Vorrei dividere il mio articolo in diversi,come mi sembra le parti necessarie. Prima di passare a un argomento così importante e piuttosto vasto come "stili di testo", invito i miei lettori a risolvere i concetti stessi di "stile" e "testo". Quindi insieme proveremo a capire esattamente quali principi dovrebbero essere seguiti per non sbagliare nel determinare lo stile desiderato. Infine, entrerò più in dettaglio sulle caratteristiche di ciascuno.
Quindi, la parola "stile" ha radici latine euna volta significava un semplice bastoncino sottile, appuntito a un'estremità e arrotondato all'opposto. Questo strumento era fatto di osso, legno e meno spesso di metallo, ed era usato come cancelleria progettato per rimuovere i caratteri (con un'estremità affilata) e cancellare le scritte (smussate). Il tempo passava e la parola "stile" cominciava sempre più a denotare la qualità di quanto scritto.
Il testo dovrebbe essere inteso come la principale unità comunicativa, un lavoro vocale, che è il risultato dell'attività umana.
Gli stili di testo in russo dipendonouna certa composizione del lavoro (introduzione, parte principale e conclusione). La parte principale deve essere presente, ma spetta all'autore decidere se ci sarà un'introduzione e una conclusione.
Quali dovrebbero essere le guide per definire correttamente gli stili di testo?
Prima di tutto, vorrei sottolineare che in lingua russa è consuetudine distinguere quattro stili di libri (affari ufficiali, scientifici, giornalistici e artistici) e uno stile colloquiale.
Ognuno di loro ha i propri mezzi linguistici (parole, forme delle parole, combinazioni di parole, tipi di frasi).
Se un oratore o uno scrittore trova difficile scegliere uno stile in una determinata situazione, gli scienziati consigliano di aderire a un determinato schema:
- Prima di tutto, devi rispondere alla domanda per quale scopo stai per dire / scrivere un determinato testo.
- Valuta ciò che ti circonda per l'opportunità di usare in un modo o nell'altro i tuoi pensieri.
- Applicare generi vocali, mezzi di espressione e stili linguistici distintivi.
Quali sono i diversi stili di testo?
Sono stati elencati solo nella sezione precedente, quindi in questo capitolo tratterò ciascuno di essi in modo più dettagliato.
- Colloquiale
Scopo: condividere con gli altri qualsiasi informazione quotidiana, raccontare i propri pensieri, esperienze, emozioni.
Ambito: qualsiasi informale. Ad esempio, corrispondenza o conversazione privata, appunti, conversazione amichevole.
Generi di discorso: vocabolario colloquiale.
Mezzi di espressione: immaginario, emotività, semplicità, concretezza.
- Scientifico
Scopo: trasmettere determinate informazioni o spiegare un fatto particolare da un punto di vista scientifico.
Ambito: formale.
Generi discorsi: letteratura scientifica e didattica.
Mezzi di espressione: termini e vocabolario professionale.
Caratteristiche di stile: coerenza, obiettività, accuratezza.
- Affari ufficiali
Scopo: trasmettere informazioni ufficiali.
Ambiente: lavoro d'ufficio, legislazione, eventuali attività amministrative e legali.
Generi di discorso: risoluzioni, risoluzioni, ordini, atti, certificati, annunci, istruzioni, rapporti, rapporti, dichiarazioni.
Mezzi di espressione: turni di discorso stabili, vocabolario commerciale ufficiale.
Caratteristiche eleganti: accuratezza, altre interpretazioni sono inaccettabili.
- Giornalistico
Scopo: influenzare utilizzando i media.
Ambientazione: giornali, riviste, radio, televisione, convegni, riunioni.
Generi discorsi: saggio, articolo, reportage, intervista.
Mezzi di espressione: vocabolario socio-politico speciale.
Caratteristiche di stile: coerenza, coerenza, emotività.
- Arte
Scopo: influenzare, cercando di trasmettere l'immagine.
Ambientazione: favola, poesia, poesia, tragedia, dramma, commedia, racconto, racconto.
Generi vocali: tutta la ricchezza del vocabolario.
Caratteristiche di stile: emotività, concretezza, immaginario.
