Mentre l'Italia fioriva cultura eLa letteratura dell'Alto Rinascimento, e nel nord dell'Europa, in Germania e nei Paesi Bassi, il Rinascimento settentrionale raggiunse l'apice, in Russia il livello di sviluppo dell'arte e della letteratura era molto basso.
Nei secoli 14-15, i principati russi erano appena iniziatiper scrollarsi di dosso il decadimento del lungo e doloroso giogo tartaro-mongolo. Non sorprende che la letteratura di questo tempo non sia molto diversa dalle cronache del Medioevo.
Letteratura russa antica
Letteratura medievale dei principati russi nelconsiste principalmente in cronache, una parte significativa delle quali è anonima, e biografie di santi. La letteratura popolare orale della Russia medievale consisteva in epopee e canzoni. La letteratura del XIV-XV secolo, rispettivamente, consiste di arte orale, annali e vite. Nella seconda metà del XV secolo sorse l'interesse per le leggende straniere e la creatività mondana.
La creatività orale (o folklore) èarte popolare collettiva trasmessa dal passaparola. Il folklore trasmette le tradizioni e la visione del mondo delle persone, creando immagini e svolte linguistiche uniche. Tra i generi principali dell'arte popolare russa, epopee, racconti e canzoni storiche hanno avuto un'influenza speciale sull'ulteriore sviluppo della letteratura.
Generi di arte popolare orale
A differenza della letteratura scritta, che erala letteratura orale monotona e quasi completamente secolarizzata dei 14-15 secoli in Russia era piena di una varietà di forme e generi. Opere che appartengono a canti rituali, epopee epiche, fiabe e, naturalmente, proverbi famosi, detti, canzoni divertenti e ninne nanne sono sopravvissute ai nostri giorni.
Bylina - un genere originale di russo oralearte popolare, una versione peculiare dell'epopea eroica, che riflette realizzazioni storiche e persone reali. Le epiche sono spesso integrate con elementi di finzione e iperbolizzano la forza degli eroi.
Le fiabe sono storie di finzione o epiche raccontate in un linguaggio semplice e incentrate su un'azione o impresa, sature di personaggi mitici e magici.
Le canzoni storiche sono un genere di folklore che ha preso forma nel 14 ° secolo e rappresenta una ripensata bylina. Vengono cantati importanti eventi storici e personalità ad essi associati.
Letteratura scritta
La letteratura dei secoli 14-15 ebbe una forma unica- tutte le opere, compresi gli enormi annali, furono scritte dai monaci a mano. C'erano pochi libri e non erano praticamente distribuiti fuori dalla chiesa.
Oltre alla complessità delle opere di copiatura, la letteraturaPer 14-15 secoli in Russia praticamente non si è imbattuto nel concetto di copyright: qualsiasi monaco che riscrisse il lavoro poteva aggiungere o rimuovere la parte che riteneva necessaria in quel momento. Pertanto, non esiste un'unica opera scritta prima della metà del XVI secolo che sarebbe la stessa in duplice copia.
Molti linguisti e studiosi letterari sospettanoche alcuni annali sono un prodotto della creatività collettiva. La ragione di ciò è la discrepanza linguistica e stilistica all'interno della stessa opera. Questo vale non solo per le cronache, ma anche per le biografie dei santi.
Costanza di genere e ricchezza emotiva
Letteratura russa del 14-15 ° secolo e persino fino a17-18 secoli, sviluppato in modo molto conservativo. Le tradizioni e le convenzioni letterarie richiedevano la scrittura di opere di un genere particolare. Pertanto, le caratteristiche stilistiche e di genere delle opere non sono cambiate in modo drammatico, ma uniformemente, come se fluissero l'una dall'altra. È così che la letteratura ecclesiastica secca e rigorosa è diventata emotiva e vicina alla gente.
L'influenza dannosa del giogo tataro-mongolo primale profondità dell'anima scioccarono sia il semplice contadino o artigiano che il dotto, devoto monaco. In un solo grido, comune dolore ed eterna disobbedienza, nacque la nuova letteratura russa del 14-15 ° secolo, che combinava il modo secco di presentare gli annali, il ricco linguaggio della vita, nonché le immagini e il folklore della creatività orale.
Eredità della letteratura antica
Come il cristianesimo, la scrittura e la letteraturaarrivò dai principati russi dall'esterno, motivo per cui le prime cronache e le vite sono così simili a quelle bizantine e sono così drammaticamente diverse dal folklore. Mentre il linguaggio degli annali è secco e complesso, canzoni popolari, storie ed epopee, nonostante il volgare, sono piene di immagini vivide e facili da ricordare.
Molti accademici e critici, soprattutto slavie aderenti alle loro idee, credono che la letteratura russa della nuova era, compresa la sua età d'oro, debba la sua originalità non tanto all'unicità dell'anima russa, ma a una strana, inaspettata combinazione di esposizione secca di fatti, pietà profonda e immagini ricche di letteratura antica. Ciò che nell'XI secolo era incompatibile, come il cielo e la terra, iniziò a mescolarsi nei secoli 14-15.
La letteratura antica ne è la fonteSpirito russo. Le idee nazionali, la nazionalità e la moralità originale, tutto ciò che oggi distingue la letteratura russa, sono nate dai primissimi secoli della sua esistenza. Fu la letteratura dei secoli 14-15 che aprì la strada alle magnifiche fiabe di Pushkin, alle incredibili storie di Gogol e alle poesie di Lermontov, che, a loro volta, influenzarono in modo formativo il futuro della cultura russa.
