Litiges sur la question de savoir si l'emprunt à autrui est acceptableles langues durent de nombreuses années. La plupart de tous les mots «non-notre» sont utilisés par les jeunes, en particulier les informaticiens et autres spécialistes travaillant avec la langue anglaise. Beaucoup de vocabulaire entre dans le langage courant grâce aux joueurs. Par exemple, le mot «feil» est leur trouvaille. Cependant, ce concept est encore préférable de n'utiliser que pour ceux qui connaissent bien l'anglais.
De manière censurée ...
Поставьте себя на место игрока в компьютерном le club. Que puis-je dire si le désir n'a pas été réalisé? Dans le cadre de la censure, bien sûr, après tout, dans un club informatique pour une déclaration de trois étages sur la tête, ils ne tapoteront pas, mais, très probablement, le publieront.
Erreurs et défaites dans une situation de jeu vidéolot. Personne ne dit: «Eh bien, l'échec, c'est mauvais ...» Les joueurs diront: «Échec». Cela signifie également l'échec de la traduction de l'anglais - échec. Simple et élégant, bien que le sens derrière ce mot soit assez désagréable. Mais l'homme ne semble pas ennuyeux et pleurnichard. On a un dossier - on rit - on continue.
L'échec ne fera pas un perdant
Il y a un autre mot de signification similaire - perdre,perdre. De là vient le concept de «perdant» ou perdant. Mais il est trop fort pour que les joueurs l'associent à eux-mêmes. Par conséquent, les fans de Lineage ne disent pas perdre trop souvent. Bien que ce dernier soit plus étroitement lié au jeu lui-même qu'à l'échec.
L'échec est un échec, mais pas global, mais simplementincapacité à obtenir le meilleur résultat pour le moment. Alors que le mot perdre a un soupçon de finalité et de sérieux. L'échec est juste une déclaration de fait, il n'y a pas de forte amertume et de pessimisme, c'est pourquoi cela est venu de joueurs étrangers à nos gars.
Épopée, paroles et drame
Mais parfois, une autre expression est utilisée -"échec épique". Ce que c'est? L'épopée dans ce cas n'est pas liée à l'épopée. Le mot joue simplement le rôle d'une particule amplificatrice. Que signifie l'échec épique? Il s'agit d'une défaite impressionnante. De plus, souvent la signification supplémentaire est que la défaite est inattendue, alors que tout semble simple et facile. Par exemple, un joueur ne joue pas au jeu pour la première fois et pense que tout sera facile et simple, mais en fait, il s'avère qu'en raison d'une erreur stupide, son personnage a été tué. Dans ce cas, il est légitime de parler de ce qui s'est passé.
Dans n'importe quelle situation
Progressivement, le concept s'est étendu du monde des joueurs à la vie quotidienne. «Epic Fail» peut signifier une querelle avec une fille, un contrôle défaillant ou une panne d'équipement.
Le concept est devenu universel et a perdusentiment supplémentaire de surprise. L'orateur veut montrer la force de ses émotions en lien avec la défaite et dit non seulement «feil», mais «epic feil». Néanmoins, il vaut mieux ne pas utiliser ce mot pour ceux qui ne connaissent pas du tout l'anglais. Juste un peu, mais apprenez-lui à comprendre les contextes.
Et un peu de victoires
Progressivement, les parties d'Internet à l'étranger sont devenuesdes sites entiers avec des images amusantes sur l'échec épique apparaissent. Ce phénomène est similaire aux démotivateurs, qui aident à regarder la situation ironiquement et à réduire la douleur, et sont également un outil de satire. L'échec est une honte pour une personne, mais s'il utilise le mot par rapport à lui-même, cela signifie que l'orateur a un caractère gai et fort. Ces personnes n'ont pas peur de la défaite, elles vivent en pleine force. Eh bien, il y a eu un «échec» - demain, il y aura des «vins». Gagner est la chance. Et c'est aussi une épopée. Ceux qui craignent l'échec épique n'obtiennent jamais de victoire épique.
"Échouer" ne peut pas durer longtemps - c'est un concept,ce qui signifie une défaillance unique temporaire. Pour qu'ils ne se répètent pas, il faut tirer correctement des conclusions, et non sur des signes superficiels. N'ayez pas peur des erreurs - et au coin de la rue, vous attendez perfidement une victoire épique. La bonne chance aime le zèle et fuit les pleurnichards avec peur - alors dites: "Epic Fail!" - respirez profondément ... Et allez-y - corrigez les erreurs. Tout ira bien!
