes turime naują didelį asmens dokumentą“ (čia mes kalbame apie didelę idėją) - visa tai skamba šiek tiek keistai ir painiai tie, kurie yra „už borto“ šioje minioje.
Mokykis, studente, valdyk žargoną
Taigi profesiniai žodžiai žymi tam tikros profesijos atstovą, padarydami jį savą vienoje visuomenėje, o pašalinį - kitoje.
Profesionalus žargonas yra savotiškas pristatymastenise, kuris lemia, ar esi laikomas geru žaidėju (ne mažiau įdomiu pašnekovu), ar prarandi susidomėjimą tavimi kaip neišmanėliui. Taigi, kai baigsite skaityti specialybės vadovėlį ar žinyną, pradėkite mokytis žargonų.
