Le jargon fait partie intégrante de toute langue. Mais si nous parlons de laquelle d'entre elles est la plus diversifiée et la plus riche, alors c'est définitivement russe. Notre langue est infiniment riche et diversifiée telle qu'elle est, mais le jargon national est un sujet complètement distinct.
Comment confondre un étranger
Donc, vous devriez commencer par une définition. Le jargon est un groupe limité de mots qui ne font pas partie d'une langue littéraire ou officielle. Il s'agit d'un certain ensemble de phrases et d'expressions utilisées par des personnes appartenant à un groupe social ou professionnel particulier. À propos, le jargon est aussi un geste rusé, par lequel vous pouvez confondre non seulement un étranger, mais aussi une personne russe ordinaire qui appartient simplement à une autre strate de la population. À titre d'exemple, vous pouvez prendre, par exemple, le même argot de prison. Ce n'est pas la meilleure option de comparaison, mais toutes les personnes normales ne seront pas capables de saisir l'essence de ce que l'ancien geôlier dira «à sa manière».
Spécificité de l'existence
Beaucoup de gens ont le mot «jargon»associations désagréables. Avec la même prison, par exemple. Cependant, c'est une vision stéréotypée. En fait, le vocabulaire d'argot se retrouve partout et dans n'importe quelle équipe. C'est l'argot des écoliers, étudiants, soldats, musiciens, footballeurs, cuisiniers, chorégraphes, journalistes, ingénieurs, constructeurs, etc. Et ce n'est pas étonnant, puisque tel ou tel type d'activité laisse une certaine empreinte sur le style conversationnel. Comment cela peut-il arriver? Très simple. Certains concepts sont simplifiés, réduits, certaines associations naissent avec eux. En conséquence, un nouveau mot apparaît.
En termes scientifiques, l'argotle vocabulaire naît du besoin d'expression de la parole, dans un rapport particulier à quelque chose (à la vie, au type d'activité, etc.). Le jargon peut être ironique, dédaigneux ou même méprisant. Il agit aussi parfois comme un moyen d'isolement linguistique. Une sorte de complot linguistique. C'est précisément à ce type que appartient le jargon des éléments asociaux notoires.
Vocabulaire spécifique et son utilisation
Mais il convient de noter un fait intéressant. Beaucoup de gens pensent que le jargon est le discours des analphabètes. Cependant, ce vocabulaire est souvent utilisé dans les œuvres d'art. C'est une décision très originale. Ainsi, l'auteur reflète la réalité, essayant d'attirer l'intérêt du lecteur. Le plus souvent, de telles techniques se retrouvent dans les romans policiers ou historiques.
À propos, les publicistes et les journalistesutiliser le jargon social dans leurs œuvres. Cela dilue assez bien le texte sec, attrape le lecteur et rend le produit journalistique en général plus intéressant. De plus, ces articles sont plus faciles à digérer, car le jargon attire l'attention. Bien sûr, de tels mots ne peuvent être trouvés dans les communiqués de presse officiels, et cela sera également rare dans les documents éditoriaux, mais en général, une telle technique est considérée comme répandue, efficace et populaire.
Le jargon comme moyen de parvenir à la compréhension
Il parle l'argot des jeunes aujourd'huile nombre écrasant de filles et de garçons. Il y a souvent des mots empruntés à l'anglais. Et récemment, vous pouvez observer l'émergence de nouvelles phrases et expressions. "Selfie", "comme", "republier", "pelle", "entrée", "show-off" ne sont qu'une liste minimale de ces mots. La chose la plus intéressante est que ces expressions sont souvent plus faciles à percevoir et à comprendre plus rapidement que les phrases littéraires. Mais cela est compréhensible, car nous vivons au XXIe siècle, sous le règne de la technologie moderne.
L'essentiel est que l'argot ne soit pas trop.incultes, car notre belle et riche langue russe est malheureusement en train de devenir rapidement polluée, surtout récemment. Le vocabulaire de l'argot, bien sûr, a existé à tout moment et continuera à fleurir, mais il est nécessaire d'observer la mesure.
Impression professionnelle
Enfin, je voudrais aborder ce sujetsujet comme jargon professionnel. C'est peut-être le type d'argot le plus populaire. Les professionnalismes (ce jargon est aussi appelé ainsi) sont corrélés aux termes utilisés. Cependant, parler scientifiquement est épuisant. Par conséquent, certains spécialistes simplifient tout, et par conséquent, leur discours peut devenir incompréhensible pour des étrangers, des individus «non éclairés». Ici, la spécificité réside dans la conventionnalité et la distribution limitée de certaines expressions, en présence d'un grand nombre de variations, dans l'ambiguïté, ainsi que dans le changement d'unités phraséologiques généralement admises.
Personnes appartenant à une profession particulièreparlent leur propre langue, tout en comprenant parfaitement le russe ordinaire et généralement accepté. En fait, c'est une autre caractéristique. Il est sûr de dire que d'autres langues n'ont pas une telle variété d'argot, de jargon. Il est peu probable qu'ils aient une classification complète consacrée à ce sujet. Et ce n'est certainement pas encore fini. La langue russe se développera davantage, se remplissant constamment de nouvelles phrases et expressions.