Tarp rašytojų yra tikrų virtuozų. Nudžiuginti kritikai savo darbus vadina „prozos eilėraščiais“. Tai parašė Turgenevas ir Gogolis. Kiekvienam jų meno stiliaus tekstui jie pateikė įspūdingą meninių priemonių arsenalą. Pavyzdys yra Gogolio aprašytas Dniepras, kurį jis pateikė „Siaubingame keršte“. Autorius veikia psichiką, emocijas naudodamas žodžius perkeltine prasme (tropus ir stilistines figūras). Kaip žinote, tropai apima alegorijas, hiperbolizmą (perdėjimą), epitetus (vaizdavimas vaizde), litotą (nuvertinimą), metaforas (palyginimą), personifikacijas (negyvojo, kaip asmens, vertinimą). Meninio stiliaus pavyzdį, aiškų hiperbolį, pavyzdžiui, galima pamatyti teiginyje, kad ne kiekvienam paukščiui leidžiama skristi į Dniepro vidurį. Bet kita vertus - kokia čia meninė jėga jaučiama! Stilistinės figūros yra dar viena žodžių konstrukcijų rūšis. Ši sąvoka apima anaforą ir epiforą (žodžių pasikartojimo sustiprinimas atitinkamai teksto pradžioje ir pabaigoje), antitezę (opoziciją), asinyndetoną ir polisindetoną (nesusijungimą ir daugybę sąjungų), oksimoroną (nepalyginamų palyginimas).
Prisiminkime dar vieną meno stiliųgalima apibūdinti kaip mišrų. Jis paremtas literatūra, tačiau turi reikšmingų skirtumų. Tai meninis kalbos stilius. Jai skirtų tekstų pavyzdžiuose vartojamos trumpesnės frazės, skatinamas vietinis žargonas, dialektizmas. Tai orientuota tiesiai į auditoriją ir yra labai emocinga. Rusų klasikas, mūsų amžininkas Viktoras Pelevinas puikiai pasakoja tokios kalbos sceną savo personažo - Chapaevo vietoje savo kalbos scenoje prieš išsiųsdamas į frontą (romanas „Chapaevas ir tuštuma“). Vietoj ilgų kalbų apie požiūrį į tarnybą Pelevinskis Vasilijus Ivanovičius išraiškingai sako: „Nereikia malti! ... Jūs patys tai patirsite! " Meninio stiliaus pavyzdys įtikinamas šnekamosiomis melodijomis, gestais susmulkintais judesiais, vienodais kūno posūkiais žiūrovų atžvilgiu iš dešinės į kairę. Jo žodžiai apima ir archaizmus, ir žargoną, kuo arčiau darbuotojų proto, jie atspindi tai, ką jie nori išgirsti.