/ / Otkrivamo značenje. "Dvosjekli mač": o čemu se radi u ovoj frazeološkoj jedinici

Otkrivamo značenje. "Mač s dvije oštrice": što je ova frazeologija

Mnoge radnje mogu dovesti i do dobra ii loše posljedice. Nije sve jasno. S tim u vezi, mudri preci izumili su izraz "mač s dvije oštrice", o čijem će se značenju detaljnije raspravljati u ovom članku. Također ovdje ćete pronaći povijest nastanka ove izjave.

"Štap s dva kraja": značenje frazeološke jedinice

Da bi se to precizno definiraloizraz, uputiti se na mjerodavne rječnike. U tekstu objašnjenja Sergeja Ivanoviča Ožegova dato je sljedeće značenje. "Mač s dvije oštrice" - "ono što može završiti dobro i loše". Autor u svom rječniku stavlja stilsku oznaku "razd."

što znači mač s dvije oštrice

U zbirci frazeoloških jedinica koju je uredioMI Stepanova daje takvu definiciju izrazu: "ono što može imati i povoljne i negativne posljedice, omogućuje dobar i loš ishod." Autor stavlja takve stilske oznake kao "jednostavno, izričito".

Dakle, na temelju dobivenih definicija,možemo zaključiti da izraz koji razmatramo znači mogućnost i negativnog i pozitivnog ishoda u vezi s nečim, nekom vrstom radnje.

Podrijetlo izraza

Ova frazeološka jedinica narodna je izreka. To znači da ne možemo pronaći određenog autora ovog izraza.

Kako je nastala takva frazeološka jedinica?Prijedlog "o", koji je u njemu prisutan, upotrijebljen je u značenju prijedloga "s". Odnosno, možemo pretpostaviti da je ovaj izraz jednak izrazu "štap s dva kraja".

Ova izreka nije se pojavila slučajno.Mnoge frazeološke jedinice nastale su riječju "štap". Napokon, što je ovaj objekt? Štap u pravilu ima dva međusobno slična kraja. Oni su dijametralno suprotni. Jedan kraj se može pogoditi, kao i drugi, suprotni. Slikovito, preci su značili da nikad ne znate što će se dogoditi, uvijek postoje dvije verzije događaja: pozitivna i negativna.

dvosjekli mač značenje frazeološke jedinice

Također, etimologija izraza povezana je s činjenicom dakad su nekoga tukli štapom, onaj tko je bio pod udarcem mogao je zgrabiti štap i drugim krajem udariti prijestupnika. Pokazalo se da se pokazalo da je rezultat upravo suprotan očekivanjima.

Bez obzira na etimologiju, ono što može završiti dobro ili loše otkriva značenje. "Mač s dvije oštrice" ima upravo takvu interpretaciju.

upotreba

Gdje se javlja taj izraz? Svugdje, posvuda!Odnosi se na razgovorni stil, izražajan je izraz. Pomoću njega svaki tekst može biti izražajniji i živopisniji. Zato se ova frazeološka jedinica najčešće nalazi u medijima: tiskane publikacije, na radiju i televiziji. Koristi se u zaglavljima i u samom tekstu. A sve zato što ideja o mogućnosti različitog ishoda kapacitivno prenosi njegovo značenje. "Mač s dvije oštrice" nalazi se u novinarskim radovima o politici i drugim ozbiljnim sferama.

mač s dvije oštrice

U beletristici postoje mnogi primjeri uporabe ove frazeološke jedinice od strane književnika.

Publicisti, javne osobe i samo ljudi koji u svom govoru pribjegavaju fiksnim frazama, često koriste ovaj zaokret.

Ovaj izraz možete čuti i u dijalozima junaka raznih filmova.

Uporaba ove frazeološke jedinice često se nalazi u publikacijama o lažima. Napokon, laž može nekome pomoći i otkriti se u pogrešnom trenutku, a time samo pogoršati situaciju.

zaključak

U ovom smo članku saznali da značenje "drži sedva kraja ”(frazeološka jedinica) ima sljedeće. Ova frazeološka jedinica karakterizira mogućnost i dobrog i lošeg ishoda. Ovaj je izraz nastao zbog činjenice da štap ima dva kraja. Naši su preci ovu jednostavnu karakteristiku pretvorili u figurativnu izjavu koja još uvijek nije zastarjela. To je relevantno do danas.