यहां तक कि बहुराष्ट्रीय काकेशस के लिए भीडागेस्टैन की भाषाई विशेषताएं उनके असामान्य, समृद्ध और भिन्न रूप से प्रतिष्ठित हैं। कुछ भाषाएं केवल व्यक्तिगत छोटे औलाद में निहित होती हैं, यही कारण है कि दागिस्तान को "जीभ का पहाड़" कहा जाता है।
भाषाओं की विविधता
लिखित और अलिखित डागेस्टानी पर्वतलगभग तीस भाषाएँ हैं। डागेस्तान भाषाएं कोकेशियान जापेटिक भाषाओं के पूर्वी समूह में शामिल हैं। चेचन-डेगस्टान समूह दूर-दराज के पश्चिमी समूह से संबंधित है। समूह के भीतर, दागेस्तान भाषाएँ बारीकी से संबंधित हैं, इसका प्रमाण व्याकरणिक संरचना और शब्दावली (विशेष रूप से अवार और लक) है।
कुछ दागिस्तान की भाषाएं बहुत कम पढ़ी जाती हैं। दारोग्स्की, अवार्स्की, लेजघिन्स्की, लक्की का अच्छी तरह से अध्ययन किया जाता है। इस कारण से, केवल प्रारंभिक वर्गीकरण किया जा सकता है।
दागिस्तान भाषाओं की योजना
यह इस तरह लग सकता है:
- Группа Аваро-андо-дидойская.इसमें निम्नलिखित भाषाएं शामिल हैं: एंडियन (गोडोबारी, एंडी, अखवाह, बोटलिख, करात, बागवालाल, टिंडी, चमलाल); Avar; डिडॉयस्की (कपूची, ख्वारशी, गिन्नुह, हंजल, डिडो); औली आर्ची या रोची की भाषा।
- समूह दरगिन्स्काया। इसमें दरजिन, कुबाची और कैतक भाषाएँ शामिल हैं।
- Lak समूह का प्रतिनिधित्व केवल Lak भाषा द्वारा किया जाता है।
- लेज़्गिन्स्काया समूह। इसमें निम्नलिखित भाषाएं शामिल हैं: लेजघिन, समूर (अगुल, ससखुर, रुतुल, जैक, हापुत, खिनुग, क्रिज़्, उदी, बुडुक), तबस्सरन।
डागेस्टैन भाषाओं को रूपात्मक रूप से नहींवैध क्रियाएं हैं। क्रिया के अवैयक्तिक और व्यक्तिगत रूपों के बीच कोई अंतर नहीं हैं। कई डेगस्टान भाषाएं विभिन्न प्रकार के घोषणापत्र और मामलों की संख्या के आधार पर हड़ताल करती हैं।
दागिस्तान सरनेम
कुमायकों सहित सभी डागिस्तान के लोगों,लगभग एक ही नाम हैं। उच्चारण अलग-अलग हो सकता है। बल्क अरबी नाम है। हाल ही में रूसी भाषा से व्यक्तिगत नामों का उधार लिया गया है।
परिवार (परिवार) में कई दागिस्तान नाम रहते हैं। इन्हें बहुस्तरीयता के विशेष प्रत्ययों की मदद से दागिस्तान भाषाओं में बनाया गया है। उदाहरण के लिए, अवार भाषा प्रत्यय में -al: इलियास की ओर से - इलियासल (इलियासोव)। Lak में प्रत्यय का उपयोग करें -hul: अली की ओर से - अलीहुल (अलीयेव्स)।
जेनेरिक (तुखुमनीह, परिवार) नामों की संरचना में आधार शामिल थे, जिनमें दागिस्तान के शब्द, नाममात्र और जातीय नाम, इलाकों के नाम शामिल हैं।
नामों में से उतार
डागेस्तान भाषाओं में जब संयुक्त सामान्य(उपनाम-तुखम) और व्यक्तिगत नाम ने पहले नाम को बहुवचन के मूल मामले में रखा, और फिर व्यक्तिगत नाम। उदाहरण के लिए: अहमदखल एली, मुख्तारलाना ग्याज़ी।
डागेस्टैन भाषाएं जेनेरिक नाम को अस्वीकार करने की अनुमति देती हैंजब कोई व्यक्तिगत नाम नहीं है। यदि यह तुखमनी (जेनेरिक) के बगल में खड़ा है, तो, एक नियम के रूप में, घोषणा को बाहर रखा गया है, अर्थात, उपनाम आनुवंशिक मामले को संरक्षित करता है, व्यक्तिगत नाम झुकाव है।
विभिन्न दस्तावेजों को जारी करते समय - यह पासपोर्ट, विवाह प्रमाणपत्र, मीट्रिक, प्रमाण पत्र, आदि हो - परिवार के नामों का अनुवाद किया जाता है, जबकि डागेस्टैन प्रत्ययों को रूसी द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। -देव, -स। उदाहरण के लिए: अब्दुल्लाव, अख्मेदोव, ओमारोव।
दागिस्तान साहित्य
दागिस्तान के लोगों का साहित्य बहुभाषी है औरविविध। कई शताब्दियों से यह कुमायक, डार्जिन, अवार, लाक, तबरसन, लेजिन और टाट भाषाओं में विकसित हो रहा है। उनमें से प्रत्येक में, साहित्य को एक अजीब तरीके से आकार दिया जाता है, कई मामलों में यह सांस्कृतिक और सामाजिक-आर्थिक विकास पर निर्भर करता है। डागेस्तान के लोगों का इतिहास मौखिक लोक कला में परिलक्षित होता है: ये गेय और महाकाव्य गीत, किंवदंतियां, किंवदंतियां, कहावतें, कहावतें, किंवदंतियां हैं। उत्पीड़नकर्ताओं के खिलाफ लोगों के संघर्ष को दर्शाते हुए उनमें से कई मानवतावादी और लोकतांत्रिक आकांक्षाओं से जुड़े हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, "पार्टु पतिमा", लक्क गीत, 13-14 वीं शताब्दी में संघर्ष के बारे में बताता है। मंगोल-टाटारों के साथ। कुमायक "कार्तगोचक", "ऐगाज़ी के बारे में गीत" सामंती प्रभुओं के खिलाफ लड़ाई के बारे में बताते हैं।
दागिस्तान की कहानियां, वीर महाकाव्य,ऐतिहासिक गीतों में परियों की कहानियों और अन्य देशों के गीत शामिल हैं: जॉर्जिया, अजरबैजान, मध्य पूर्व और मध्य एशिया। 17-18वीं शताब्दी में लोक कला के साथ। साहित्यिक परंपराओं को स्थानीय और अरबी भाषाओं में सक्रिय रूप से विकसित किया गया था। सामंती युग की विशेषता ऐतिहासिक कालक्रमों, साहित्यिक स्मारकों की है, जो कि वैज्ञानिक और प्राकृतिक विज्ञान विषयों पर विभिन्न ग्रंथ हैं, जिनमें से सभी में साहित्यिक योग्यता है।
पेशेवर धर्मनिरपेक्ष के विकास पर 17 वीं शताब्दी मेंसाहित्य ने डडेस्टन स्कूलों को प्रभावित किया, कुसुत्तल से शबास, रिम से शाबान। दर्शनशास्त्र, अरबी भाषाओं, कानून का अध्ययन किया गया था, शब्दकोश बनाए गए थे, उसी समय लेखन के पहले नमूने दिखाई दिए। मैग्मेद तकीर अल-करही, हाजी अली, हसन अलकादरी के ऐतिहासिक कालक्रम से दागेस्तान साहित्य के विकास के तरीकों का पता लगाया जा सकता है।
19 वीं और 20 वीं शताब्दी का साहित्य
पहले से ही 19 वीं शताब्दी में दागिस्तान साहित्य के लिए महानरुचि रूसी वैज्ञानिकों द्वारा दिखाई गई थी। डागेस्तान की नृवंशविज्ञान और इतिहास पर कई पुस्तकें बनाई और प्रकाशित की गईं। डर्बेंट-नाम सबसे पुराना प्रकाशन है, इसे 1851 में सेंट पीटर्सबर्ग में जारी किया गया था, प्रोफेसर काज़ेम्बेक ने अंग्रेजी में अनुवाद किया, टिप्पणियां की गईं। 1898 में तिफ्लिस में, रूसी में अनुवाद के साथ एक ही किताब प्रकाशित हुई थी। इसके अलावा, डर्बेंट-नाम का अनुवाद लैक भाषा में किया गया।
1917 की अक्टूबर क्रांति में योगदान दियादागिस्तान का साहित्य बहुत नया है। तेजी से इसका विकास शुरू किया। गृहयुद्ध के दौरान, कम्युनिस्ट पार्टी, स्वतंत्रता, विद्रोही लोगों के बारे में गाने वाले कई क्रांतिकारी पक्षपातपूर्ण गीतों का जन्म हुआ। सोवियत शासन के तहत, दागेस्तान की सभी राष्ट्रीयताओं ने रैली की, उस समय, यहां लेखन शुरू किया गया था, जिसे सामान्य आबादी को सिखाया गया था। क्रांतिकारी क्रांतिकारी डेस्टेस्टन साहित्य के विकास में पहला कदम जेड बतिरमुरज़ेव, जी सैदोव जैसे लेखकों द्वारा किया गया था। उस समय, कार्य सोवियत सरकार की प्रशंसा करना था, कम्युनिस्टों के विचारों के लिए सक्रिय प्रचार करना और साथ ही शत्रुतापूर्ण बुर्जुआ विचारों को उजागर करना था।
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, दागेस्तानकवियों और लेखकों ने सोवियत सैनिकों के अपने देश की रक्षा के करतबों का वर्णन किया। लोक कला की विशेषताओं के साथ कई रचनाएँ लिखी गईं। उस समय, इस तरह के महत्वपूर्ण कार्यों को "फ्रंट-लाइन योद्धा", "सांग ऑफ़ ब्राइड्स" तदासी के रूप में बनाया गया था; "माँ की आवाज़", "गज़्ज़िएव द्वारा काकेशस के द्वार पर"; गमज़ातोव द्वारा "बंदूकों का साल्व"; "हाईलैंडर को देखना" ज़लोवा; "नाइट्स", "डेन्प्र", "सड़क पर" सुलेमानोव।
वर्तमान में, दागेस्तान के लेखकों का संगठनरूस में सबसे बड़ा है। इसमें 140 से अधिक कवि, नाटककार, गद्य लेखक, आलोचक, अनुवादक शामिल हैं। संघ में नौ खंड हैं, उनमें से प्रत्येक का प्रमुख विश्व प्रसिद्ध कोई भी लेखक है।
