Glagol izgledati. Frazni glagoli s izgledom

Jedna od najčešće korištenih na engleskom jezikuglagoli - gledati. Frazalni glagoli, koji ga uključuju, jedinstvena su gramatička pojava koja se nalazi u engleskom jeziku. Posebnost takvih glagola je da kad im se doda prijedlog ili prilog (drugim riječima, postpozicija), oni djelomično ili potpuno mijenjaju svoje značenje.

Pogledajte: osnovna značenja

Sva značenja glagola pogledati (frazalni glagoli i koristiti se samostalno) svode se na jednu uobičajenu stvar - "pogledati".

Gledao sam u ovaj prekrasan stan. - Pregledao sam ovaj prekrasan stan.

Veselila sam se kući. - Radujem se trenutku kad ću imati svoj dom.

Ne želim izgledati kao da guram nos u ono što nije moj posao. "Ne želim izgledati kao da ne zalazim nos u vlastiti posao."

Vidi, John. "Slušaj, John.

Kuća gleda na zelena polja. - Kuća je okrenuta zelenim poljima.

Pogledajte oko sebe i odaberite kuću koju želite. - Osvrnite se oko sebe i odaberite kuću koju želite.

Pogledajte: frazalni glagoli

Upoznajmo se s glavnim kombinacijama:

• gledati naprijed - pripremiti se, biti potpuno naoružan, gledati naprijed;
• to ... uokolo - nositi se, gledati oko sebe, ispitivati;
• to ... after - paziti, paziti, brinuti se;
• to ... at - pogledati, ispitati, ispitati, pogledati;
• to ... away - skrenuti, odmaknuti se;
• to ... back - okrenuti se, pogledati unatrag, osvrnuti se;
• to ... down on - prezreti, gledati dolje;
• to ... for - gledati, pretraživati;
• to ... naprijed - predvidjeti, nestrpljivo čekati nešto;
• to ... in - izgled;
• to ... to - istražiti, razumjeti;
• to ... on - gledati, promatrati;
• to ... out - biti okrenut, gledati, izići;
• to ... to - brinuti se, brinuti se;
• to ... through - pregledati, prelistati, pomicati se, ne primjećivati, gledati prošlost;
• do ... gore i dolje - izmjerite pogledom, razmislite.

Popis vrijednosti impresivan je. A dizajni su također dvosmisleni. Dakle, glagola fraza pogleda gore ima nekoliko značenja:

• podići pogled, podići oči;
• potražite informacije (u knjigama, u referencama, riječ u rječniku);
• posjetiti, posjetiti;
• poštovanje, štovanje, čast, obožavanje, idoliziranje;
• rast cijene, rast cijene;
• poboljšati, poboljšati.

Stabilni izrazi s glagolom gledati

Konstrukcije s glagolskim izgledom (frazalni glagoli i ne samo) trebaju se naučiti napamet:

• izgledati - biti sličan;
• izgleda ... - izgleda kao ...;
• izgleda kao da ... - izgleda kao ...;
• Pogledaj ovdje! - Slušaj!
• Pazi! - Pazi!

Frazalni glagolski izgled: vježbe s odgovorima

Suho proučavanje teorije nema smisla. Da biste oživjeli stečeno znanje, trebali biste raditi vježbe i raditi na pogreškama.

I. A) Ispunite prazna mjesta prijedlozima ili prilozima; b) prevedite rezultirajuće rečenice na ruski:

1. Moja je baka ta koja izgleda ... naša beba.
2. Bill je gledao ... neprestano, jer nije želio otići.
3. Gosp. Poker je izgledao… još jednom, ali nije pronašao ništa.
4. Gledaj! Kamen pada.
5. Novac je završio siromašna Mary morala je tražiti ... posao.
6. Nelly je izgledala ... ... kao iz razreda, tako da je se nitko nije svidio unatoč tome što je bila jako lijepa.
7. Djevojčica je pogledala ... i ugledala nebo bez oblaka.
8. Max je tražio ... sastanak sa svojom voljenom.
9. Michael je pokušao poljubiti svoju mladenku, ali ona je izgledala ...
10. Skupina traži ... poznato regionalno natjecanje.
11. Turisti su pogledali ... sobu u hotelu.
12. Želim pogledati ... hobi svoje kćeri.
13. Moji unuci nikad nisu izgledali ... mene.
14. Putnici su gledali ... kroz prozore vlaka.
15. Kad ste u Astani, pogledajte ..., molim vas.

Odgovori:

A) 1 - nakon, 2 - natrag, 3 - oko, 4 - van, 5 - prema, 6 - dolje, 7 - gore, 8 - naprijed, 9 - u gostima, 10 - naprijed, 11 - u, 12 - u , 13 - gore, 14 - van, 15 - ulaz.

B) 1. Moja baka čuva našu bebu.

2. Bill je nastavio gledati oko sebe jer nije želio otići.

3. Gospodin Poker se ponovno osvrnuo, ali nije pronašao ništa.

4. Pazite! Veliki kamen leti.

5. Novac je ponestalo, jadna Marija morala je potražiti posao.

6. Nellie je svoje kolege iz razreda gledala s visine, pa unatoč činjenici da je bila jako lijepa, nije joj se sviđala.

7. Djevojčica je podigla pogled i ugledala nebo bez oblaka.

8. Max se radovao susretu sa svojom voljenom.

9. Michael je pokušao poljubiti svoju mladenku, ali ona se okrenula.

10. Grupa se pripremala za poznato regionalno natjecanje.

11. Turisti su pregledali hotelsku sobu.

12. Želim razumjeti hobi svoje kćeri.

13. Unuci me nikad nisu dolazili u posjet.

14. Putnici su gledali kroz prozore vlaka.

15. Dođite mi, molim vas, kad budete u Astani.

II. Prevedi na engleski:

1. Kraljica prezire siromašne ljude.
2. Kad je moj sin bio u školi, idolizirao je učitelja engleskog.
3. Na prvom sastanku svekrva me pregledala od glave do pete. Činilo se da je ne volim.
4. Dječaka su pretukli, a prolaznici su ga samo gledali sa strane.
5. Pažljivo proučite potrebnu literaturu prije nego što započnete pisati esej.
6. Otkako je Peter pronašao novi posao, stvari su se popravile.
7. Ovo biste pravilo trebali vidjeti u vodiču.
8. Helen je bila razočarana, pa se okrenula samo prošlosti.
9. Djeca su se radovala Božiću i poklonima.
10. Bob je pažljivo proučio sve ponude za oglašavanje prije odabira proizvoda.
11. Nadam se da će nas sin posjetiti na odmoru, nismo ga vidjeli toliko dugo.
12. Pazi. Taj čovjek nije dobro poznat.

Odgovori:

1. Kraljica s visoka gleda na siromašne ljude.
2. Kad je moj sin bio učenik, potražio je svog učitelja engleskog jezika.
3. Na prvom sastanku svekrva me pogledala gore-dolje, činilo mi se da me ne voli.
4. Dječaka su tukli, ali pješaci samo gledaju.
5. Prije nego što počnete pisati sastav, pogledajte potrebnu literaturu.
6. Budući da je Peter pronašao novi posao, posao mu je potražio.
7. Pravilo biste trebali potražiti u udžbeniku.
8. Hellen je bila razočarana, tako da se osvrnula na svoju prošlost.
9. Djeca su se veselila Božiću i poklonima.
10. Bob je pregledao sve oglase prije nego što je odabrao dobar.
11. Nadam se da će naš sin potražiti glavu tijekom praznika.
12. Pazi! Taj je čovjek zloglasan.