I stvarno, zvučna, lijepa riječ "karambol", što to može značiti? Proučavajmo rječnike s objašnjenjima i enciklopedije!
Od biljara do skandala
- Prvo, to je varijacija ove igre.Prema njezinim pravilima, lopta udarena bijelom kuglom (bijelom kuglicom) mora pogoditi drugu kuglu i rikošetirati drugu. Udarac mora biti usmjeren, a ne slučajan.
- Drugo, ovo je ime samog udarca, a to je takođertočan odgovor na pitanje: "Top - što je to?" Na drugi način možete definirati značenje izraza i na ovaj način: igra s tri lopte i odgovarajući udarac.
- Izlazeći iz vrlo specifičnog područja u "mase",riječ je stekla dodatno, figurativno značenje. Analogno udarcu u biljar, tako su počeli nazivati neugodnu, osjetljivu situaciju povezanu s raznim obračunima i skandalima. Dakle, treći odgovor na pitanje: "Top - što je to?" - zvuči ovako: neočekivani sudar, spor, svađa, često završavajući prepucavanjem. U aristokratskom miljeu ovo je naziv dobio dvoboj. Sada je riječ zastarjela, rijetko se koristi, ali prije 2-3 stoljeća bila je vrlo popularna. A sada ga u svoj govor ubacuju samo dobri poznavatelji jezika.
- Međutim, na ovom etimološkom istraživanju to nijekraj. Ruski se jezik stoga smatra velikim i moćnim, jer svaka riječ u njemu može svijetliti i igrati se svojim aspektima, u kojem smjeru nije okrenuta. Na toj se raznolikosti grade metafore, igre riječi i drugi umjetnički putovi. Dakle, pojam koji nas zanima s vremenom je dobio još jedno značenje. Stoga, četvrti odgovor na pitanje: "Top - što je to?" - je li ovo: neočekivani čin, akcija, događaj koji nitko nije očekivao, ali dogodio se. Poput prethodnog, i ovo je značenje odavno izašlo iz aktivne upotrebe. Međutim, čitajući knjige, vrlo često ga možemo naći u djelima na povijesne teme. Da, i naše bake-prabake, koje se vole cvjetno izražavati, ne, ne, da, i u svoje će priče ubaciti riječ o dalekoj mladosti. Usput, još jedna nijansa: nekad se tako nazvala i nevolja.
- Je li ispravno reći da je karambol ples?Nažalost ne. Ovo je sudar parova tijekom izvođenja određene figure. Na primjer, ako ste, vrtjerući se u valceru, slučajno naletjeli na susjedne plesače - karambol je tu! Počeo se smatrati plesom nakon pjesme A. Rosenbauma koju je izveo M. Šufutinski s istim imenom. Jedan od njezinih redaka glasi ovako: "... otplesali smo nježni ples karambole." No, u Sankt Peterburgu postoji državno kazalište, glazbeno za odrasle i djecu, pod upravo ovim imenom. Tko želi znati više o tome, posjetite "Karambol", poster vam stoji na usluzi.
Prekomorsko voće
