जैसा कि आप जानते हैं, उपन्यास विदाई टू आर्म्स!"अर्नेस्ट हेमिंग्वे ने अपने छोटे वर्षों में लिखा था। वह तब तीस के भी नहीं थे। 1948 के सचित्र संस्करण की प्रस्तावना में, लेखक ने पुस्तक पर काम के अपने छापों को साझा किया है।
वह इस बात से नाराज नहीं था कि उपन्यास निकलता हैदुखद है, क्योंकि उन्होंने जीवन को सामान्य रूप से एक त्रासदी माना है, जहां परिणाम एक निष्कर्ष है। लेकिन वह खुश था कि वह रचना करने में सक्षम था, इसके अलावा, इतना सच है कि वह खुद को पढ़ने के लिए प्रसन्न था। हेमिंग्वे के लिए ये संवेदनाएँ नई थीं। लेकिन उपन्यास पूरी दुनिया में प्रसिद्ध हो गया। नीचे इसका सारांश दिया गया है।
"अलविदा हथियार!"
उपन्यास एक अमेरिकी के भाग्य के बारे में बताता हैफ्रेडरिक हेनरी, इतालवी चिकित्सा सैनिकों के लेफ्टिनेंट, जिन्होंने मोर्चे के लिए स्वयं सेवा की। अमेरिका ने अभी तक प्रथम विश्व युद्ध में प्रवेश नहीं किया था। लेखक उसे वैसे ही दिखाता है जैसे वह था। जहां सेनेटरी इकाइयां खड़ी थीं, वह अभी भी शांत थी। अधिकारी सरलता के स्थानीय लड़कियों के साथ आलस्य, खेल कार्ड और दुर्व्यवहार से बाहर निकलते हैं।
पास में अंग्रेजी अस्पताल है, जहांयुवा नर्स कैथरीन बार्कले को सेवा के लिए भेजा जाता है। वह थोड़ा अजीब लगता है। लेकिन यह पता चला कि उसके मंगेतर की हाल ही में मृत्यु हो गई, और उसे पछतावा है कि उसने उससे शादी नहीं की, उसे खुशी का टुकड़ा नहीं दिया।
हथियारों से विदाई: हीरोज
लड़ना शुरू होने वाला है, और तब तक हेनरी नर्स की देखभाल से ऊब चुका है। धीरे-धीरे, लेफ्टिनेंट एक दयालु और सुंदर लड़की के प्यार में पड़ जाता है। लेकिन युद्ध युद्ध है, वे अलग हो जाएंगे।
लड़ाई में, फ्रेडरिक को पैरों में घायल कर अस्पताल ले जाया गया,जहां कैथरीन अप्रत्याशित रूप से निर्देशित है। धीरे-धीरे, नायक को पता चलता है कि वह युद्ध के लिए नहीं बना था। वह जिस महिला से प्यार करता है, उसके साथ रहना, खाना, सोना चाहता है। तो आप एक दो लाइनों में एक संक्षिप्त सारांश फिट कर सकते हैं।
"अलविदा हथियार!" हेमिंग्वे, फिर भी, बहुत अधिक के बारे में - मानवीय गरिमा और युद्ध के लिए लेखक के प्रति घृणा के बारे में, हिंसा के सभी रूपों के लिए।
उपन्यास का मुख्य पात्र हेनरी विभिन्न के सिर में जाता हैयुद्ध जैसे दुखद विचार कुछ लोगों को तोड़ते हैं और दूसरों को मजबूत बनाते हैं। लेकिन जो लोग तोड़ना नहीं चाहते हैं, वे मारते हैं, वे हमेशा सबसे अच्छा, दयालु, कोमल और बहादुर - अंधाधुंध मारते हैं।
वह तय करता है कि उसके और कैथरीन के लिए एक युद्ध है।समाप्त हो गया और वे स्विट्जरलैंड को दोष देते हैं। बड़ी मुश्किल से, वे इस देश में जाने का प्रबंधन करते हैं। सभी गर्मियों और शरद ऋतु वे मोंट्रे में देवदार के पेड़ों के पास एक लकड़ी के घर में रहते हैं। वे खुश हैं, वे सुखद भविष्य के जीवन के सपने देखते हैं, वे लगातार बात करते हैं और चलते हैं। वे समाचार पत्रों से युद्ध के बारे में सीखते हैं, और यह उनके लिए बहुत दूर की बात लगती है ...
कैथरीन गर्भवती है और बच्चे के जन्म की संभावना हैभारी होगा। खुशी अचानक जैसे ही खत्म होती है। प्रसव मुश्किल है, वह सिजेरियन सेक्शन से गुजरती है, लेकिन बहुत देर हो चुकी है। उपन्यास के अंत में, सब कुछ मृत्यु के साथ समाप्त होता है। कैथरीन और बच्चे की मौत, हेनरी अकेला रह गया ...
उपन्यास का अर्थ
और इसलिए ऐसा होना चाहिए था।युद्ध अपने आप में दुखद है, और दुख, भय और रक्त की पृष्ठभूमि के खिलाफ प्यार और भी दुखद है, यह उपन्यास "फेयरवेल टू आर्म्स" का अर्थ है! हेमिंग्वे के काम का विश्लेषण धीरे-धीरे इस तथ्य की ओर जाता है कि 1899 में पैदा हुए लेखक की पीढ़ी को समाज के लिए हारा हुआ माना जाता है। बीसवीं सदी के मोड़ पर पैदा हुए उनके साथियों ने उन्नीसवीं सदी के भ्रम को खो दिया और नए लोगों को हासिल नहीं किया। वे नशे में भावनाओं से बाहर निकलने का एक तरीका ढूंढते हैं, डिबैचरी। उनमें से, आत्महत्या के मामले आम हो गए हैं। ऐसा लगता था कि दुनिया में कोई नैतिक मूल्य नहीं बचा था, कोई आदर्श नहीं था। कई लोगों ने केवल स्टॉक मार्केट क्रैश के कारण आय के नुकसान के कारण आत्महत्या की है। यह त्रासदी हेमिंग्वे परिवार के आसपास नहीं गई: उसके पिता ने आत्महत्या कर ली। लेखक इसके बारे में बात करना पसंद नहीं करता था, वह अपने पिता से बहुत प्यार करता था, लेकिन यह मानता था कि उसके पिता जल्दी में थे।
कहानी का अर्थ समझने के लिए, यह पर्याप्त नहीं हैकेवल पूर्ण या सारांश सामग्री पढ़ें। "अलविदा हथियार!" आपको उन समय की कल्पना करने के लिए पूर्ण रूप से पढ़ने की ज़रूरत है, अपने आप को युग में विसर्जित करें और अपने आप को कम से कम नायकों के जूते में डाल दें।
पुस्तक का स्क्रीन रूपांतरण
सौभाग्य से, आज सिनेमा की मदद से आप सब कुछ प्रस्तुत कर सकते हैं। उपन्यास की कई बार स्क्रीनिंग की गई।
1932 में, निर्देशक की फिल्म रिलीज़ हुईफ्रैंक बोरज़ेली "शस्त्र के लिए विदाई!" फिल्म को चार अकादमी पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था, लेकिन केवल दो: सर्वश्रेष्ठ ध्वनि और सर्वश्रेष्ठ सिनेमैटोग्राफी प्राप्त की। यहां तक कि तस्वीर का एक वैकल्पिक अंत भी था, जहां कैथरीन बच जाती है और सब कुछ खुशी से समाप्त हो जाता है। दर्शकों को यह अंत पसंद आया, लेकिन लेखक के गहरे विरोध का कारण बना।
और 1957 में, अमेरिकी निर्देशक चार्ल्स विडोरफिल्म "फेयरवेल टू आर्म्स!" अर्नेस्ट हेमिंग्वे द्वारा इसी नाम के उपन्यास पर आधारित है। यह फिल्म कम सफल रही, केवल सहायक अभिनेता को नायक रिनाल्डी के दोस्त की भूमिका के लिए "ऑस्कर" के लिए नामांकित किया गया था।
उपन्यास के निर्माण का इतिहास
अर्नेस्ट हेमिंग्वे "शस्त्र के लिए विदाई!"(उपन्यास) मैंने लिखा है, इसलिए बोलने के लिए, खुद से। वह, मुख्य पात्र की तरह, जो इतालवी मोर्चे पर सेवा करता था, घायल हो गया था, उसे मिलान अस्पताल में रखा गया था, और उसने एक नर्स के साथ एक चक्कर शुरू किया। युद्ध का वर्णन, यह नरसंहार, जिसका अधिकांश भाग अर्थहीन है, विश्वसनीय और निर्दयी है। हेमिंग्वे करतब करने के लिए बहुत सारी जगह देता है, लेकिन वह उस समय और सरकार की क्षुद्रता के बारे में भी सच्चाई से बताता है। इसलिए, इतालवी अधिकारियों ने उन सभी को दंडित किया जो लड़ाई नहीं करना चाहते थे।
युद्ध के मैदान से निकलने वाले सैनिक को गोली मार दी जाएगी, यावही शर्म उसके परिवार के बाकी लोगों पर भी पड़ेगी। उन्हें राज्य संरक्षण, चुनावी अधिकार और सार्वजनिक सम्मान के अधिकार से वंचित किया जाएगा। कोई भी उनके पास जा सकता है और परिवार के सदस्यों के साथ जो चाहे कर सकता है। स्वाभाविक रूप से, सेनानियों में से कोई भी अपने रिश्तेदारों के लिए ऐसा भाग्य नहीं चाहता है, इसलिए वे चुपचाप इस उम्मीद में लड़ते हैं कि सब कुछ जल्द ही समाप्त हो जाएगा।
हेनरी पहले युद्ध में जाता है, जैसा कि वह पसंद करता हैउन लोगों का पक्ष लेना, जिनके साथ वह हाल ही में रहा है, अपनी मातृभूमि में लौटने और एक सैन्य शिविर में प्रशिक्षण लेने से। उनके कहने के निर्णय पर: "हथियारों से विदाई!" - कैथरीन के लिए प्यार प्रभावित करता है, लेकिन केवल यही नहीं। जब वे उसे ले जाते हैं, घायल हो जाते हैं, कठिनाई से अस्पताल में जाते हैं, तो वे लगातार शॉट्स से गिर जाते हैं, और कार में एक मृत सैनिक का खून उस पर टपकता है। यह एक हास्यास्पद और एक ही समय में भयानक स्थिति है।
रोमांस में प्यार
हथियारों के लिए हेमिंग्वे विदाई!"न केवल युद्ध के लिए समर्पित, उपन्यास में मुख्य स्थान पर प्यार का कब्जा है। निःस्वार्थ, त्याग, वास्तविक प्रेम। नर्स कैथरीन हेनरी से इतना प्यार करती है कि उसे हैसियत की परवाह नहीं है, इस तथ्य की कि वह गर्भवती है, विवाहित नहीं है, इत्यादि। वह किसी भी चीज के लिए तैयार है, अगर केवल वह वहां थी और उससे प्यार करती थी। हेनरी ने जवाब में कहा। वे भी सो जाते हैं और एक साथ उठ जाते हैं। उन्हें अन्य लोगों की कंपनी में कोई दिलचस्पी नहीं है। कैथरीन फ्रेड को खुश करने के लिए सब कुछ करने के लिए तैयार है, उसे अपने आसपास की दुनिया की जरूरत नहीं है। हालांकि नायक धार्मिक नहीं हैं, उपन्यास में एक जगह है जहां कैथरीन हेनरी को सेंट एंथोनी की छवि अपने प्रिय के पवित्र तट पर देती है।
मर रहा है, कैथरीन खुद के लिए सच है।उसे डॉक्टर या पुजारी की जरूरत नहीं है, वह चाहती है कि हेनरी केवल आसपास ही रहे। हेमिंग्वे एक दुनिया से दूसरी दुनिया में संक्रमण के मुद्दे का सरलता से वर्णन करता है। यह देखा जा सकता है कि वह अपने नायकों की तरह मृत्यु से नहीं डरता।
कलाकार का कार्य
सारांश "हथियारों के लिए विदाई!"- प्रसिद्ध अमेरिकी लेखक अर्नेस्ट हेमिंग्वे का उपन्यास - पुस्तक की पूरी त्रासदी को प्रतिबिंबित नहीं कर सकता है। आप इसे अंत तक अवश्य पढ़ें। कई आलोचकों का मानना था कि यह उपन्यास "फिएस्टा" उपन्यास का प्रागितिहास है, जहां मुख्य चरित्र, जो युद्ध से एक अमान्य के रूप में आया था, वह अपनी हार नहीं मानता, अपना सम्मान बनाए रखता है।
आंद्रेई पलटनोव, 1938 में पढ़ते हुए "विदाई,हथियार! ”, लेखक के मुख्य विचार को समझ गया। उन्होंने लिखा कि हेमिंग्वे के लिए, मुख्य बात मानव गरिमा को संरक्षित करने का विचार है। इस भावना को अभी भी पाया जाना चाहिए, अपने आप में खेती, शायद कठिन परीक्षणों की कीमत पर।
इसलिए, "हथियारों से विदाई" पढ़ना आवश्यक है! अध्याय द्वारा अध्याय, ध्यान से, विचारपूर्वक।
लेखक ने अपने मुख्य कार्य के रूप में क्या देखा?कलाकार? अर्नेस्ट हेमिंग्वे आश्वस्त थे कि एक लेखक को सच में, वास्तविक रूप से दुनिया को प्रतिबिंबित करना चाहिए क्योंकि वह इसे देखता है। यह लेखक का सर्वोच्च लक्ष्य है, उसका व्यवसाय। वह गहराई से आश्वस्त था कि केवल सच्चाई ही किसी व्यक्ति की मदद कर सकती है। इसलिए, उनके मार्मिक कार्य "द ओल्ड मैन एंड द सी" में आप देख सकते हैं कि एक व्यक्ति क्या करने में सक्षम है और वह क्या सहन कर सकता है।
रूसी लेखकों में, हेमिंग्वे ने प्रशंसा कीटॉल्स्टॉय, तुर्गनेव, दोस्तोवस्की और चेखव। लेकिन, अपनी प्रशंसा के बावजूद, उन्होंने प्रतिभाओं की नकल करने के विचार को खारिज कर दिया। प्रत्येक लेखक को अपनी शैली, लेखन का अपना तरीका, अपने तरीके से आसपास की वास्तविकता को देखने और कैप्चर करने का तरीका खोजना होगा।
निष्कर्ष
ईमानदारी के अलावा, उन्होंने स्पष्टता को अपना आदर्श वाक्य माना। "ईमानदार स्पष्टता के साथ लिखना जानबूझकर कठिनाई के साथ लिखने की तुलना में अधिक कठिन है," फेयरवेल टू आर्म्स के लेखक के शब्द हैं।
हेमिंग्वे के बारे में समीक्षा अलग हैं। लेकिन यूएसएसआर में पले-बढ़े कई लोगों को 80-90 साल याद हैं, जब अमेरिकी लेखक अर्नेस्ट हेमिंग्वे का एक चित्र लगभग हर घर में लटका था।