L'inglese è incluso nel diffuso eun grande gruppo chiamato lingue germaniche. In questo articolo, lo esamineremo più da vicino. A sua volta, questo ramo è incluso in una lingua ancora più grande - indoeuropea. Questi includono, oltre al germanico e altri: ittita, indiano, iraniano, armeno, greco, celtico, romanico, slavo e così via. Le lingue indoeuropee sono quindi un'associazione più ampia.
Tuttavia, contiene anche la famiglia che ci interessala propria classificazione. Le lingue germaniche si dividono nei seguenti 2 sottogruppi: il nord (chiamato anche scandinavo) e l'ovest. Hanno tutti le loro caratteristiche.
A volte si distinguono le lingue romano-germaniche. Questi includono germanico e romanico (risalente al latino).
Lingue germaniche occidentali
Germanico occidentale include olandese, frisone, alto tedesco, inglese, fiammingo, boero, yiddish.
Per la maggior parte della popolazione del Regno Unito -L'Irlanda del Nord, la Scozia, l'Inghilterra - così come gli Stati Uniti, la Nuova Zelanda, l'Australia, il Canada sono madrelingua inglese. Inoltre, è distribuito in Pakistan, India, Sud Africa come mezzo di comunicazione ufficiale.
Il frisone è popolare nel Mare del Nord ed è parlato dalla gente delle isole Friesland. La sua varietà letteraria si basa sui dialetti della Frisia occidentale.
Lingua madre per residenti in Austria, Germania eLa Svizzera è alto tedesco. È anche usato nelle regioni settentrionali del paese della Germania dalla popolazione urbana come letterario. Gli abitanti di queste zone parlano ancora il platdeutsche, o basso tedesco, un dialetto speciale che era la lingua del Medioevo. La narrativa popolare è stata creata su di esso.
L'olandese è originario del popolo olandese.
Le lingue germaniche moderne includono boero,altrimenti chiamato "afrikaans", che è diffuso in Sud Africa, su gran parte del suo territorio. Questa lingua, simile all'olandese, è parlata dagli afrikaner, o boeri, discendenti dei coloni olandesi che hanno lasciato la loro patria nel XVII secolo.
Il fiammingo è molto vicino ad esso.È parlato dalla popolazione del Belgio, della sua parte settentrionale e dei Paesi Bassi (in alcuni territori). Il fiammingo, insieme al francese, è il mezzo di comunicazione ufficiale in Belgio.
Lo yiddish è una lingua sviluppata nel X-XII secolo, parlata dagli ebrei dell'Europa orientale. Si basa sui dialetti del medio alto tedesco.
Lingue germaniche del nord
Le seguenti lingue germaniche appartengono alle lingue germaniche del nord: faroese, islandese, norvegese, danese, svedese.
Quest'ultimo è originario della popolazione costieraFinlandia (dove i rappresentanti delle antiche tribù svedesi si trasferirono in un lontano passato), così come il popolo svedese. Tra i dialetti oggi esistenti, il dialetto gutnico, parlato dalla popolazione dell'isola di Gotland, spicca nettamente. La lingua svedese oggi è composta da parole tedesche scritte e disposte secondo l'inglese. Il suo vocabolario attivo non è molto ampio.
Danese - originario del popolo danese, exanche per diversi secoli la lingua letteraria e di stato della Norvegia, che, come sapete, fece parte dello stato danese dalla fine del XIV secolo fino al 1814.
Il danese e lo svedese, vicini in passato, sono ora divergenti in modo significativo, a volte sono combinati in un sottogruppo speciale dei cosiddetti dialetti scandinavi orientali.
La lingua è il norvegese, che è la lingua madre delle personeNorvegia, distribuito in questo paese. Il suo sviluppo fu notevolmente ritardato sotto l'influenza delle condizioni storiche, poiché gli abitanti dello stato furono costretti a vivere sotto il dominio dei danesi per quasi 400 anni. Oggi in questo paese è in atto la formazione della lingua norvegese, comune a tutta la nazione, che nelle sue caratteristiche occupa una posizione intermedia tra danese e svedese.
La popolazione dell'Islanda parla islandese.Gli antenati degli abitanti di questo paese insulare erano i norvegesi che si stabilirono in questo territorio già nel X secolo. La lingua islandese, sviluppandosi in modo indipendente per quasi un millennio, ha acquisito una serie di nuove caratteristiche e ha anche mantenuto molte delle proprietà caratteristiche dell'antico norvegese. Allo stesso tempo, i moderni mezzi di comunicazione degli abitanti della Terra dei Fiordi hanno in gran parte perso queste caratteristiche. Tutti questi processi hanno portato al fatto che la differenza tra le lingue islandese (nuovo islandese) e il norvegese è molto significativa al giorno d'oggi.
Il faroese esiste oggi in faroeseisole che si trovano a nord delle isole Shetland. Ha mantenuto, oltre all'islandese e ad altri gruppi di lingue, molte caratteristiche del dialetto dei suoi antenati: l'antico norvegese, dal quale si è poi separato.
Si combinano faroese, islandese e norvegesea volte in una famiglia in base alla loro origine. Si chiama lingue scandinave occidentali. Ma i fatti odierni mostrano che nello stato attuale il norvegese è molto più vicino al danese e allo svedese che alle faroese e all'islandese.
Prime informazioni sulle tribù germaniche
La storia delle lingue germaniche viene studiata oggiabbastanza dettagliato. La prima menzione dei tedeschi risale al IV secolo a.C. Il viaggiatore che ha fornito informazioni su di loro è l'astronomo e geografo Pytheas (o Piteas), un residente greco della città di Massilia (oggi Marsiglia). Ha commesso circa 325 aC. e. un lungo viaggio verso la Costa d'Ambra, che pare si trovi alla foce dell'Elba, così come sulla costa meridionale del Mar Baltico e del Nord. Nel suo messaggio, Piteas menziona le tribù dei Guttons e dei Teutoni. I loro nomi indicano chiaramente che questi popoli sono antichi germanici.
Messaggi di Plutarco e Giulio Cesare
Viene presa in considerazione la successiva menzione dei tedeschiil messaggio di Plutarco, uno storico greco vissuto nel 1-2 secolo d.C. Ha scritto dei Bastari che apparvero sul Danubio inferiore intorno al 180 aC. e. Ma questa informazione è molto frammentaria, quindi, non ci dà un'idea della lingua e dello stile di vita delle tribù germaniche. Loro, come riferisce Plutarco, non conoscono né l'allevamento del bestiame né l'agricoltura. La guerra per queste tribù è l'unica occupazione.
Giulio Cesare fu il primo autore romano a descrivere i tedeschi nei primi anni d.C. e. Dice che tutta la loro vita è in attività militari e caccia. Fanno poca agricoltura.
Informazioni da Plinio il Vecchio
Ma le informazioni di Plinio sono particolarmente preziose.Anziano, scienziato naturale (anni di vita - 23-79 d.C.), nonché Tacito, storico (anni di vita - 58-117 d.C.). Quest'ultimo nelle sue opere "Annali" e "Germania" fornisce importanti informazioni non solo sulla classificazione esistente delle tribù, ma anche sul loro stile di vita, cultura, ordine sociale. Tacitus distingue 3 gruppi: Istevones, Hermions e Ingevones. Anche Plinio il Vecchio ha menzionato questi gruppi, ma ha attribuito i Teutoni e Cimbri agli Ingevons. Questa classificazione, a quanto pare, riflette abbastanza accuratamente la divisione nel I secolo d.C. e. Tribù germaniche.
Antiche lingue germaniche: classificazione
Lo studio dei monumenti scritti lo consentecombinare le lingue germaniche in tre sottogruppi durante il primo Medioevo: gotico (tedesco orientale), scandinavo (tedesco settentrionale) ed europeo occidentale.
Le lingue germaniche orientali includono il gotico, il vandalo e la Borgogna.
Borgogna
Borgogna - la lingua della gente di Burgundarholm(Bornholm) è un'isola situata nel Mar Baltico. I Burgundi si stabilirono nella Francia sud-orientale nel V secolo, nella zona omonima. Questa antica lingua germanica oggi ci ha lasciato un piccolo numero di parole, per lo più nomi propri.
Vandalo
Vandalo - il dialetto dei vandali che migraronosuccessivamente attraverso la Spagna fino al Nord Africa, dove hanno lasciato il nome Andalusia (oggi è una provincia). Questa lingua, come la Borgogna, è rappresentata principalmente da nomi propri. Successivamente, la parola "vandalo" acquisì il significato di un distruttore di monumenti culturali, un barbaro, poiché nel 455 queste tribù saccheggiarono e conquistarono Roma.
Linguaggio gotico
La lingua gotica è rappresentata oggi da diversi monumenti. Il più grande di quelli che ci sono pervenuti è il "Rotolo d'Argento", una traduzione dei Vangeli in gotico. Sono stati conservati 187 dei 330 fogli di questo manoscritto.
Antiche lingue germaniche occidentali
Il gruppo di lingue germaniche occidentali è rappresentato da anglosassone, antico frisone, antico sassone, franco, antico alto tedesco. Ognuno di loro ha le sue caratteristiche.
Quest'ultimo di questa famiglia include una serie di dialetti. I suoi monumenti più importanti includono i seguenti testi dell'VIII secolo:
1. Glossy - piccoli dizionari per testi scritti in latino o traduzioni di singole parole in tedesco, scritte a margine.
2. Traduzioni di opere di letteratura religiosa e classica, create da Notker, che guidò la scuola del monastero tra la fine del X e l'inizio dell'XI secolo.
3. Poesia "Muspilli" (seconda metà del IX secolo).
4. "Song of Ludwig".
5. "Incantesimi di Merseburg".
6. "Song of Hildebrand".
La lingua franca ha anche diversi dialetti. Nel corso della storia, sono entrati tutti a far parte del tedesco, ad eccezione del Lower Franco, che è l'antenato dei moderni olandesi, fiamminghi e boeri.
Il gruppo linguistico nord germanico comprende antico norreno, antico norvegese, antico danese e antico dialetti del nord. Tutti hanno le loro caratteristiche specifiche.
L'ultima di questo gruppo di lingue è talvolta chiamata la lingua delle iscrizioni runiche, poiché è rappresentata da una moltitudine di esse (circa 150 in totale) risalenti al periodo 2-9 secolo d.C. e.
L'antico danese è conservato anche nei monumenti epigrafici runici del IX secolo. In totale se ne conoscono circa 400.
I primi monumenti dell'antica lingua svedese sonoanche nel IX secolo d.C. Si trovano nella provincia di Westerjetland e rappresentano iscrizioni su pietre. Il numero totale di iscrizioni runiche create in questa lingua raggiunge 2500.
