/ / Che cos'è la competenza linguistica?

Qual è l'esperienza linguistica?

Uno dei tipi di ricerca forense è la competenza linguistica.

La ricerca linguistica è una valutazionetesti espressi in forma materiale orale o scritta (registrazioni audio e video, articoli di giornale, dichiarazioni, annunci, volantini pubblicitari, note, lettere, ecc.). La competenza linguistica richiede il rispetto di una condizione importante: il testo deve essere chiaro e preciso. In caso contrario, viene svolto un esame tecnico preliminare, che ripristina i frammenti perduti del testo, rimuove le interferenze delle registrazioni audio e video e presenta il testo decifrato ai periti linguistici, necessariamente certificati dalle autorità competenti.

competenza linguistica
L'esame linguistico del testo si pone i seguenti obiettivi:

  • dare un concetto di base e connotativo alle unità linguistiche studiate;
  • spiegare e interpretare l'etimo e il significato di parole, modi di dire, frasi;
  • interpretare alcune disposizioni del testo (più spesso un accordo controverso) per stabilire la variabilità della comprensione nel contesto della cultura linguistica moderna;
  • esaminare il testo per la colorazione emotiva, una maggiore espressione delle espressioni; caratterizzare la semantica, le caratteristiche grammaticali e stilistiche del testo;
  • per rivelare la somiglianza o la completa coincidenza di slogan pubblicitari, marchi, marchi, ecc.

La linguistica giuridica viene utilizzata nei seguenti casi:

  1. esame linguistico del testo
    Nel diritto penale - nelle indaginidelitti previsti dagli articoli in cui un atto verbale è considerato criminale: diffamazione, insulto, incitamento all'ostilità e all'odio, umiliazione della dignità per motivi razziali, religiosi, nazionalistici, ecc. In primo piano. Ciò include anche pubblicità ingannevole, uso illegale di un marchio, violazione del diritto d'autore, diritti di brevetto correlati, distribuzione di materiale pornografico (esplicito e nascosto). La promozione delle droghe in pubblicità, volantini e pubblicazioni stampate può riguardare sia la sfera del diritto penale che quella amministrativa, a seconda delle qualifiche.
  2. Nel diritto civile - nei procedimenti legali su rivendicazioni per la protezione della reputazione, dell'onore e della dignità aziendale, oltre alla protezione del diritto d'autore, del brevetto, dei diritti inventivi, ecc.
  3. In arbitrato - su dichiarazioni di domanda di riconoscimentodecisioni illegali (o invalide) della Camera per le controversie sui brevetti, controversie nei media sulla propaganda dell'estremismo, sulla conservazione del patrimonio culturale, ecc.

La competenza linguistica consente una chiararispondi alla domanda su quale fosse il significato della frase o del passaggio del testo. Discrepanze e incomprensioni sorgono molto spesso a causa della polisemicità (polisemia) della lingua russa.

linguistica giuridica
Le connessioni grammaticali stabilite, le relazioni sintattiche individuate e le connessioni semantiche contestuali aiutano a dimostrare il significato di quanto detto.

Ricerca linguistica e linguisticaesame sono tutte le forme di valutazione del testo effettuate con le stesse tecniche e modalità. Con una differenza: un esame può essere ordinato solo da un'autorità giudiziaria, e una ricerca linguistica può anche essere ordinata da un ufficio di esperti da un privato.