Svarstyklės vadinamos zodiako žvaigždynu pietuosenaktinio dangaus pusrutuliai. Lotynų kalba yra „libra“. Senovės šumerai pavadino Zib-Ba An-Na žvaigždyną, kuris reiškia „Dangaus pusiausvyrą“. „Svarstyklės“ žvaigždynas yra tarp žvaigždynų „Skorpionas“ ir „Mergelė“. Beje, Babilonijos astronomijoje jo ženklas buvo atstovaujamas skorpiono nagais. Tačiau atsirado klaida žodyje „zubana“ ir akadietiško žodžio „zibanitu“ arabų vertimu, kurie abu gali reikšti tiek „skales“, tiek „skorpionus“. Ji turi skorpiono, kabančio aukštyn kojom, formą ir buvo žinoma kaip „Scorpion's Claw“ iki Kr.
Be to, buvo manoma, kad šis ženklasZodiako nuomone, kai saulė patenka į šią ekliptikos dalį, atsiranda rudens lygiadienis. Egipto senovės mitologijoje „Svarstyklės“ žvaigždynas, dar žinomas kaip Tiesos balansas ir Paskutinis teismas, datuojamas Egipto pomirtiniais ritualais, kuriuose jie naudojami pasverti mirusiųjų sielas. Be to, jie yra susiję su deivė Maatu, kaip pagrindine senovės Egipto dievybe, kuri turėjo daryti su šia žvaigždyne. Ji buvo Ra dukra ir globoja tiesą, teisingumą ir visuotinę harmoniją.
Graikų mitologijoje „Libra“ yra žvaigždynas,atstovauja keturių juodųjų arklių traukiamam „Pluto“ auksiniam vežimui. Vieną dieną, lankydamas kitą pasaulį savo vežimuose, Plutonas pamatė Persephone, dievės Zeuso ir Demeterio, vaisingumo deivės, dukterį. Plutono pagrobimo istorija Persephone yra garsus graikų mitas, kuris suasmenina augmeniją, kuri atsibunda pavasarį, po derliaus atiduoda ūglius ir lapus.
Romos legendos atributikaSvarstyklės žvaigždė imperatoriui Augustui, kuris buvo garsus savo teisingumu. Dėkodami didžiajam lyderiui, subjektai įamžino savo vardą, vadindami šį zodiako ženklą, prisimindami Augusto teisingumą.
Šiandien šis ženklas pavaizduotas kaip Graikijos teisingumo dievo Themiso rankose laikomos svarstyklės, taip siejančios su kita Mergelės žvaigždyne.
Tai vienintelis zodiako ženklas, kuris neatitinka laukinės gamtos.
„Constellation Libra“ plotas yra 538 kvlaipsnių ir yra trys žvaigždės su žinomomis planetomis. Tai galima matyti platumose, esančiose nuo +65 ° iki -90 °, ir geriausiai matomas birželio 21 dieną. Žvaigždžių astrologijoje Saulė pereina per Svarstykles nuo lapkričio 16 d. Iki lapkričio 15 d.
Svarstyklė „Libra“, kurios nuotrauka matoma aukščiau, nėraturi ryškias galaktikas, tačiau yra tas, kuris gali būti įdomus stebėtojams. Spiralinė galaktika NGC 5885, kurios dydis 11,7, esantis šalia Beta Libra, yra matomas dideliame teleskope. Jis taip pat gyvena Gliese 581C - pirmuoju egzoplanetu, kurį aptiko jos pagrindinės žvaigždės, raudonos nykštuko Gliese 581, orbitacija žvaigždės gyvenamojoje zonoje. Ši žemė panaši planeta buvo nustatyta 2007 m. Kita planeta, besisukanti aplink tą pačią žvaigždę, Gliese 581e, egzoplanetas su mažiausia mase, nustatyta, kad sukasi aplink normalią žvaigždę.
