अंग्रेजी अपवादों की भाषा है, जहाँएक नया व्याकरण नियम सीखना, छात्रों का सामना एक दर्जन से होता है लेकिन, जिसमें यह नियम लागू नहीं होता है। इनमें से एक नियम अतीत काल में अनियमित क्रियाओं का उपयोग है। कई अंग्रेजी सीखने वालों के लिए, यह विषय एक बुरा सपना है। लेकिन उनके बिना यह असंभव है, क्योंकि अंग्रेजी की वास्तविकताएं ऐसी हैं! हालांकि, अच्छी खबर यह है कि आधुनिक अंग्रेजी धीरे-धीरे अनियमित क्रियाओं से छुटकारा पा रही है, उन्हें नियमित रूप से बदल रही है। क्यों और कैसे - हम लेख में विचार करेंगे।
अंग्रेजी क्रियाएं अनियमित क्यों हैं?
अनियमित क्रियाओं का उपयोग करने में कठिनाईन केवल विदेशियों द्वारा, बल्कि स्वयं वाहकों द्वारा भी अनुभव किया गया। फिर भी, अंग्रेजी दार्शनिकों के लिए, भाषण के इस हिस्से की गैर-मानक प्रकृति एक नुकसान नहीं है, लेकिन गर्व का कारण है। उनका मानना है कि अनियमित क्रियाएं एक सांस्कृतिक स्मारक हैं जो अंग्रेजी भाषा के इतिहास को नष्ट करती हैं। इस तथ्य की व्याख्या अनियमित क्रियाओं की उत्पत्ति की जर्मनिक जड़ें हैं, जो ब्रिटिश अंग्रेजी को भाषा का एक पारंपरिक रूप बनाती है। तुलना के लिए, अमेरिकी अनियमित आकार से छुटकारा पाने के लिए, और मुख्य के साथ प्रयास कर रहे हैं, इसे सही में बदलकर। इसलिए, गैर-मानक क्रियाओं की सूची उन लोगों के लिए बढ़ जाती है जो भाषा के दोनों संस्करणों को सीखते हैं। इस प्रकार, गलत संस्करण प्राचीन है, जो गद्य और कविता में परिलक्षित होता है।
अंग्रेजी में क्रिया के कितने रूप हैं?
अंग्रेजी में क्रियाओं के बारे में बोलते हुए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि उनके 3 रूप हैं:
- infinitive, यह क्रिया का प्रारंभिक रूप है;
- पास्ट पार्टिसिपेट I, या पार्टिकुलेट I;
- पिछले पार्टिसिपेट II, या पार्टिसिपेट II, के लिए3 डी केस (3-डी केस की कंडिशनल) सिंपल परफेक्ट टेंस (प्रेजेंट परफेक्ट), लॉन्ग-पास्ट टेंस (पास्ट परफेक्ट), पैसिव वॉइस (पैसिव वॉयस) और कंडीशनल मूड।
नियमित और अनियमित क्रियाएं क्या हैं? शिक्षा नियम
नियमित क्रियाएं वे हैं जिनमेंपिछले फॉर्म (पास्ट सिंपल) और पार्टिसिपेंट II फॉर्म (पार्टिसिपेंट II) को एंडिंग -ड को शुरुआती फॉर्म में जोड़कर बनाया जाता है। तालिका "अंग्रेजी में एक क्रिया के तीन रूप। नियमित क्रिया" आपको इस नियम को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेगी।
मैंने काम किया (मैंने काम किया) | मैंने मदद की (मैंने मदद की) |
आपने काम किया (आपने काम किया) | आपने मदद की (आपने मदद की) |
उन्होंने काम किया (उन्होंने काम किया) | उसने मदद की (उसने मदद की) |
उसने काम किया (उसने काम किया) | उसने मदद की (उसने मदद की) |
यह काम किया (यह काम किया) | इसने मदद की (उसने मदद की) |
हमने काम किया (हमने काम किया) | हमने मदद की (हमने मदद की) |
उन्होंने काम किया (उन्होंने काम किया) | उन्होंने मदद की (उन्होंने मदद की) |
पार्टिसिपेट I और पार्टिसिपेट II फॉर्म के गठन में कुछ ख़ासियतें हैं:
- यदि क्रिया पत्र-ई के साथ समाप्त होती है, तो-ऐड जोड़ना इसे दोगुना नहीं करता है;
- एंडोसाइड जोड़े जाने पर मोनोसाइलेबिक क्रियाओं में व्यंजन का दोहराव होता है। उदाहरण: रोक - रोक;
- यदि क्रिया पूर्ववर्ती व्यंजन के साथ समाप्त हो जाती है, तो जोड़ने से पहले y बदल जाता है।
अनियमित क्रियाएं वे हैं जो नहीं हैंअस्थायी रूपों के निर्माण में सामान्य नियम का पालन करें। अंग्रेजी में, इनमें सरल भूत काल क्रिया (पास्ट सिंपल) और पार्टिसिपेट II (पार्टिसिपेट II) के रूप शामिल हैं।
अनियमित क्रियाओं का उपयोग कर बनाया जाता है:
ablaut, जिसमें जड़ बदलती है। उदाहरण: तैरना - तैरना - तैरना (तैरना - तैरना - तैरना);
भाषा के व्याकरण में स्वीकार किए गए लोगों के अलावा अन्य प्रत्ययों का उपयोग। उदाहरण: करना - किया - किया;
वही, या अपरिवर्तनीय रूप। उदाहरण: कट - कट - कट।
इस तथ्य के कारण कि प्रत्येक अनियमित क्रिया का अपना परिवर्तन का रूप है, उन्हें दिल से सीखा जाना चाहिए।
कुल मिलाकर, अंग्रेजी में 218 अनियमित क्रियाएं हैं, जिनमें से लगभग 195 सक्रिय उपयोग में हैं।
भाषा के क्षेत्र में नवीनतम शोधदिखाएँ कि दुर्लभ क्रिया धीरे-धीरे भाषा से गायब हो रही है, नियमित क्रिया के रूपों द्वारा 2 और 3 के रूपों के प्रतिस्थापन के कारण, अर्थात् अंत के अतिरिक्त - एड। इस तथ्य की पुष्टि "अंग्रेजी भाषा में क्रिया के तीन रूप" तालिका द्वारा की जाती है - तालिका कई क्रियाओं को प्रस्तुत करती है जिनमें नियमित और अनियमित दोनों रूप होते हैं।
अनियमित क्रियाओं की तालिका
तालिका "अंग्रेजी में अनियमित क्रियाओं के तीन रूप" में सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली क्रियाएं शामिल हैं। तालिका 3 रूपों और अनुवाद को दिखाती है।
पुरानी अंग्रेज़ी से अनियमित क्रियाएं आधुनिक अंग्रेजी में आईं, जो एंगेल्स और सैक्सन - ब्रिटिश जनजातियों द्वारा बोली जाती थीं।
अनियमित क्रियाएं तथाकथित मजबूत क्रियाओं से आती हैं, जिनमें से प्रत्येक का अपना प्रकार का संयुग्मन था।
हार्वर्ड के शोधकर्ताओं ने पाया है कि उपयोग की जाने वाली अधिकांश क्रियाएं अनियमित हैं, और वे इसलिए बनी रहेंगी, क्योंकि वे दूसरों के साथ अधिक बार उपयोग की जाती हैं।
अंग्रेजी भाषा के इतिहास में, एक ऐसी घटना भी है जब एक नियमित क्रिया अनियमित हो गई। उदाहरण के लिए, स्नीक के 2 रूप हैं - स्नीक्ड और स्नैक।
न केवल अंग्रेजी सीखने वालों को क्रियाओं के साथ, बल्कि देशी वक्ताओं की भी समस्या है, क्योंकि जब वे भाषण के इस कठिन हिस्से की बात करते हैं, तो वे अजीब स्थिति में आ जाते हैं।
उनमें से एक जेनिफर गार्नर है, जिसे अपनी सारी जिंदगी यकीन हो गया है कि चुपके सही क्रिया है।
उन कार्यक्रमों में से एक के मेजबान द्वारा उसे सही किया गया था जिसमें अभिनेत्री ने भाग लिया था। हाथ में शब्दकोश, उन्होंने जेनिफर को उसकी गलती की ओर इशारा किया।
इसलिए, अनियमित क्रियाओं का उपयोग करते समय यदि आप गलती करते हैं तो परेशान न हों। मुख्य बात यह है कि वे व्यवस्थित नहीं होते हैं।
नियमित क्रियाएं
तालिका "प्रतिलेखन और अनुवाद के साथ अंग्रेजी में नियमित क्रियाओं के तीन रूपों" को सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली क्रियाओं के आधार पर संकलित किया गया है।
अनुवाद | क्रिया | पढ़ना | पिछले पार्टिसिपेंट I और II |
पूछना | पूछना | पूछना | पूछा |
जवाब दे दो | उत्तर | एन्सी | जवाब |
अनुमति | अनुमति | इलाऊ | अनुमति |
इस बात से सहमत | इस बात से सहमत | अहंकारी | मान गया |
उधार, उधार | उधार | नगर | उधार |
विश्वास करते हैं | विश्वास करते हैं | विश्वासी | माना जाता है कि |
कॉपी, फिर से लिखना | प्रतिलिपि | खानों | की नकल की |
रसोइया | रसोइया | रसोइया | पकाया |
बंद करे | बंद करे | बंद करे | बंद किया हुआ |
परिवर्तन | परिवर्तन | परिवर्तक | बदला हुआ |
कैरी, ड्रैग | कैरी | कैरी | किया |
पुकारो, पुकारो | कॉल | गिनती | बुला हुआ |
चर्चा करें | चर्चा करें | डिस्कस | चर्चा की |
तय करो, तय करो | तय | तिरस्कार करना | निर्णय लिया |
समझाना | समझाना | समझाना | व्याख्या की |
फिसल पट्टी | पर्ची | पर्ची | फिसल गया |
रोना, चीखना | रोना | एज | रोया |
खत्म, खत्म, खत्म | खत्म हो | खत्म हो | ख़त्म होना |
स्वीकार करने के लिए | स्वीकार करना | संपादित करें | स्वीकार किया |
चमक | चमक | ग्लो | चमकता हुआ |
रगड़ | जाली | वाह् भई वाह | कसा हुआ |
लपकना | पकड़ | पकड़ | सोचने के लिए मजबूर |
मदद करने के लिए | ह मदद | ह मदद | मदद की |
होता है | होना | सुखी | हो गई |
शासन करना | हैंडल | हैंडल | संभाला |
नज़र | नज़र | प्याज | देखा |
लाइव | लाइव | लिव | रहते थे |
बात सुनो | बात सुनो | सूची | सुनी |
पसंद | पसंद | पसंद | पसंद किया |
खिसको खिसको | चाल | मूव | ले जाया गया |
शासन करना | प्रबंधन | प्रबंधन | कामयाब |
जरूरी हो, जरूरत हो | जरुरत | नी घ | आवश्यकता है |
खुला हुआ | खुला हुआ | खुला हुआ | खुल गया |
याद है | याद करते | याद रखना | याद आ गई |
वादा | वादा | वादा | वादा किया |
खेल | प्ले | प्ले | खेला |
प्रस्ताव | सुझाना | सजजस्ट | सुझाव दिया |
अध्ययन, अध्ययन | अध्ययन | मंच | अध्ययन |
रुक रुक | रुकें | रुकें | रोका हुआ |
शुरु करो | शुरू | स्टेट | शुरू कर दिया है |
यात्रा करना | यात्रा करना | यात्रा करना | कूच |
बोले | बातचीत | समझ | बातचीत की |
स्थानांतरण | अनुवाद करना | पारवहन | अनुवाद |
प्रयास करें प्रयास करें | प्रयत्न | ट्राई | कोशिश की |
प्रयोग करें | प्रयोग करें | फिसलने की क्रिया | उपयोग किया गया |
चिंता | चिंता | वोरी | चिंतित |
पैदल चलें | टहल लो | भेड़िया | चला |
नज़र | घड़ी | घड़ी | देखा |
प्रतीक्षा करने के लिए | रुको | रुको | प्रतीक्षा की |
काम क | काम | कडाई | काम |
अनुवाद के साथ क्रिया के 3 रूपों के उपयोग के उदाहरण
ऊपर, हमने अंग्रेजी में क्रिया के 3 रूपों को देखा। उपयोग और अनुवाद के उदाहरणों वाली एक तालिका विषय को ठोस बनाने में मदद करेगी।
यहाँ, प्रत्येक व्याकरणिक रचना के लिए, दो उदाहरण दिए गए हैं - एक नियमित क्रियाओं के साथ, दूसरा अनियमित क्रियाओं के साथ।
व्याकरण का डिज़ाइन | उदाहरण अंग्रेजी में | अनुवाद |
सामान्य भूतकाल |
|
|
वर्तमान काल |
|
|
पूर्ण भूत काल |
|
|
कर्मवाच्य |
|
|
सशर्त |
|
|
अभ्यास
अभ्यास 1. यहाँ एक तालिका है "अंग्रेजी में क्रिया के तीन रूप। अनियमित क्रिया"। तीन लापता रूपों में से एक भरें।
होना | गया | होना | |
है | था | अपना | |
करना | किया हुआ | कर | |
गॉट | गॉट | प्राप्त करें | |
बनाना | बनाया गया | बनाना, बनाना | |
जानता था | जानने वाला | जानना | |
खोज | मिल गया | ढूँढ़ने के लिए | |
सिखाया | सिखाया | सीखना | |
समझ गए | समझ में आ | समझ गए |
अभ्यास २। यहाँ एक तालिका है "अंग्रेजी में क्रिया के तीन रूप। नियमित क्रिया"। पार्टिकल I और II फॉर्म डालें।
पूछना | पूछना | पूछा, पूछा |
उधार | उधार लेना | |
बंद करे | बंद करे | |
तय | का समाधान | |
समझाना | समझाना | |
ह मदद | मदद करने के लिए | |
शुरू | शुरु करो | |
यात्रा करना | यात्रा करना | |
प्रयोग करें | प्रयोग करें | |
काम | काम क |
अभ्यास 3. सारणियों का प्रयोग करते हुए निम्नलिखित वाक्यों का अंग्रेजी में अनुवाद कीजिए।
- मैं पुस्तक पढ़ रहा था।
- हमने उन्हें कल देखा था।
- स्मिथ 2000 तक लंदन में रहे। इसके बाद वे मैनचेस्टर चले गए।
- एलिस 2014 में यूनिवर्सिटी की छात्रा थी।
- वे दो साल पहले इसी कंपनी में काम करते थे।
- उसने अभी प्रशिक्षण समाप्त किया है।
- जब हम बच्चे थे तो मेरी मां अक्सर हमें इस पार्क में ले जाती थीं।
- मैंने एक बच्चे के रूप में एक खिलौना कार चलाई।
व्यायाम के उत्तर
अभ्यास 1।
था थे
था
किया था
प्राप्त
बनाया गया
जानना
सिखाने
समझ में आ
व्यायाम २।
पूछा, उधार लिया, बंद किया, फैसला किया, समझाया, मदद की, शुरू किया, यात्रा की, इस्तेमाल किया, काम किया।
व्यायाम 3.
- मैंने एक किताब पढ़ी।
- हमने उन्हें कल देखा था।
- स्मिथ 2000 तक लंदन में रहे। फिर वे मैनचेस्टर चले गए।
- एलिस 2014 में यूनीवर्सिटी की छात्रा थी।
- वे दो साल पहले इसी कंपनी में काम करते थे।
- उन्होंने अभी ट्रेनिंग पूरी की है।
- जब हम बच्चे थे तो हमें इस पार्क में घूमने के लिए ले जाया जाता था।
- मैंने बचपन में टॉय कार चलाई थी।
समय-समय पर दोहराने की आदत डालें।अंग्रेजी क्रिया के मूल रूप। अनियमित क्रियाओं, व्यायाम और आवधिक दोहराव वाली एक तालिका आपको अंग्रेजी भाषा की कठिनाइयों का तेजी से सामना करने में मदद करेगी।