/ / Chi ha doppiato il cartone animato "Frozen" nelle versioni americana e russa

Chi ha doppiato il cartone animato "Frozen" nelle versioni americana e russa

Nel 2013 è stato presentato nei cinema di tutto il mondo perguardando il cartone animato "Frozen". Questa animazione è basata sulla storia "La regina delle nevi" di Hans Christian Andersen. La somiglianza è piccola, ma anche una ragazza coraggiosa va in soccorso della sua amata, nel nostro caso, sua sorella. Chi ha doppiato il cartone animato Frozen? - questa domanda è stata posta da molti spettatori. Chi ha sentito la gente dagli schermi televisivi e dai cinema?

che ha espresso il cuore freddo del fumetto

Doppiaggio per i personaggi principali

Nella vignetta originale, voci di taliAttori americani come Idina Menzel (attrice musicale) e Josh Gad, Santino Fontana e Kristen Bell, Jonathan Groff. I registi del cartone animato sono Chris Buck e Jennifer Lee. La trama di "Frozen" è molto interessante e originale, molte avventure incredibili. Questo film d'animazione può essere visto da tutta la famiglia, piacerà sia agli adulti che ai bambini. Ci sono spesso scene e battute divertenti.

Ma i russi si chiedono:chi ha doppiato il cartone animato "Frozen" in russo? La prima a Mosca ha riunito attori come Dima Bilan e Anna Baturlina, Andrei Birin e Natalya Bystrova. Ecco il doppiaggio del cartone animato "Frozen" ed è stato eseguito da queste persone. Solo Sergei Penkin, che era la voce di Olaf, non ha potuto partecipare alla prima.

Il film d'animazione al computer "Frozen" è stato prodotto da Walt Disney Animation Studios. Questo è il 53esimo cartone animato a figura intera dello studio americano.

Eroi senza paura

Ruoli congelati espressi

Ci sono molte sorprese e straordinarieavventura. La ragazza Anna e due dei suoi intrepidi amici, Kristoff e la renna Sven, vanno alla ricerca della sorella del protagonista, Elsa. È lei che può aiutare a rimuovere l'incantesimo dal loro paese. Elsa ha la magia. Anna e i suoi amici incontrano troll mistici lungo la loro strada e incontrano il pupazzo di neve Olaf e il principe Hans.

Chi ha doppiato il cartone animato "Frozen", innel complesso, lo sappiamo già. Ma chi era esattamente la voce di Anna, la protagonista? Questa è un'affascinante attrice del cinema e dei musical russi Natalya Bystrova. Il pupazzo di neve è stato doppiato dal cantante Sergei Penkin, e il bel principe Hans è stato doppiato dal preferito delle ragazze Dima Bilan. La voce di Kristoff è l'attore di teatro e cinema Andrei Birin. Ma Anna Baturlina ha avuto un compito difficile: ha doppiato Elsa, ha dovuto cantare nuovamente canzoni in russo, che sono state eseguite da Idina Menzel.

Creazione di "Frozen"

Il fumetto ha un sottofondo musicale.Le canzoni sono scritte dai compositori di Broadway Christoph Beck e dai coniugi Robert e Kristen Lopez. I Walt Disney Animation Studios hanno lavorato a questo film d'animazione al computer da molti anni. Il nome non è stato subito pensato. Solo nel 2011, la Disney ha annunciato il nome definitivo del cartone animato: Frozen, ovvero "Frozen". I ruoli sono stati doppiati da famosi attori americani di film, teatro e musical. Li abbiamo menzionati nell'articolo prima. Inoltre, lo studio ha affermato che il fumetto è stato creato utilizzando l'animazione al computer.

Breve descrizione

Recitazione vocale dei cartoni animati congelati

Secondo lo scenario di "Frozen", è molto giovane ela ragazza senza paura Anna parte per un pericoloso viaggio attraverso le montagne innevate. Il suo obiettivo principale è trovare sua sorella Elsa, che possiede la magia, per cercare di spezzare insieme la terribile maledizione. La regina delle nevi ha stregato un intero paese, condannando così gli abitanti, gli animali e le piante a vivere nel permafrost.

Il fumetto finisce felicemente.Insieme, i personaggi principali sono stati in grado di rimuovere l'incantesimo della regina scortese solo grazie all'amore, alla gentilezza e alla comprensione. Anna ha raggiunto la felicità e il calore per la sua gente.

L'atmosfera e l'atmosfera di tutto ciò che accadetrasmesso allo spettatore, per molti versi, questo è il merito di chi ha doppiato il cartone animato "Frozen". Il cast è ben scelto sia nella versione americana che in quella russa.