Engleski danas nije lakobvezni uvjet za dobivanje prestižnog posla ili obrazovanja u inozemstvu. Po svojoj rasprostranjenosti, ovaj jezik zauzima tek 2. mjesto, ustupajući palm mandarinskom kineskom dijalektu. Ukupno, engleski govori oko 430 milijuna ljudi diljem svijeta. No, osim u Velikoj Britaniji, ovaj jezik je službeni za nekoliko drugih zemalja.
Zašto se u Australiji govori engleski?
Ali na istočnoj hemisferi, zemlje koje govoreengleski, ne uključuju samo europske države. Da biste razumjeli zašto se to dogodilo, morate malo naučiti o povijesti Oza. Australiju je otkrio moreplovac Willem Janszon 1606. Nizozemac je zemlje za koje je bio privezan njegov brod nazvao "Nova Nizozemska".
Odmah su proglašeni posjedom Nizozemske.Do početka druge polovice 17.st. kao rezultat otkrića mnogih moreplovaca, konture novog kontinenta već su bile sasvim jasno nacrtane. Međutim, Australiju nikada nisu ovladali ni Nizozemci ni predstavnici drugih naroda. Tako je bilo do trenutka kada se brod Jamesa Cooka prvi put privezao na njegovu obalu. Nosio je ponosno ime “Endeavour”, što u prijevodu znači “pokušaj, marljivost”. Prva britanska kolonija u Australiji započela je 26. siječnja 1788. godine.
Koliko je jezika prije postojalo u Australiji?
Prvi doseljenici australske obale bili suosuđenici poslani ovamo. Jezik kojim su govorili bio je dijalekt engleskog. Bio je ispunjen raznim slengovima koji su imali svoje porijeklo u Engleskoj, Škotskoj i Irskoj. Međutim, mnoge od ovih riječi nikada nisu postale dio službenog engleskog jezika.
Oni koje zanima u kojim zemljama govoreengleski, jedva da sumnjaju kakva su konkurencija u Australiji bili drugi dijalekti. Vjeruje se da je u vrijeme iskrcavanja prvih osuđenika u Australiju bilo oko 250 jezika i 600 dijalekata. U prvom stoljeću odavde je na engleski prešlo oko 80 novih riječi. Neki od njih pripadali su jeziku Aboridžina, na primjer, bumerang (bumerang), Dingo (divlji pas dingo), koala (koala).
Ali status zemlje sa službenim engleskim jezikomAustralija nikad nije. U Australiji nema službenog jezika, ali australski engleski je najrasprostranjeniji. Ovaj dijalekt se zove "striin". Pisana pravila engleskog jezika u Australiji odgovaraju onima usvojenim u njegovoj britanskoj verziji.
engleski u Kanadi
U kojim zemljama govore engleskiosim Australije? Još jedna zemlja koja je oduvijek privlačila strance kao mjesto za učenje engleskog jezika je Kanada. Ne tako davno pojavio se izraz "kanadski engleski". U početku su Sjevernu Ameriku naseljavali aboridžini - Eskimi i Indijanci. 1622. godine, kada je ovdje prvi put osnovana engleska kolonija, ovdje se prvi put čuo engleski govor.
Početkom 17. stoljeća ovdje dolazi engleskisve rašireniji. Na području Kanade pojavljuje se sve više kolonija i trgovačkih društava. Najstarija od njih - Hudson's Bay Company - postoji i danas. Njegov glavni ured nalazi se u gradu Torontu, a osnovan je davne 1670. godine.
Zašto je kanadski engleski najlakše naučiti?
Kanadski engleski kombinira značajkei britansku i američku verziju. Mnoge zanima u kojim zemljama govore engleski kako bi pohađali specijalizirane lingvističke tečajeve. U Kanadi se smatra da je engleski najmanje pod utjecajem drugih jezika. Mnogi lingvisti vjeruju da je Kanada najlakše mjesto za učenje engleskog jezika. Uostalom, domaću verziju engleskog stranci najlakše percipiraju po sluhu. Kanadski se izgovor jako razlikuje od američkog, a posebno od južnoameričkog. Doista, u američkom izgovoru, završeci riječi su, takoreći, "progutani", govor je ispunjen hipertrofiranim glasovima "r" i "a", što jako otežava razumijevanje sugovornika.
Jezici Indije
Za one koji se pitaju kojim zemljama se govorina engleskom, Indija nastavlja popis. Druga je zemlja po broju stanovnika sa 845 jezika i dijalekata na svom teritoriju. Hindi i engleski su priznati kao državni jezici. Engleski jezik je u Indiju došao kao rezultat kolonizacije zemalja od strane britanskih osvajača. Indija je bila engleska kolonija gotovo 200 godina – do 1947. godine.
Zašto je engleski postao službeni jezik u Indiji?
Nakon osamostaljenja, odlučeno jeuključiti engleski jezik u nastavni plan i program školske nastave. To je bilo potrebno kako bi se izbjegli problemi u komunikaciji između pojedinih regija i država. U komercijalnim obrazovnim ustanovama engleski jezik nije samo jedna od disciplina – u njemu se predaju i mnogi drugi predmeti.
Mnoge zanima u kojim zemljama govoreEngleski za potrebe kretanja ili samo putovanja. Stoga, za one koji bi htjeli posjetiti Indiju, znanje hindskog jezika neće biti potrebno. Ali u isto vrijeme to će biti i prednost - uostalom, ne znaju svi savršeno engleski. Indijci ne očekuju da će posjetitelji njihove zemlje s njima komunicirati na bilo kojem određenom jeziku - bilo da se radi o hindskom, engleskom ili nekom od dijalekata. Po tome se razlikuju, primjerice, od Francuza koji od svojih sugovornika očekuju da komuniciraju samo na francuskom.
Druge zemlje u kojima je engleski službeni jezik
Osim navedenih, koje zemlje govoreEngleski jezik? Popis uključuje mnoge druge zemlje osim Australije, Indije i Kanade. To su Bahami, Bocvana, Gambija, Indija, Novi Zeland, Singapur, Kenija, Nigerija, Pakistan, Kamerun, Filipini, Južna Afrika i mnogi drugi. Unatoč rasprostranjenosti engleskog, istraživači ne vjeruju da on može istisnuti materinje jezike u tim zemljama. Filipini mogu poslužiti kao primjer koje zemlje govore engleski, a pritom nacionalni jezik ne gubi svoju poziciju. Stotinu godina engleski ovdje nije mogao istisnuti materinji filipinski jezik, unatoč raširenoj nastavi i iseljavanju lokalnog stanovništva.
