Carlo Gozzi의 동화 "Turandot 공주"의 줄거리페르시아어로 쓴 12세기 아제르바이잔 시인에게서 차용. 1712년에 유명한 오리엔탈리스트 Petit de la Croix가 페르시아 동화 모음집을 출판했는데, 그곳에서 처음으로 출판되었습니다. 나중에 그녀는 동화 "1001 Days"와 "Cabinet of Fairies"에서 찾을 수 있습니다. Gozzi는 그의 많은 작품의 줄거리를 이 책들에서 가져왔습니다. 기사에서 독자는 요약을 찾을 수 있습니다. "Princess Turandot"는 같은 이름의 오페라와 연극 제작을 낳은 매우 매력적인 플롯으로 판명되었습니다.
자랑스러운 아름다움
중국 황제 알툼, 결혼 결정그의 딸은 Turandot입니다. 그녀의 아름다움은 전설적이지만 강한 섹스에 대한 불신으로 더 잘 알려져 있습니다. 남자는 속이고 진정으로 사랑할 수 없다고 확신한 그녀는 절대 매듭을 묶지 않겠다고 비밀리에 맹세했습니다.
직접적인 거절로 아버지를 화나게 하지 않기 위해,신랑을 찾고 있다는 사실을 전 세계에 알리는 데 동의합니다. 그러나 그녀의 손과 마음에 대한 신청자는 테스트를 통과해야합니다. 현자의 Divan 모임에서 공주는 세 가지 수수께끼를 던질 것입니다. 추측할 수 없는 사람은 머리가 잘릴 것입니다. 그리고 세 가지 정답을 맞춘 사람만이 그녀를 통로로 인도할 수 있습니다. 시험의 명백한 잔혹성에도 불구하고, 투란도트에 대한 불타는 사랑에 사로잡힌 왕자들의 군중은 황제의 궁전으로 몰려들었다. 그녀의 초상화를 본 모든 사람들은 큐피드의 화살에 영원히 찔렸습니다.
추방된 왕자
이때 인접 왕국에서는또 다른 비극: Astrakhan Tsar Timur는 아내와 아들 Kalaf와 함께 사나운 Khorezm 술탄의 추격을 받아 자신들의 궁전에서 탈출해야 합니다. 티무르 왕국을 장악한 그는 자신과 그의 가족을 죽이라고 명령합니다.
박해받는 사람은 도메인에서 숨길 수 있습니다.알투마지만 절대 왕족이 아닌 삶을 살아야 한다. 칼라프 왕자는 자신과 부모를 먹여 살리기 위해 어떤 더러운 일이든 떠맡습니다. 베이징의 성문에서 우연히 옛 스승을 만나 슬픈 이야기를 한다. 그들이 황제의 궁전을 지나갈 때 칼라프는 지나가는 사람에게 성벽 밖에서는 어떤 축하 행사가 준비되어 있는지 묻는다. 그러나 그는 이것이 전혀 기쁜 일이 아니라고 대답했다. 이것은 Turandot의 질문에 대답하지 않은 다른 왕자의 처형을 위한 준비입니다.
칼라푸 공주의 초상화는 한 눈에 그녀를 불타는 사랑으로 불태우기에 충분했고, 그는 이 피비린내 나는 경쟁에도 손을 내밀기로 결정합니다.
줄거리: 투란도트 공주와 그녀의 미스터리
주변 사람들이 왕자를 아무리 설득해도 그는단호한: 공주는 그에게 속하거나 그녀의 손에 의해 죽음을 맞이할 것입니다. 그리고 지금 그는 이미 현자의 회의실에서 그녀 앞에 서 있습니다. 중국 황제의 딸이 그녀의 두 노예 젤리마와 아델마와 함께 왔습니다.
후자는 왕자가 이름을 밝히지 않았음에도 불구하고자신은 즉시 그를 그녀의 아버지 궁전의 하인으로 인식합니다. 그 이후로 그녀는 젊은 남자와 사랑에 빠졌고 이제 Calaf를 얻기 위해 Turandot를 Calaf에게 돌리려고합니다. 하지만 그는 젤리마에게 다른 지원자보다 더 가치 있는 것처럼 보이고, 공주 자신도 그를 더 호의적으로 바라보는 것 같다. 그러나 모든 수수께끼를 추측 한 Calaf Turandot 왕자는 그를 화나게했습니다. 피할 수 없는 결혼은 그녀에게 전혀 미소를 짓지 않았다. 사랑하는 사람의 고통을 보고 왕자는 새로운 테스트를 제안했습니다. 그의 이름을 맞춰보세요.
결혼식 왕실 행렬
투란도트 공주는 절망합니다.그녀는 어떻게 수수께끼의 인물의 이름을 알아내고 자신이 설정한 함정에서 승리할 수 있을까요? 교활한 Adelma는 그녀를 돕겠다고 약속합니다. 그녀는 밤에 왕자에게 와서 그의 이름을 밝히도록 그를 속입니다.
아침에 Turandot는 시크릿을 엄숙하게 공개합니다.왕자. 칼라프와 다른 모든 사람들은 마음이 상합니다. 공주가 기적적으로 변신하여 그의 가슴에 떨어지자 그는 죽을 준비를 합니다. 그녀는 즉시 그와 사랑에 빠졌고 자신에게 인정하는 것을 두려워했습니다. 그러나 청년의 고귀함이 그녀를 사로잡았습니다. 알툼 황제는 기뻐하며 아델마에게 왕국을 돌려주겠다고 약속했습니다.
G. 푸치니의 오페라: 요약
Turandot 공주는 꽤 활동적으로 살았습니다.페르시아 이야기 모음집에 처음 등장한 후 수세기 동안의 삶. 독일의 극작가 쉴러는 동명의 희곡을 썼다. 낭만적인 전통에 따르면 그는 카를로 고지의 코미디를 드라마로 만들어 변덕스러운 공주의 이미지를 심화시켰다. 장난스러운 시작은 둔했지만 이미지는 훨씬 더 두드러지고 복잡해졌습니다.
19세기 이탈리아 작곡가 자코모 푸치니그의 가장 아름다운 오페라 중 하나에 실러의 주제 "Turandot"를 사용했습니다. 대본은 D. Adami와 R. Simoni가 작곡했습니다. 그들은 이 이야기의 해석을 다소 수정하여 진정한 사랑의 찬송가로 만들었습니다. Adelma는 Liu라는 이름을 얻었고 오페라에서 그녀의 최후는 훨씬 더 비극적입니다.
Turandot는 그녀에게 왕자의 이름을 알려달라고 요구하고,죽음으로 Liu를 위협하지만 소녀는 단호합니다. 그녀에게 저항할 수 있는 힘이 무엇이냐는 질문에 Liu는 "사랑"이라고 대답하고 단검으로 자신을 찔렀습니다. 충격을 받은 Turandot는 비슷한 감정이 그녀의 마음에 스며드는 것을 깨닫습니다. 오페라는 사랑과 생명과 태양이 영화롭게 되는 합창단으로 끝난다.
이탈리아 거장 백조의 노래
"투란도트 공주" - 서있는 오페라이 장르의 인정받는 마스터의 작품과는 별개로. 그 안에서 푸치니는 이전 작품들에 내재된 친밀함에서 벗어났다. 이것은 그의 마지막 작품이며 작곡가는 완성할 시간이 없을까 두려워 매우 서두르게 되었습니다. 그리고 그렇게 일이 일어났습니다. 거장 F. Alfano의 가장 재능 있는 제자는 "Turandot"를 끝내고 있었습니다. 지금까지 오페라는 그의 버전으로 상연되고 있다.
Puccini는 Gozzi 이야기의 줄거리를 약간 수정했습니다.예를 들어 Adelma의 이미지는 완전히 다른 해석을 받았습니다. 그녀는 진정한 사랑을 위해 목숨을 바칠 준비가 된 헌신적이고 사랑하는 Liu가되었습니다. 푸치니는 놀라운 아름다움의 음악을 작곡하기 위해 그의 모든 작곡 천재를 축적했습니다. “Let No One Sleep”은 가장 인상적인 예이자 많은 가수들의 레퍼토리에서 가장 요구되는 아리아입니다.
오늘날 '투란도트'는 세계 유수의 무대에 오르며, 푸치니의 최고의 작품이라고 자신 있게 말할 수 있다.
오페라에 대한 흥미로운 사실
오페라 초연은 A. Toscanini가 지휘했습니다.3막 중반에 거장이 갑자기 지팡이를 내리자 음악이 멈췄다. 지휘자는 관객을 돌아보며 작곡가의 펜이 악보 위를 달리는 것을 멈추고 심장도 함께 멈춘 곳이 바로 이 곳이라고 말했다.
오랫동안 연극은 무대에서 금지되었습니다.PRC에서는 중국이 최고의 빛으로 대표되지 않는다고 믿었습니다. 1998년 Z. Meta는 마침내 자금성에서 Turandot를 지휘했습니다. 제작비는 중국이 1500만 달러.
Alfano의 판은 가장 많이 연주되었지만 완전히 성공적이지는 않은 것으로 간주됩니다. L. Berio(2001) 및 Hao Weiya(2008)의 두 가지 버전이 더 있습니다.
운명의 공주
놀랍게도 이 동화는 백조로 밝혀졌습니다.이탈리아 작곡가의 노래가 아닙니다. 연극 "Turandot 공주"는 위대한 연극 감독 E. Vakhtangov의 생애 동안 상연 된 마지막 작품이었습니다. 그것은 1922년 모스크바 예술 극장의 제3 스튜디오에서 일어났습니다.
극장 레퍼토리에서 최고로 당연히 간주됩니다.Tsetsiliya Mansurova, Marianna Vertinskaya, Lyudmila Maksakova, Boris Zakhava, Alexey Zhiltsov 및 기타 많은 스타와 같은 다른 시간에 다른 시간에 연주했습니다. 첫 출연자는 Cecilia Mansurova(Turandot)와 Yuri Zavadsky(Kalaf)였습니다. 연극 "Turandot 공주"는 Vakhtangov Theatre의 특징이되었으며 모든 추가 개발을 결정했습니다. 이 작품은 "휴가 극장"의 Vakhtangov 개념을 기반으로 한 새로운 연극 학교를 탄생시켰다고 할 수 있습니다.
XX 세기의 이야기
"투란도트 공주"(바흐탕고프 극장) 개관새로운 연극 관계뿐만 아니라 창. 이 작품에서 감독은 아이러니한 동화의 원리를 적용했는데, 그것이 없었다면 문학동화의 새로운 장르와 진정한 숙달자 E. Schwartz의 출현은 불가능했을 것입니다.
Vakhtangov의 제작에서 배우들은 자신을 연기하지 않았습니다.베네치아 극단의 등장인물과 배우들. 그것은 일종의 중첩 인형으로 밝혀졌습니다. Turandot와 Adelma 사이의 경쟁은 동시에 영웅 애호가인 Calaf의 마음을 위한 두 명의 프리마 돈나의 투쟁이었습니다. 불행히도 이 해석은 점차 사라지고 후대 관객들은 "Turandot 공주"라는 완전히 다른 공연을 보게 되었습니다.
Vakhtangov 극장은 가장 많이 방문한 곳이었습니다.극장 모스크바에서 목격자들은 청중이 기쁨으로 의자 등받이에 올라 갔다고 썼습니다. 막간의 아이러니한 조롱 텍스트, 간단한 소품을 사용한 의도적인 플레이 - 이 모든 것이 무대에서 카니발 휴가를 만들었습니다.
힌트와 암시
배우들의 가면이 깊게 해석될 수 있다.상징적 극장이 항상 그러한 예리한 사회적 지향을 가지고 있었던 것은 헛된 것이 아닙니다. Gogol의 "Inspector General"을 상기해보자. 당에 대한 무제한적인 사랑을 직접적으로 표현할 수 밖에 없었던 소비에트 시대에는 그러한 우화적 형태의 예술이 영혼을 앗아가는 데 도움이 될 수 밖에 없었습니다.
알툼 황제는 딸에게 미쳤다 -무해한 다정한 노인. 그러나 그의 나라에서는 결코 애정 어린 매너와 오히려 잔인한 법이 아닙니다. Divan의 말없는 현자는 모범을 따를 가치가있는 관리입니다. 그들의 주요 임무는 - 항상 동의하며 고개를 끄덕이는 것 - 잘 하고 있습니다. 이 멋진 나라에서 모든 것이 잘되고 모두가 웃고 부드럽게 악수합니다. 하지만 그곳에 사는 것은 불편하고 두렵기까지 합니다. 이 공연이 당시 경이적인 성공을 거둔 것은 놀라운 일이 아닙니다.
오늘 투란도트를 어디에서 만날 수 있나요?
1991년 가장 권위 있는극장 상 - "Crystal Turandot". 그것을 만들려는 아이디어는 프로듀서 Boris Belenky의 머리에 왔습니다. 프로그램 문서에서 시상식의 장소는 모스크바가 결정합니다. 모스크바는 러시아의 극적인 정점이기 때문입니다.
이번 수상의 하이라이트는 심사위원단작가, 예술가, 음악가 등 극장과 아무 관련이 없는 사람들로 구성되어 있습니다. 그래서 독립이라고 합니다. I. Churikova, O. Efremov, O. Tabakov, M. Ulyanov 등 많은 유명하고 사랑받는 배우가 "Crystal Turandot"의 소유자입니다.
K의 가장 유명한 이야기.Gozzi는 미래 세대를 위해 매우 다산한 것으로 판명되었습니다. 이 기사가 요약을 찾는 데 도움이 되었기를 바랍니다. 오페라나 극장을 방문하기로 결정했다면 푸치니의 "투란도트 공주"와 동명의 공연이 이제 훨씬 더 명확해질 것입니다.
