1886年にスイスのベルンで保護するために芸術作品や文学作品では、作成場所からその名前が付けられたコンベンションが採用されました。当初、参加者はイギリス、フランス、ドイツ、ベルギー、チュニジア、スイス、スペインなどの国でした。その後、ベルン条約はそれに参加した世界の他の国々で活動を開始し、2010年までにその数はすでに164州になりました。
ロシアは1995年に締約国になりました。ただし、この文書は、ロシア連邦の発効日にその領域でパブリックドメインになっている作品には適用されません。
条約は数回改訂されました:1908年。ベルリン、1928年、ローマ、1948年、ブリュッセル、1967年、ストックホルム、1971年、パリ。参加国の政府は、条約の規定によって提供されるよりも高いレベルの保護を著者に提供する特別協定を締結する権利を留保している。
1886年のベルン条約は、次の原則に基づいています。
- 国家体制。各参加国は、他の国の市民に自国民と同じ著作権を付与する義務があります。著作権侵害に関連して発生する手続きは、作品が使用されている地域の州の法律に基づいて実行されます。
- 作品の保護の独立。つまり、他の国で保護されているかどうかに関係なく実行されます。例外は、法律が作品の保護の終了を規定している場合であり、その期間は作品が作成された国で満了します。
- 知識人の自動保護財産。ベルン条約は、著作権の出現は、著作物の最初の公開または資料形式での固定の後に自動的に、予備的な手続き(申請、登録など)を使用せずに発生することを規定しています。
- 著者の推定。つまり、反対の証拠がない限り、作成者はニックネームまたは名前が表紙に示されている作成者です。
ベルン著作権条約次の芸術作品、科学、文学に保護を拡大します:講義、本、パンフレット、デッサン、彫刻、絵画、建築、写真、グラフィック、振り付け、音楽、映画作品など。提供される期間は生涯です。作品の作者の、そして彼の死から50年後。
ベルン条約には、著作物が法的に保護されている連合国のいずれかで偽造品が押収される可能性があるという規定が含まれています。
以下の独占的権利が著者に付与されています。
- ミュージカルおよび演劇作品の公演用。
- 文学作品の一般向けの読書用。
- 翻訳用;
- 複製のため(いかなる手段および形式による);
- 公共放送用(ラジオ、テレビ);
- 映画のリワークのために;
- 変更、配置、その他の変更。
ベルン条約は参加国は、工業図面、サンプル、応用美術作品への法律の適用の程度、およびそれらの保護の条件を独自に決定する権利を有します。
参加国の法律もそれらの間の特別な合意は、「マナーと習慣」が守られているという条件で、出版物において、テレビやラジオ放送の教育イラストとして芸術的および文学的な作品の使用を許可する場合があります。
ベルン条約の規定の実施に関する管理機能は、世界知的所有権機関に割り当てられています。