Dans le programme scolaire en pré-révolutionnaireLa Russie à des conditions obligatoires, en plus de la «loi de Dieu», comprenait la connaissance des mythes de la Grèce antique. Leur connaissance était un indicateur de l'éducation d'une personne et l'ignorance trahissait immédiatement un imposteur, se positionnant comme une «personne issue de la société», même s'il possédait des manières raffinées. Une personne éclairée de cette époque ne pouvait s'empêcher de lire les "Mythes de la Grèce antique", dont un résumé était déjà secrètement distribué aux jeunes qui ne trouvaient pas le temps d'étudier l'ensemble de l'œuvre. Sans connaissance des exploits d'Hercule, il aurait été impossible de lire et de filmer la nébuleuse d'Andromède d'Efremov, si populaire parmi le peuple.
Le grec ancien le plus réussi, succinct et vasteLes légendes ont été décrites par N.Kun. "Les mythes de la Grèce antique" de cet auteur en particulier est le livre le plus demandé aujourd'hui. Il donne une idée des classiques d'Homère, d'Euripide, de Virgile et d'Hésiode sous une forme concise et compréhensible pour le profane.
Malgré la compacité (par rapport àsources primaires), le travail de N. Kuhn ne peut être considéré comme simplement décrit brièvement «Mythes de la Grèce antique». Ce sont tous les principaux événements de la mythologie grecque antique présentés de manière suffisamment détaillée. Mais la connaissance des mythes est nécessaire, car ils sous-tendent, sans exagération, la culture mondiale.
Compte tenu de l'emploi d'une personne moderne et de la nécessité de posséder au moins des connaissances de base dans ce domaine, diverses publications similaires ont été créées, y compris les "Mythes de la Grèce antique".
Contenu de N.Kuna, compilé avec plus de détails, mentionne les noms d'absolument tous les dieux et héros et énumère tous les événements qui sont décrits plus en détail dans la collection "Mythes de la Grèce antique" elle-même. Le résumé vous permet de comprendre suffisamment la profondeur des événements décrits.
Il est impossible d'imaginer qu'Homère, même entraduit par Joukovski et Gnedich, sera lu en masse, mais le livre de N. Kuhn peut et doit être lu. Il est divertissant, passionnant, informatif et justifiera pleinement le temps passé dessus.
À l'époque soviétique, de nombreux bons films d'animation dédiés à Thésée, Persée, Hercule sont sortis. Hollywood exploite généralement ce thème, ne dédaignant pas de retravailler complètement les intrigues éternelles.
En fait, regarder un certain nombre de films peut remplacer la lecture du livre "Les mythes de la Grèce antique", les réalisateurs tentent de transmettre un résumé de ces mêmes mythes de la manière la plus complète et la plus vivante.