Les contes folkloriques sont uniques etd'origine. Si vous souhaitez toucher à la culture de l'un ou l'autre peuple, alors assurez-vous de lire les œuvres d'art populaire. Toute notre enfance, dans notre pays, a écouté les contes de fées russes et, sur leurs exemples, a assimilé la culture russe et les concepts sur le bien et le mal, sur la manière d’agir dans la vie. Les contes sont en réalité un réservoir de sagesse, même s’ils sont, au premier abord, simples et sans prétention, comme "Turnip".
Conte de fée "navet"
Tout le monde peut raconter l'histoire du "navet" en Russie par cœur. Et pas étonnant, car parmi les contes de fées russes, il se distingue par sa simplicité et sa brièveté - il ne prend que quelques lignes.
Conte de fées russe "Turnip" - un conte de fées pour les enfants avectrès jeune âge. Son sens simple sera clair même pour les bébés. C'est l'une des raisons pour lesquelles les enfants s'en souviennent bien. Cependant, si nous examinons plus en détail, il devient clair qu'il ne contient pas que la sagesse des enfants.
Quel est le conte de fée "Navet"
Dans le conte de fées "Navet", nous parlons d'un vieil homme quidécidé de planter un navet. Quand elle a mûri, il s'est avéré qu'elle était devenue très grosse. En fait, c'est de la joie, mais le vieil homme lui-même ne pouvait pas le sortir tout seul. Il a dû faire appel à l'aide de toute la famille, d'abord une grand-mère, puis une petite-fille, un chien, un insecte, un chat et ce n'est que lorsque la souris a couru que la famille a réussi à l'étirer.
Notez que beaucoup de ses options existent dansart populaire. Par exemple, dans une version, la souris n'était pas appelée pour tirer le navet. La famille était fatiguée, essayait de sortir le légume et se couchait. Le lendemain matin, il s'est avéré que la nuit, la souris a couru et a mangé tout le navet.
Le récit a un caractère cyclique, car chaque fois que l’ordre des participants à la récolte est prononcé, du début à la fin.
Quand le conte de fées "Navet" a été publié
Le conte de fée "Navet" est raconté depuis des sièclesseulement verbalement. Lorsque le conte de fées "Turnip" a été publié pour la première fois, il est immédiatement entré dans la collection de contes populaires russes. La première publication a été publiée en 1863 et contenait non seulement des personnages connus, mais aussi des jambes qui venaient également à la rescousse. Ce que les conteurs avaient à l'esprit sous leurs pieds n'est pas tout à fait clair.
Livre indépendant "Turnip" première scielumière en 1910, et depuis lors, il est souvent publié sous forme de petit livre pour enfants. Après la publication du conte de fées "Turnip", il est devenu évident qu'il ne prend que très peu de place sur le papier, de sorte que de nombreuses images sont généralement jointes à ce conte de fées.
Le conte de fées "Turnip" est de langue russe, mais plusieurs publications ont été publiées à l'étranger, notamment en France et en Israël.
Différentes versions d'un conte de fées
Aujourd'hui, vous pouvez trouver beaucoupdifférentes versions du conte de fées "Turnip": certaines drôles, d'autres tristes et parfois sérieuses. Auparavant, il n'y avait que 5 de ses options, dont l'une était l'originale, créée par les gens eux-mêmes. Lorsque le conte de fées "Turnip" a été publié pour la première fois, il a été enregistré par A.N. Afanasyev dans la province d'Arkhangelsk. Options écrites par A.N. Tolstoï, K.D. Ushinsky et V.I. Dahlem. Bien que le récit ait été enregistré par différentes personnes, sa signification n'a pas changé, seul le style de présentation a changé.
Aussi à des moments différents, A.P. Tchekhov, S. Marshak, K. Bulychev et d'autres écrivains russes célèbres.
Il convient de noter que le conte de fées a inspiré non seulement la création de différentes versions de la présentation, mais également l'ensemble du ballet créé par D. Harms.
Le sens du conte
Le conte populaire "navet" porte beaucoup plussens plus profond que la récolte. Sa signification principale est de montrer la force de la famille. Un homme seul ne peut pas tout faire, il a besoin d’aides et, dans ce cas, la famille viendra toujours à la rescousse. De plus, ils récolteront tous les fruits du travail. Si vous faites tout ensemble, ce sera une bonne chose, et même la plus petite contribution à la cause commune pourra parfois décider de son issue. Pour une raison quelconque, cette vérité simple, à première vue, est souvent oubliée dans la vie.
Mais même ce n'est pas le but de tout.Cela devient plus compréhensible si on considère les conditions historiques du moment où le conte a été enregistré. Cela a donc été fait avant l'avènement du pouvoir soviétique, sous le règne de l'empereur. Durant ces années, il existait une forte communauté paysanne dans les villages qui effectuaient le travail ensemble. À cet égard, on peut imaginer grand-père comme l’un des membres de la communauté qui a décidé de faire tout le travail seul. C'est louable, bien sûr, mais seulement sans le reste des membres, qui sont représentés par une grand-mère, une petite-fille et des animaux, rien n'en est sorti et ne pourrait pas en sortir. Dans la communauté, même le plus petit et le plus fragile des membres est utile s'il fait des efforts et tente de faire au moins quelque chose.
Des photos
Curieusement, même le conte le plus simple peutinspirer des artistes tels que Turnip. Lorsque le conte de fées "Turnip" a été publié pour la première fois, il ne contenait toujours pas d'images, ce qui n'est pas surprenant, car il s'agissait alors d'un recueil de nouvelles pour adultes. Cependant, plus tard, le conte de fées "Turnip" a pris un nouveau souffle. Les images du conte de fées ont été créées pour la première fois par Elizabeth Merkulovna Boehm. Elles ont été publiées en 1881. Plus précisément, il ne s’agissait pas d’images, mais de silhouettes. Dans les premières éditions de "Repka", il y avait 8 feuilles de silhouettes et une seule page avec le texte du conte de fées "Repka". Les images ont ensuite été réduites et ont commencé à publier toute l'histoire sur une seule feuille. Parmi les silhouettes de E.M. Bem a été abandonné seulement en 1946. Ainsi, pendant plus d'un demi-siècle, le conte de fées a été publié avec seulement les mêmes images.
Aujourd'hui, dans presque chaque livre, les dessins de conte de fées sont créés pour permettre aux enfants et aux parents de choisir. Lorsque des caricatures ont commencé à être tournées dans le pays, des cassettes d'un conte folklorique ont également été tournées.
