Ce poème épique du plus célèbre géorgienpoète a été écrit au XIIe siècle. En étudiant le thème "Shota Rustaveli" Le chevalier à la peau de panthère ": Un bref contenu", il convient de noter que dans sa forme authentique, l'œuvre ancienne n'a pas atteint les contemporains. Le poème a subi divers ajouts et modifications, tant dans le titre que dans l'écriture du texte. Il y avait beaucoup d'imitateurs et de scribes de toutes sortes. Ce n'est qu'à Saint-Pétersbourg depuis 1712 que le poème "Le chevalier à la peau de panthère" (un résumé est présenté ci-dessous) a été réimprimé plusieurs fois. Et il n'est pas surprenant qu'il en existe plus de 50 éditions dans la seule langue géorgienne.
Shota Rustaveli "Le chevalier à la peau de panthère": un résumé
Il était une fois l'Arabie était gouvernéele beau tsar Rostevan, qui avait sa fille unique, la belle Tinatin. Le roi, sentant que ses heures terrestres s'écoulaient déjà, informa un jour ses vizirs qu'il transférait le trône à sa fille, et ils acceptèrent humblement sa décision.
C'est le début du poème bien connu « Le chevalier enpeau de tigre". Le résumé dit que lorsque Tinatin est monté sur le trône, Rostevan et son fidèle chef militaire et élève bien-aimé Avtandil, qui est depuis longtemps amoureux de Tinatin, sont allés à la chasse. Amusés par ce passe-temps favori, ils remarquèrent soudain au loin un cavalier solitaire et attristé dans une peau de tigre.
Triste vagabond
Brûlant de curiosité, ils envoyèrent à un étrangerun messager, mais il n'a pas obéi à l'appel du roi arabe. Rostevan a été insulté et très en colère, et a envoyé douze des meilleurs guerriers après lui, mais il les a dispersés et ne leur a pas permis de le capturer. Alors le roi lui-même alla vers lui avec le fidèle Avtandil, mais l'étranger, éperonnant son cheval, disparut aussi soudainement qu'il était apparu.
L'intrigue du poème "Le chevalier enpeau de tigre". Le résumé continue son histoire avec le fait que Rostevan, rentré chez lui, sur les conseils de sa fille Tinatin, envoie les personnes les plus fiables chercher un étranger et découvrir qui il est, d'où il vient dans leur région. Les messagers du roi ont voyagé dans tout le pays, mais n'ont jamais trouvé de guerrier dans une peau de tigre.
Tinatin, voyant son père perplexe de trouver çaune personne mystérieuse, appelle Avtandil et lui demande de retrouver cet étrange cavalier dans trois ans, et s'il répond à cette demande, elle acceptera de devenir sa femme. Avtandil accepte et se met en route.
Chercher
Et ici, le travail vient à la chose la plus importante."Le chevalier à la peau de panthère". Le résumé du chapitre raconte comment s'est déroulée la longue recherche de ce mystérieux héros. Après tout, pendant trois années entières, Avtandil a erré dans le monde entier, mais il ne l'a jamais trouvé. Et puis un jour, alors qu'il s'apprêtait à rentrer chez lui, il rencontra six voyageurs blessés, qui furent repoussés par un guerrier vêtu d'une peau de tigre.
Avtandil partit de nouveau à sa recherche, etune fois, en regardant dans le quartier, en grimpant à un arbre, il a vu comment un homme en peau de panthère a rencontré une fille nommée Asmat, elle était une esclave. Enlacés, criaient-ils, leur chagrin était dû au fait que pendant très longtemps ils n'avaient pas pu trouver une belle jeune fille. Mais ensuite, le chevalier reprit la route.
Avtandil a rencontré Asmat et a découvert un secret d'ellece malheureux chevalier qui s'appelait Tariel. Peu de temps après le retour de Tariel, Avtandil est devenu ami avec lui, car ils étaient unis par un désir commun - servir leur bien-aimé. Avtandil a parlé de sa beauté Tinatin et de la condition qu'elle s'était fixée, et Tariel a raconté sa très triste histoire.
Amour
Ainsi, il était une fois sept rois qui régnaient dans l'Hindoustan,six d'entre eux considéraient le sage souverain Farsadan, qui avait une belle fille, Nestan-Darejan, comme leur souverain. Le père de Tariel, Saridan, était la personne la plus proche de ce souverain et l'honorait comme son frère. Par conséquent, Tariel a été élevé à la cour royale. Il avait quinze ans lorsque son père mourut, puis le roi le mit à la place du commandant en chef.
L'amour est vite né entre le jeune Nestanet Tariel. Mais ses parents se sont déjà occupés du fils du Shah de Khorezm comme prétendant. Ensuite, l'esclave Asmat appelle dans les chambres sa maîtresse Tariel, où elle et Nestan ont eu une conversation. Elle lui reprochait qu'il était inactif, et que bientôt elle serait donnée en mariage à un autre. Elle demande de tuer un invité indésirable, et Tariel - de s'emparer du trône. Et c'est ainsi que ce fut fait. Farsadan était en colère et pensait que c'était l'œuvre de sa sœur, la sorcière Davar, qui a conseillé aux jeunes amants une telle trahison. Davar commence à gronder la princesse, dès que deux esclaves apparaissent et envoient Nestan à l'arche, puis ils le laissent traverser la mer. Davar plonge un poignard dans sa poitrine de chagrin. A partir de ce jour, la princesse n'a pu être trouvée nulle part. Tariel part à sa recherche, mais ne la trouve nulle part non plus.
Roi Freedon
Le poème "Le chevalier à la peau de panthère" (très courtcontenu) se poursuit avec le fait qu'alors le chevalier a rencontré le souverain de Mulgazanzar Nuradin-Fridon, qui était en guerre avec son oncle, qui voulait diviser son pays. Tariel devient un beau-frère avec lui et l'aide à vaincre l'ennemi. Freedon, dans l'une de ses conversations, a mentionné qu'il avait vu un navire étrange une fois navigué vers le rivage, d'où une beauté incomparable est sortie. Tariel reconnut immédiatement son Nestan d'après la description. Après avoir dit au revoir à son ami et avoir reçu de lui un cheval noir en cadeau, il repart à la recherche de sa fiancée. C'est ainsi qu'il s'est retrouvé dans une grotte isolée, où l'a rencontré Avtandil, qui, satisfait de l'histoire, rentre chez lui chez Tinatin et Rostevan et veut tout leur raconter, puis revient pour aider le chevalier à retrouver son beau Nestan .
Le retour
De retour de sa terre natale à la grotte, tristeil n'y trouve pas le chevalier, Asmat lui dit qu'il est de nouveau allé chercher Nestan. Au bout d'un moment, dépassant son ami, Avtandil s'aperçoit qu'il est mortellement blessé après un combat avec un lion et une tigresse. Et l'aide à survivre.
Maintenant, Avtandil cherche Nestan lui-même et décide de lui rendre visitesouverain Freedon pour en savoir plus sur l'histoire de la belle fille. Après cela, il a rencontré une caravane d'un marchand, dont le chef était Usam. Avtandil l'a aidé à faire face aux voleurs de la mer puis, vêtu d'une robe simple pour se cacher des regards indiscrets, a fait semblant d'être une caravane marchande senior.
De plus, le poème "Le chevalier à la peau de panthère" (courtle contenu que nous envisageons) raconte qu'après un certain temps, ils sont arrivés dans la ville paradisiaque de Gulansharo. De l'épouse d'un très riche noble, Fatma, il apprend que cette femme a acheté la beauté aux yeux de soleil des voleurs et l'a cachée, mais ensuite elle n'a pas pu résister et a parlé d'elle à son mari, qui voulait en faire l'épouse de le roi local, lui apportant la fille en cadeau. Mais la captive a réussi à s'échapper et Fatma elle-même l'a aidée. Cependant, comme il s'est avéré plus tard, elle a de nouveau été capturée et des rumeurs ont atteint Fatma, qui a également commencé à la chercher, selon laquelle cette beauté était maintenant fiancée au prince Kadzheti. Sa tante Dularjukht, qui régnait à la place de son frère, se rendit aux funérailles de sa sœur-sorcière, et rassembla pour cette cérémonie tous les sorciers et sorciers.
Réunion de cœurs amoureux
Pendant son absence, Avtandil et Freedona sont venus à la forteresse de Kadzheti avec leur bien-aimé Nestan Tiriel.
Beaucoup d'aventures attendaient ces amis. Cependant, bientôt, enfin, les cœurs endurcis des amants s'unirent. Et puis il y a eu le mariage d'Avtandil avec Tinatin, et Tariel et Nestan se sont mariés après eux.
Le poème "Le chevalier enpeau de tigre". Son résumé se termine par le fait que des amis fidèles se sont assis sur leurs trônes et ont commencé à régner glorieusement : Tariel dans l'Hindoustan, Avtandil en Arabie et Freedon à Mulgazanzar.
