/ / सोफिया परनोक रूसी कवयित्री, अनुवादक। जीवनी, रचनात्मकता

सोफिया Parnock। रूसी कवयित्री, अनुवादक। जीवनी, रचनात्मकता

सोफिया परनोक एक प्रतिभाशाली कवि और अनुवादक हैं।उसे रूसी सप्पो (सप्पो) कहा जाता है - वह पूरे सोवियत अंतरिक्ष में एकमात्र ऐसा व्यक्ति था जिसने समलैंगिक प्रेम के बारे में खुलकर बात की थी। मरीना त्सेवेतेवा के साथ उनका संबंध व्यापक रूप से जाना जाता है और विभिन्न पक्षों से प्रकाशित होता है। उत्तरार्द्ध एक अधिक लोकप्रिय कवयित्री है, जबकि पारनोक उसके लिए हीन या रूसी साहित्य में महत्वपूर्ण नहीं था। वे दोनों, रजत युग की कवयित्री, जिनके बारे में बहुत सारी जीवनी संबंधी जानकारी है, वे उत्तर-आधुनिकता के लिए एक उपहार हैं। सोफिया याकोवलेना को न केवल रूस की विशालता में जाना जाता है। डायना लुईस बर्गिन की किताब "सोफिया पारनोक। रूसी सप्पो का जीवन और कार्य" ने इसमें बहुत योगदान दिया।

सोफिया parnok

बुनियादी जानकारी

सोफिया याकोवलेना परनोक, जिसका असली नाम हैपरनोच की तरह लगने वाला, अगस्त की शुरुआत में 11 वीं, 1885 में (पुरानी शैली के अनुसार - 30 जुलाई को) पैदा हुआ था। कवयित्री का गृहनगर टेगनरोग है। सोफिया के पिता याकोव सोलोमोनोविच के पास एक फार्मेसी थी, जिसमें उन्होंने खुद फार्मासिस्ट के रूप में काम किया था। उनके पास शहर के एक मानद नागरिक का खिताब था। एलेक्जेंड्रा अब्रामोव्ना, सोफिया की माँ, पेशे और व्यवसाय से एक डॉक्टर थीं, और रूस में महिला डॉक्टरों की पहली पीढ़ी में सूचीबद्ध थी। पारनोक परिवार अच्छी तरह से काम करता था, इसके अलावा, यह शहर के सांस्कृतिक और बौद्धिक अभिजात वर्ग का एक हिस्सा था। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि याकोव सोलोमोनोविच और एलेक्जेंड्रा अब्रामोवना के सभी बच्चे पूरी तरह से शिक्षित थे - बचपन से ही उन्होंने संगीत का अध्ययन किया, जल्दी पढ़ना सीखा और दो विदेशी भाषाओं (जर्मन और फ्रेंच) सीखीं। हमारी नायिका के अलावा, उनके भाई और बहन (वैलेंटाइन परनोख और एलिसैवेटा तराकोव्स्काया) ने रचनात्मक क्षेत्र में सफलता हासिल की। पहले बाद में एक प्रसिद्ध संगीतकार बने, अनुवाद किया और अपनी खुद की कविता लिखी। एलिसेवेटा तारखोव्स्काया को एक कवयित्री के रूप में भी जाना जाता है। सोफिया पारनोक ने बदले में, अपनी साहित्यिक प्रतिभा को जल्दी दिखाया - पहली कविता छह साल की उम्र में उनके द्वारा लिखी गई थी।

सोफिया याकोवलेना पारनोक

शुरुआती सालों

जुड़वा, वेलेंटाइन और लिजावेटा, खुद से छोटे थेबड़ी बहन, सोफिया, दस साल के लिए। परनोख परिवार की त्रासदी उनके जन्म के साथ जुड़ी हुई है - अपने बच्चों को जीवन देने के बाद, एलेक्जेंड्रा अब्रामोवना की प्रसव में मृत्यु हो गई। पिता, अकेला रहना नहीं चाहते थे, कुछ समय बाद दूसरी शादी का फैसला किया और शासन से शादी कर ली। परिणाम सबसे बड़ी बेटी के साथ रिश्ते में अलगाव और शीतलता हैं। उस पल से, अपने मूल टैगानोग घर में जीवन सोफिया परनोक के लिए एक भारी बोझ बन गया।

गठन

1894 में, युवा परनोक ने महिलाओं में प्रवेश कियातगरानोग मरिंस्की व्यायामशाला। वर्ष 1900 को बड़ी संख्या में कविताएँ लिखने की शुरुआत से चिह्नित किया गया था - सोफिया ने एक नोटबुक में सटीक लाइनें और रेखाचित्र लिखे, उनमें से कई जीवित हैं। वे परनोक की उस समय की कविता के बारे में सटीक जानकारी प्रदान करते हैं। 1903 में, उन्होंने सम्मान के साथ स्नातक किया, उपलब्धियों के लिए स्वर्ण पदक प्राप्त किया। पूरे अगले साल, सोफिया याकोवलेना ने जिनेवा कंजरवेटरी को समर्पित किया, जिसकी बदौलत कवियों ने पियानो को शानदार तरीके से बजाया, हालांकि, वह संगीतकार की राह पर नहीं चली।

सोफिया परनोक स्विट्जरलैंड से रूस के साथ लौटींशिक्षा जारी रखने का इरादा। सेंट पीटर्सबर्ग में बसने के बाद, जहां उसके चाचा रहते थे, परनोक ने अपनी संगीत शिक्षा जारी रखने की कोशिश की, लेकिन थोड़े समय के लिए शहर के कंज़र्वेटरी में अध्ययन करने के बाद, उन्होंने महसूस किया कि पेशेवर संगीत उनके लिए नहीं था, और 1905 में इस शैक्षणिक संस्थान को छोड़ दिया। उन्होंने उच्च महिला बेस्टुशेव पाठ्यक्रम में भी अध्ययन किया, लेकिन उन्होंने अपने चुने हुए विधि संकाय से कभी स्नातक नहीं किया।

सस्वेतेवा और सोफिया परनोक

सृजन

कहने की जरूरत नहीं कि एक जोशीला साहित्य क्या थापरनोक के लिए? सोफिया याकोवलेना ने फ्रेंच से बहुत अनुवाद किया, रेखाचित्र और कार्टून लिखे, और जेनेवा ने भी उन्हें कविताओं का पहला चक्र लिखने के लिए प्रेरणा जगाया - आखिरकार, यह वहाँ था कि वह नादेज़्दा पावलोव पॉलीकोवा से मिले। सोफिया पारनोक के गीत, सिद्धांत रूप में, महिलाओं के लिए प्यार के साथ पूरी तरह से अनुमति देते हैं, उन्होंने अपने झुकाव को जल्दी समझा और इसे अस्वीकार नहीं किया।

1906 में कविता प्रकाशित होना शुरू हुई। उनकी शुरुआत "रूसी धन" और "उत्तरी नोट" (1913 से आंद्रेई पोल्याइन के नाम से प्रकाशित, महत्वपूर्ण लेख लिखे) में उनके लेख थे।

1910 तक, साहित्यिक हलकों में परनोक की प्रसिद्धि इस बिंदु पर बढ़ गई थी कि वह "रूसी अफवाह" के साथ लगातार सहयोग कर रहे थे। कवयित्री खुद मॉस्को रहने चली गईं।

1916 में, सोफिया याकोवलेना परनोक द्वारा कविता का पहला संग्रह प्रकाशित किया गया था, एक मुकदमा शीर्षक (कविताओं) के साथ।

1917 की क्रांति के बाद, कवयित्री सुदक के लिए रवाना हुई, लेकिन 1920 की शुरुआत में मास्को लौट आई और कविता (1922-1928) के चार और संग्रह प्रकाशित किए।

1930 में, उनके लीब्रेट्टो के अनुसार एक ओपेरा का मंचन किया गया था, जिसमें एक शानदार सफलता थी।

हाल के वर्षों में, सोफिया परनोक, उस समय के कई अनुवादों से बाधित थी।

सोफिया parnok जीवनी

व्यक्तिगत जीवन

उनके अभिविन्यास के शुरुआती अहसास के बावजूद,1907 में रूसी सप्पो ने वी। एम। वोल्क्शटिन से शादी की। शायद इसका कारण कठिन वित्तीय स्थिति थी - पिता, अपनी बेटी की गतिविधियों के बारे में उत्साहित नहीं थे, पैसे के साथ परनोक प्रदान करना बंद कर दिया। लेकिन दो साल बाद यह शादी टूट गई। सोफिया कभी भी अपने पति के साथ प्यार में नहीं पड़ती थी, इसके अलावा, यह पता चला कि वह बच्चों को भी नहीं दे सकती थी।

सेंट पीटर्सबर्ग में रहते हुए, पारनोक अग्रणी से परिचित थाउस समय के लेखक, जिसमें अलेक्जेंडर ब्लोक भी थे और उस समय के छोटे-छोटे अन्ना अख्तमातोवा भी थे। उनमें से कुछ उसके जीवन भर के करीबी दोस्त थे, उदाहरण के लिए, मैक्सिमिलियन वोलोशिन।

मरीना त्सावेतेवा और सोफिया परनोक

दो प्रसिद्ध कवियों के बीच का संबंध अभी भी दोनों जीवनीकारों और उनके कार्यों के प्रशंसकों के लिए दिलचस्प है।

16 अक्टूबर, 1914 को साहित्य में एकशाम और इन दो दयालु आत्माओं से मुलाकात की। उनका रोमांस ठीक दो साल तक चला - 1916 की सर्दियों तक। उनकी बड़ी खुशी, जो अचानक इतनी बढ़ गई, जैसे कि पहले से ही एक दुखद परिणाम की भविष्यवाणी कर रहा था - दोनों ने महसूस किया कि वे जल्द ही भाग लेने के लिए मजबूर होंगे। लेकिन, कोई फर्क नहीं पड़ता कि सोफिया पारनोक ने अन्य उपन्यासों की शुरुआत की (जीवनी बताती है, उदाहरण के लिए, नीना वेडिनेवा, उसके अंतिम प्यार के बारे में), मरीना त्सेवतेवा ने उसकी स्मृति और उसके काम दोनों में एक गहरी छाप छोड़ी।

चांदी की उम्र की कवयित्री

हाल के वर्ष

26 अगस्त, 1933 को मास्को के पास सोफिया गाँव मेंयाकोवलेना का दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया। हाल के वर्षों में उसने कुछ नहीं लिखा है और साहित्यिक हलकों से दूर चली गई है। पारनोक का अंतिम संस्कार लेफ़र्टोवो में था। यह निश्चित रूप से जाना जाता है कि बोरिस पास्टर्नक उन पर मौजूद थे। स्वेताएवा ने अपने स्वयं के आश्वासन के अनुसार, अपनी पूर्व प्रेमिका की मृत्यु को उदासीनता से समाप्त कर दिया।