Mikhail Chernyak est un vieil ami de nombreux russesenfants. Certes, ils ne l'ont jamais vu, mais ils l'entendent souvent. Il exprime des personnages de divers dessins animés. "Smeshariki" et "Barboskins", "Luntik" et une série d'histoires sur les héros russes - sa voix unique est la mieux adaptée pour des personnages complètement différents. Nous ouvrirons le voile du secret et montrerons une photo de Mikhail Chernyak, vous raconterons ses rôles au cinéma et au théâtre!
Biographie de Chernyak
Mikhail est né le 13 novembre 1964.Le lieu de sa naissance est la ville de Leningrad. Il a commencé à s'engager dans une activité théâtrale pendant ses années scolaires. Parallèlement à ses études, il a étudié au Théâtre de la créativité des jeunes.
En 1981, immédiatement après avoir obtenu son diplôme du lycée n ° 395,Mikhail Chernyak est entré à l'Institut d'État de théâtre, de musique et de cinématographie de Leningrad, maintenant appelé Institut d'État russe des arts du spectacle. Le jeune homme a choisi le département de théâtre pour lui-même. À propos, il a étudié sur le parcours du directeur de théâtre culte - Zinovy Korogodsky. En 1985, alors que ses études furent abandonnées, Mikhail entra dans la troupe du Théâtre académique Lensovet de Saint-Pétersbourg, qui à l'époque s'appelait le Young Theatre. Il l'a choisi pour une raison: même pendant ses années d'études, Mikhail visitait souvent ce temple de Melpomène en tant que spectateur.
Premiers rôles
Dans le Young Theatre, Mikhail Chernyak a joué des rôles tels que Kai dans La reine des neiges, le porc-épic de la Saga à Mowgli, Tommy dans la pièce Pippi Long Stocking.
Six ans plus tard, de l'acteur Mikhailrecyclé en tant que directeur de production du même théâtre. Aujourd'hui, pas une seule production n'est complète sans lui. Les téléspectateurs et les critiques notent que les rôles joués par Mikhail sur scène peuvent être radicalement différents les uns des autres: il peut être touchant et sérieux, drôle et philosophique. Les performances qu'il propose sont profondes, sincères. Ses œuvres ont remporté plusieurs prix professionnels.
Travailler à la radio
Chernyak est également familier à ceux qui ont entendu au moins une foisprogramme "Outlet" à la radio de Saint-Pétersbourg. Il était à la fois l'auteur de ce projet musical et de divertissement et son animateur. Jusqu'en 1996, Mikhail, avec Vadim Gushchin, a animé l'émission humoristique Cold Eight à la radio Baltika.
Performances en solo
Le fait que Mikhail Chernyak soit un acteur de génie,Il n'y aucun doute à propos de ça. Les performances en solo et les performances-concerts de cette personne étonnante ont une valeur artistique particulière. Ces performances sont bonnes car toute l'action qu'elles contiennent est basée sur les talents d'acteur virtuose de Mikhail, sa passion, ses blagues et sa légèreté extraordinaire. Les productions mono les plus populaires sont "At Midnight, in the Renaissance ...", "Mr. Twain - For Adults Only".
Voix de fée
Mikhail Gennadievich Chernyak - le principal fabuleuxla voix de la capitale du Nord. Sur son compte - doublage de nombreux dessins animés différents. La voix de Mikhail est prononcée par Pin, Kopatych et Losyash de "Smeshariki", l'écrevisse Chikibyak, la tortue tante Motya, Peskar Ivanovich de la série animée "Les aventures de Luntik". Dans le film d'animation sur la famille Barboskin, Mikhail a exprimé Gena. Il est également le narrateur d'histoires sur les héros russes.
Mikhail Chernyak a participé au doublagecaricature sur les tortues ninja mutantes adolescentes. Dans plusieurs épisodes, Raphael, Michelangelo, Bebop et Shredder ont parlé dans sa voix. En outre, Sleuth, Whiner et Microscope parlent également dans la voix de cet annonceur.
C'est effrayant même de penser que ces fabuleuxles personnages peuvent avoir été exprimés par quelqu'un d'autre! Après tout, seul Mikhail Chernyak pouvait mettre dans les lèvres de ses héros tant de gentillesse, d'amour et de chaleur que les petits téléspectateurs aimaient tant.
Doublage
Les fans de séries télévisées étrangères ont également géréHabituez-vous à cette voix. C'est Michael qui exprime Garth de Supernatural, Steve Jinks et Artie Nielsen de Vault 13. Son intonation résonne dans les paroles du major Hewlett, du général Charles Scott et du lieutenant John Simcoe du film «The Turn». Et, bien sûr, il a pris la part la plus active dans le doublage de la série "Game of Thrones".
Succès dans une entreprise aussi difficile que le doublage et le doublage, le présentateur explique simplement: vous devez étudier attentivement chaque personnage, quel qu'il soit - un chasseur de démons ou un militaire perfide.
Aujourd'hui, il est difficile de trouver plus demandéannonceur pour le doublage. Mikhail Chernyak travaille sur des films occidentaux, joue dans des films. De plus, il participe activement à l'enregistrement de livres audio. Par exemple, c'est lui qui initie le public au "Transurfing of Reality" Zeland. Il a également surnommé les livres des frères Strugatsky «Le Conte de la Troïka», «Midi, XXIIe siècle», «Lundi commence le samedi».